明天起台湾将实施手机号码可携式机制，国内外电信业者今天在一场研讨会中指出，从韩国和日本的前例来看，未来3G手机服务普及最重要的关键，在于内容服务与价格是否为消费者接受。

在欧洲联盟与美国相互提出的削减农业补贴计划遭到强烈抨击后，世界贸易组织中的主要开发中国家表示将在近日内公布自己的削减计划，俾为十二月间一项有关撤除全球贸易壁垒的国际会谈催生。

(中央社记者钱怡台北十二日电)华航表示，为提供旅客前往欧洲旅行更便捷的服务，从10月30日开始，与德国铁路公司（Deutsche Bahn AG，简称DB，德铁）合作共用班号，这是台湾航空业者首度与外国铁路公司共用班号合作的创举。

纽约原油期货今天连续两天上涨，国际能源总署 (IEA)昨天表示，炼油厂商须火力全开，以避免第四季燃油短缺，引发油市供给吃紧疑虑。而受到高油价影响，IEA也连续第5个月调降中国今年原油需求增长预估。

瑞士人口仅为台湾三分之一，但每人国民生产毛额为台湾的2.9倍。行政院经济建设委员会表示，瑞士经济繁荣，归功于有周密整体性国土利用规划，例如阿尔卑斯山成为国际旅游胜地，但没有高山农业负面效果，每年吸引大批观光旅客，值得台湾借镜。

日本央行 (BOJ)今天宣布货币政策维持不变，利率继续维持近乎零，持续挹注资金进入经济体系，期盼终结七年多来的通货紧缩。不过，分析师预估日银可能在明年4月底调整货币政策。

南韩全国经济人联合会今天透露，“亚太经合会员”APEC企业领袖高峰会议，将于十1月十7日到十九号，在釜山乐天大酒店举行，有十二个国家领导人以及企业家领袖等六百多位贵宾将与会，并举行十七场首脑会议和专题研讨会。

弹丸之地的香港以人口比率计算拥有最多的英国劳斯莱斯超级豪华轿车，在跑车方面也不遑多让，意大利产法拉利推出一款要价约新台币一千四百万元的超级跑车，香港十二辆配额未落地即被抢购一空。

美联准会 (Fed)决策理事对于高油价引发通胀物价扬升风险的忧虑日增，根据9月20日FOMC会议记录显示，未来联准会将持续倾向紧缩利率政策，仍会采取调升利率策略，以预防性手段抑制通膨，而通膨现象也刺激国际金价上扬。

如果你觉得你已经对房市景气可能的反转﹐作了妥当的投资组合规划﹐也许你该认真的看一看下面的报导。的确﹐过去一些传统的风险规避作法﹐曾经令投资人成功躲过危机。例如某人在1991年﹐卖掉在纽约的房子﹐并且用卖房子的钱去投资股市﹐此举不仅令其成功躲过90年代房地产贬值的风险﹐同时还在这10年间﹐赚进股市上扬的利润。

现今世上存在第五大珍珠──摄政王珠(La Regente Pearl)，呈卵形、重量为84.25克拉(约16.85克)，原镶于法国王冠上，是法国拿破仑一世于1811年送给第二任妻子玛丽露薏丝(Marie Louise)的珠宝，于1887年被售出。

软体巨擘微软公司与网路影音公司RealNetworks今天在达成协议之后宣布，微软将支付RealNetworks七亿六千一百万美元，就反托辣斯诉讼案达成和解。这两家原属敌对的企业，未来也将在数位音乐与游戏上建立伙伴关系。

〔自由时报记者郑琪芳╱台北报导〕受国际美元走强影响，昨天新台币续走贬，但因人民币升值可能性再起，汇市观望气氛浓厚，昨天新台币贬值幅度不大，终场以33.262元兑1美元作收，贬值3分，成交量10.61亿美元。

