北韩第二号领导人〔张成泽〕上个月因为批评平壤的经济改革政策而被送到学校再学习。

中国说，七名在伊拉克被绑架的中国公民已经获释。 中国官员说，七个人星期二获释后精神状态都很好。他们是星期天在巴格达以西的费卢杰附近被武装分子绑架的。官员们说，他们在那里进行商务旅行。

根据意大利国家通讯社安莎通讯社的报导指出，意大利民众支付药品费用高居于欧盟国家首位，这种高价格的药品已引起消费团体的注意，呼吁政府重视，以避免与民众息息相关的药物被人为所控制。

印度陆军总司令韦恩喜说，，大约有五分之二的职务没人做。

纽西兰总理克拉克说，要是伊拉克的情势继续恶化，纽西兰派遣到伊拉克协助重建的工兵部队将撤回。

印尼卫生部今天表示，由蚊虫传播的登革热疫情继续在印尼曼延，今年到目前为止在这个全球最大群岛已造成六百三十四人死亡，而且疫情还没有结束迹象。卫生部表示，感染登革热人数达到五万四千一百七十六人，多于去年全年的总感染人数。去年印尼感染登革热人数将近五万三千人，死亡总数为七百九十二人。

澳洲总理霍华德矢言，澳洲不会因为害怕而自伊拉克撤军；不过澳洲政府也警告派在伊拉克的军民，他们有遭人绑架或成为恐怖份子炸弹攻击目标的严重危险。澳洲外交部在对人民发布的旅行公告中提出这项警告。澳洲外交部提醒关切自身安全的旅伊侨民，环境若“有极端危险”，应考虑离开。

印度北部〔乌塔尔省〕地方政坛人士〔谭顿〕庆祝生日，免费赠送来宾女性传统服饰时，发生推挤，不幸造成21名妇女被踩死的惨剧，有关当局下令展开调查。

加拿大不理会动物保护团体的抗议，展开五十年来最大规模的海豹猎杀行动。

南非酒醉驾车发生意外时有所闻，为了降低酒醉肇事的比例，南非交通部正与其他相关部会研商，在现有的交通法规基础上，针对酒驾者采取更严厉的惩罚措施，未来新法出炉后，酒醉驾驶人不仅车辆将被查扣，还要面临至少一年以上的有期徒刑。

伊塔｜塔斯社报导，车臣叛军攻击俄国联邦车队，据报有五名俄军士兵丧生、九人受伤。报导引述当地内政部官员的话说，三辆俄军卡车周一行经车臣南部山区叛军据点沙利区时，俄军士兵遭枪榴弹攻击。

前独裁统治者苏哈托领导的从业集团在苏哈托被黜下台后不到六年，似乎将赢得印尼国会大选。截至上午之前，在已开出的八千两百四十万张选票中，从业集团得票率为百分之二十点七一，紧追在后的是梅嘉娃蒂总统领导的民主奋斗党，得票率为百分之十九点九七。

英国女王伊利沙白二世当初答应让自己唯一的女儿，离了婚的安妮公主嫁给海军军官劳伦斯的时候，万万也没想到，这个劳伦斯有朝一日会替他保住冠冕。

大纪元4月13日讯】（法新社华盛顿十三日电）据纽约时报今天说，巴基斯坦顶尖核子科学家卡迪尔汗告诉侦讯人员说，他在五年前访问北韩时，曾经在一个秘密地下核子厂看到三枚核子装置。

大纪元4月13日讯】（法新社新德里十三日电）对印度反对党领袖桑妮雅．甘地来说，从意大利北部小村庄的窄街开始成长，直到在热闹的新德里领导已有一百一十九年历史的印度国大党为止，其间的过程确实漫长而艰辛。传记作家兼记者齐德威说，桑妮雅的父亲是个中产建筑商，桑妮雅在一九四六年十二月九日出生后，父亲便昵称她“辛德丽拉”。

