中国国家主席胡锦涛十日起访问德国四天。德国媒体报导，德国企业面临技术外流中国的强大压力，为避免科技流失，德国政府将在胡锦涛访问时当面表达忧心。

自由时报记者李靓慧／专题报导禽流感疫情是否会扩大，各国都在密切观察，银行业者提醒，民众除了至医院打流感疫苗外，个人理财也要“打预防针”，包括调整资产配置、预先备妥网路银行、网路ATM等设备，一旦疫情扩大，即使不出门也可以轻松理财。

〔自由时报记者洪友芳／新竹报导〕日本夏普（SHARP)为全球太阳能光电产业龙头厂商，该公司太阳能系统事业本部主管井上康美昨表示，明年太阳能市场需求将比今年成长40%，预估未来5年将持续呈现成长态势。亚洲地区他看好中国及泰国市场成长，台湾市场虽还小，但有些表现优秀的厂商，夏普不排除在太阳能模组与台湾厂商合作的机会。

美中纺织品谈判经过几番拉锯战，终于在布希总统访问中国前拍板敲定。美国贸易代表波特曼今天上午公布，美中签署纺织品贸易协议，范围包括三十多种产品，时限到二００八年。

**炼油业需加紧投资生产 以赶上需求国际能源署ＩＥＡ公布“２００５年全球能源展望”报告指出，全球炼油业者与各国政府未来２５年必需投资４,８７０亿美元，才能使石油产量在２０３０年以前增加４２％，使日产量达到１.１８亿桶，赶上汽油、柴油与航空燃油等各项产品的需求。如果投资短缺，将导致各项产品的产能面临不足，推高各项油品与能...

中国建设银行股份有限公司（以下简称建行）,于１０月２７日正式在香港挂牌交易，成为香港股市的新焦点，但是由于建行早先对发行价格坚持以偏高的2.35港元定出，结果导致上市后的首日及次日表现不如人意。

五个世界贸易组织(WTO)主要会员国，昨天在伦敦无法就杜哈谈判获致重要协议后，二十七个WTO会员国贸易或农业部长，今天下午再度集会讨论香港会议目标，对杜哈回合前途将有直接影响。

纽约股市连升4日后早段回落，道指跌50点，报10535，纳指报2170，跌7点。

明基行动通讯证实与西班牙的皇家马德里足球队达成协议，下一球季起球员的球衣上将绣上明基西门子双品牌的标志。德国媒体指出，明基的赞助金额高达一亿欧元。

亚太经济合作会议秘书处执行长崔皙泳今天表示，亚太经合会各国领袖本月在南韩集会时，料将发表声明以期推动陷于困境的全球贸易谈判。

美国贸易代表波特曼今天与中国商务部长薄熙来在伦敦举行记者会，宣布双方已就限制中国纺织品出口成长数量达成协议。

合库银行与农民银行今天宣布合并，外资指出，对台湾政府的二次金改政策表示有信心，今天买超前十名中，金融股就占三档；此外，台股价格目前也偏低，买点浮现，未来大盘仍具有上涨动能。

欧元机构杂志集团发表在纽约、伦敦举办“台湾全球投资论坛”的成果及汇整外国投资机构反应，调查结果显示，25%的出席者，对整体内容表示非常满意，71%表示满意。对论坛整体印象，有33%认为极佳，63%表示良好；另有高达85%的出席者认为论坛目的已达成，15%认为部分达成。

美国和中国解决了有关中国服装和纺织品出口的贸易纠纷。美国贸易代表波特曼和中国商务部长薄熙来星期二在伦敦举行联合新闻发布会，宣布了双方达成的协议。

台湾行政院农委会今天假香港光华新闻文化中心举行“二零零五台湾优质农产品贸易洽谈会”，今年最特别的是除了当季盛产的水果之外，冷冻及冰鲜鱼产品也首次销到香港，与本地代理商合作，正式引进台湾鱼产品。

美国航空业龙头波音公司今天预测，已成为飞机制造业者最爱的亚太地区，在今后二十年可望寻求交运七千二百架新飞机，总值达七千七百亿美元。

台湾南部科学工业园区和台南科学园区合组的一支招商代表团七日在温哥华与当地台商“瑞发”生技制药厂签订合作备忘录。代表团这次七天北美行，预定与五家厂商签署这类意向书，吸引他们赴台投资。

中国国资委主任11月7日在中央企业不良资产责任认定和处理工作经验交流会上透露，中央企业2004年清出各类资产损失3521.2亿元。对此，专家学者认为这只是全部国资损失中的冰山一角。

国际能源署 (IEA)指出，全球天然气需求未来25年每年可望成长2.1%，在2020年左右，可望取代煤炭成为全球第二大主要能源资源。

美国总统布希今天在巴拿马表示，在三十四个参加日前在阿根廷举行的第四届美洲高峰会议的国家中，有二十九个国家赞同建立美洲自由贸易区，显示他这项构想获得绝大多数国家的认同，因此他将于二○○六年开始推动这项工作。

欧洲联盟敦促中国放宽贸易限制，否则将在世界贸易组织 (WTO)首次针对中国提出申诉。

国际能源署 (IEA)指出，全球炼油业者与各国政府未来25年必需投入4870亿美元，扩充产能，以赶上汽油、柴油与航空燃油等各项产品的需求。

中国造船公司积极拓展业务，除了造船本业接单量满档，陆上机械工程业务承造德国厂商下单订制的两部连续铲斗式卸煤机也顺利完工，为营收进账新台币一亿元。

虽然部分韩国泡菜被“食品医药品安全厅”检验出含有不卫生的寄生虫卵，曾让韩国国民为之震撼，但，即将在釜山举行的亚太经济合作会议（APEC）峰会期间，泡菜仍将以韩国传统美食而被端上各国元首聚餐的宴会桌上。

就在中国国家主席胡锦涛访问欧洲前夕，欧盟与中国由于汽车零件与鞋类爆发的贸易战似乎一触即发。德国“商报”引述消息人士指出，欧盟考虑向世界贸易组织控告中国阻碍欧盟汽车零件进入中国市场；另外，欧盟正准备对中国进口的鞋类实施反倾销税。

为期三天的全球禽流感会议今天在日内瓦揭幕，世界银行在会议上发表的“禽流感威胁经济评估报告”指出，如果爆发全球流感疫情，富裕国家的经济损失将高达五千五百亿美元。

一项由国际能源机构（IEA）在年度世界能源前景报告中所作的预测指出，如果人们不采取措施，至2030年，世界温室气体排放量将会上升52%。国际能源机构（IEA）是由26个工业化的世界主要石油供应国组成的。

分析师说，由于美国东北部温暖的天气缓和了该地区在冬季的取暖燃料可能短缺的疑虑，而使世界油价今天重挫。

ＡＰＥＣ非正式领导人会议在釜山召开的前夕，南韩进出口银行发表的一份报告中强调：包括台湾等ＡＰＥＣ二十一个成员国的国民总生产，也就是ＧＤＰ，占全球ＧＤＰ的百分之五十六，充分显示ＡＰＥＣ是全球最大的区域性合作组织。（王长伟 首尔报导）

广受实体通路欢迎的信用卡红利点数折抵刷卡金服务已经在网路购物实现了，今天起消费者只要使用国泰世华信用卡在PChome线上购物，皆可享受红利直接折抵消费的服务，消费者不必再勉强就兑换型录中挑选不实用的品项，直接折抵消费金额最实际。