国际能源机构表示，今年冬季燃油供应可能出现短缺，预测明年全球石油需求量将迅速增长到每天175万桶。世界原油期货价格星期二随即上涨。纽约商品交易所美国轻质原油11月期货报价每桶涨到63美元以上。伦敦布仑特原油11月期货价格也上升到每桶59.47美元。 (w2005-10-11-voa54.cfm)

行政院农委会副主任委员李健全今天出席十国集团(G10)部长会议，他表示，由于欧盟改变立场，G1O在农业谈判的情况比较困难，但反对农产品关税设限，及争取敏感性产品的立场没有任何松动。

匈牙利南部和东部到处是一望无际的大草原，自古以来就以牧羊闻名。不过最近匈牙利农人常常抱怨找不到牧羊人，原因是合格的牧羊人寥寥可数。

分析师说，国际能源总署对全球能源需求成长下修幅度小于预期后，国际油价今天继续上扬。

道琼斯工业指数收市报10,253点，升14点，升幅0.14%。

〔自由时报编译卢永山╱综合11日外电报导〕周二欧洲股市主要指数早盘走高，英国零售巨擘Marks&Spencer领涨，因该公司业绩转好。午盘时，德国DAX指数上涨38.01点，成为5060.80点。英国伦敦金融时报指数上涨24.90点，成为5399.40点。法国CAC-40上涨30.73点，成为4566.95点。

〔自由时报编译王锦时╱综合彭博社电〕彭博社最新的月度调查显示，受到飓风引发燃料成本上升，代表通膨率的美国消费物价增幅，今年预计将达15年来最高点，预期美国联邦准备理事会（Fed)将继续升息。

**智霖第三季营收未达预期全球最大可程式半导体制造商智霖表示，由于亚洲通讯设备制造商订单减少，因此公司第三季度营收比去年下滑２％，低于市场预期，其中，亚洲地区的销售金额减少了１０％以上，衰退最为严重。

全球最大的玩具商玩具反斗城，将于年底前将据点拓展到泰国，泰国也成为继香港、台湾、马来西亚与新加坡之后，玩具反斗城第五个进驻的亚洲国家。

中美两国明天将在北京举行为期两天的新一轮纺织品问题磋商。中国外交部发言人孔泉今天表示，希望双方透过友好协商，找到自各都能接受的办法，妥善解决纺织品问题。

日本股市指数今天创下三年多来单日最大上涨点数，投资人对于新出炉的机器订单报告反应正面，股价也跟着由上周的重挫中大幅反弹回升。

英国国家统计局今天指出，受到卡崔娜飓风影响，英国八月份的贸易赤字高达五十三亿英镑（约新台币三千一百二十七亿元），创下自一六九七年英国政府开始统计贸易数据以来的最高记录，高于七月份的三十九亿英镑。

日本手机公司“NTT Docomo”，将与以网路拍卖起家的企业“乐天”携手合作，发展手机网路拍卖事业。

在世界贸易组织(WTO)中，台湾参与的十国集团 (G10)正式提出杜哈回合农业谈判方案，立场与美国有天壤之别，如依美国提案，除了一般农产品关税大幅降低外，台湾最关切的稻米进口“关税配额制 (TRQ)”恐将难以维系。

新加坡金融管理局今天公布半年一次的货币检讨报告指出，去年新加坡金融业获得高达两千零四十亿美元的交易额，这比二ＯＯ三年成长百分之二十一，是五年来最高成长率，也是连续第五年成长。

新台币兑美元今天开盘走贬，主要是反映美元续强，只是盘中买卖交易平均，汇率波动区间狭窄，观望气氛浓厚，新台币对美元汇率量缩收33.262元，贬值3分，台北和元太外汇经纪公司总成交量10.61亿美元。

中国与美国即将于十二日在北京展开新一轮纺织品磋商，但中国纺织业却对会谈可能成果感到悲观，批评华府毫无诚意解决僵局。