大纪元4月13日讯】（法新社马尼拉十三日电）菲律宾总统府的良政委员会主席尤拉克女士今天说，一度为前第一夫人伊美黛．马可仕所有的珠宝，将在海外进行拍卖。良政委员会负责追讨前独裁者马可仕和其妻子伊美黛盗走的数十亿美元资产。尤拉克表示，至少已有两家国际拍卖公司表达了拍卖意愿。　

英国将近十万名公务员要求加薪，在今、明两天举行四十八小时大罢工。

日本京都今天宣布最近在京都爆发的两起禽流感病例，已经扑灭，这等于是宣告日本已经历时三个月的禽流感疫情，正式结束。

南非种族隔离结束十年后举行的史无前例的大选将在明天投票，反对党领袖们正在进行最后的冲刺，而一个主要省份的安全措施也已加强。姆贝基总统的非洲民族议会党已笃定将在明天的投票中获得大胜，甚至可能在国会大选中夺得三分之二的多数席位。

柏林围墙仅剩的最后一点遗迹，将盖栋房子包围并保护它。

在伊拉克陆续发生外籍人士遭劫持事件之后，菲律宾总统雅罗育夫人今天指示外交部为菲国驻伊拉克维和部队提供“最大限度的保护措施”，并研究是否有撤军的必要。

三名日本人质尚未获释，伤心欲绝的家属又面临雪上加霜的第二重压力。人质之一、从事国际志工的高远菜穗子，位于北海道的娘家，最近频频接到指责、抗议的电话和来函，让高远菜穗子的家人不堪其扰。

俄罗斯西伯利亚地区一个煤矿所发生瓦斯爆炸，目前已证实总共造成四十七个人死亡。

伊拉克被美国人占领以后，整编成立的第一个营，昨天第一次上战场，就因为严守伊拉克人不打伊拉克人的原则，不听指挥，集体逃亡。

大纪元4月13日讯】（法新社华盛顿十二日电）美国中央指挥部今天宣布，又有三名美军在伊拉克丧生，其中包括一名美军遭游击队发射的火箭弹击中他的布雷德利装甲车。总部设在佛罗里达州坦帕的美国中央指挥部在声明中说，在巴格达，第一装甲师的一名士兵在十日的攻击中受伤，十一日不幸伤重死亡。

菲律宾国防部官员今天证实，上周日发生于菲马两国边界海域的印尼渔船绑架事件，并称武装绑匪口操苏禄岛方言。官员未指明绑匪身份，但苏禄岛是菲律宾恐怖组织阿布沙耶夫的巢穴。马尼拉媒体昨日报导，十余名身穿迷彩军服的武装男子在菲马边界的苏禄海域，强行登上一艘印尼渔船 (一说是拖船以及被拖拉的平底船)，掳走一名印尼籍船长和两名华裔马...

大纪元4月13日讯】（法新社华盛顿十二日电）美国今天表示，它相信苏丹政府及其支持的民兵违反在西部达福尔地区停火的协定，它呼吁立即执行停火协定。美国国务院说，在停火协定于十二日早上生效后数小时，华盛顿接获的情报显示，苏丹政府和叛军都没有完全遵守协定。

大纪元4月13日讯】（法新社伦敦十二日电）欧盟首席军事官员哈格朗德今天说，由欧盟所领导的多国部队可能介入苏丹西部达福尔的动乱。欧盟军事委员会第一主席哈格朗德说：“苏丹是在联合国（某种形式维持和平任务)的名单上。”

大纪元4月13日讯】（法新社东京十三日电）由于在伊拉克遭劫持的三名日本人的处决期限已过而没有任何消息传出，日本当局今天正全力打探有关人质的新资讯。日本首相小泉纯一郎今天说，人质的命运依然吉凶未卜，这项被分析家形容为小泉上任以来最大的危机如今已经进入第六天。

大纪元4月13日讯】（法新社华盛顿十二日电）美军中央指挥部司令阿必塞德将军十二日批评，阿拉伯语“半岛电视台”及“阿拉伯电视台”报导错误，指美军根本没有将平民列为攻击目标。阿必塞德说，阿拉伯媒体，尤其是半岛电视台和阿拉伯电视台，把美军的行动描述成“故意针对平民，可是我们绝对没有那么做，这是众人皆知的事。”