〔自由时报记者王忆红╱台北报导〕明基BenQ（2352 )上半年手机出货量近200万支，但在今年10月1日合并西门子（Siemens )手机部门后，未来手机业务将是明基营收最大来源，预计手机业务到明年可占营收的55-60%，其中欧洲地区营业额将超过50%，进而让BenQ自有品牌营收可望超过70%，提早达成在2008年自...

英国金融时报今天报导，中国出口欧盟的罩衫已经达到配额限制的服装，这给欧盟委员?

继中国低价鞋在巴西、俄罗斯遭到倾销调查后，巴基斯坦关税委员会最近也展开调查，?

伦敦在七月份发生的炸弹恐怖攻击事件，并未对英国的零售业造成重大的?

美国商业部十八日宣布，初步判定巴西橘子汁倾销美国市场，课以最高?

新加坡与汶莱今天正式签署避免双重课税协定，这项协定将有助星、汶?

高涨的油价让消费者们一筹莫展，反对党和消费者组织日前纷纷呼吁政府降税，而联邦政府似乎不愿意，或者不能够降低汽油税，减少消费者的负担。

正当中国积极发展与澳洲关系，双方即将展开新一轮自由贸易谈判的同?

全球晶片生产龙头美商英特尔 (Intel Corp.)宣布与台北市和美国克利夫兰等城?

苏格兰皇家银行星期四宣布，跟美林公司和香港大亨李嘉诚共同投资31亿美元，购买中国银行10%的股份。这是外国大银行投资中国国有银行的又一宗大笔交易。不过，分析人士指出，这些银行的策略也夹带有一定的风险。

中国的“油荒”在继续发展，从广东扩大到了云南、山东、黑龙江等省。人们担心油荒还要持续多久，会不会影响到中国的经济增长。美国专家认为，短期内成品油短缺的问题难以解决，但还不至于对经济增长带来重大影响。

自7月21日中共宣布人民币升值后，中国人民银行（大陆央行）已逐步停止公布外汇市场成交量。人行相关人士说，外汇成交量蕴含敏感讯息，此举是藉以打击投机客行为。然而不少外汇交易员认为，人行此举有违市场资讯透明化的原则，反而可能因人行提供讯息不足，市场猜测与投机不减反增。

在经历三天回跌整理修正，出现5.4%下修幅度之后，周四国际油价持稳不再走低，收在每桶63.27美元。尽管如此，油价持续维持在高档，已经引发各国关切，东南亚国协指出，油价涨破60美元恐导致今年经济成长降至4.5%。

受到原油价格高企影响的美国生产者暂时没有将增高的成本转嫁到消费者身上。经济学者认为，目前还没有通货膨胀的迹象。但是油价持续高涨将是经济增长面临的最大威胁。 (w2005-08-18-voa73.cfm)

美中双方在旧金山举行的纺织品贸易谈判星期三结束。美方首席谈判代表戴维.斯普纳说，会谈进展得很顺利，双方已经接近达成一个广泛的协议，但是在签署最后协议之前双方仍需要进一步磋商。他说，即将签署的协议必须在促进中国纺织品出口的同时对美国纺织业形成有效保护。双方可能8月底在中国举行新一轮会谈。

大纪元8月18日讯】（法新社雪梨十八日电）澳洲航空公司宣布，在截至六月底年度净利超出预期，但也提出警告说，由于燃油成本过高，今年获利恐将受到影响。澳洲航空年度净利高达七亿六千三百六十万澳元（五亿八千零三十万美元），缔造空前纪录，市场原本预期净利为七亿两千万澳元，相较上年度净利为六亿四千八百四十万澳元。

针对广东“油荒”所显现的问题，中国国家发展和改革委员会认为根本要从能源结构调整做起。香港大公报引述发改委副主任张国宝的话指出，要抓紧节能工作和寻求能源替代品。

周四外资法人持续卖超 45 亿元，台股震荡收黑。在台指期结算因素排除后，短线将以半年报及高价股走势为观察指标，短期季线及颈线 6180 点是否能发挥有效支撑，仍是多空关键。相对强势或抗跌的面板族群、数位相机、光学元件、IC封测、被动元件及金融官股银行，均为观察重心。

竞争委员会主席佛德列克詹尼（Frederic Jenny )来台访问，对于国际油价飙涨议题，他表示，油品产业属垂直整合，成本与利润隐藏在不同阶段，不易查知其勾结情况，现今已有些厂商使用手段，制造参进障碍，各国政府应注意此现象。

周四欧洲股市主要指数下跌，易利信、Rio Tinto领跌，因分析师指出，欧股涨幅已高，未来几周恐将回档修正。

受德国电影与娱乐业委托打击盗版的德国“追查破坏智慧财产权协会”十八日表示，今年上半年总共提出近一千四百件告诉，侵权者必须面对更严厉的惩罚。

厄瓜多国营“厄瓜多石油公司”（Petroecuador）今天表示，由于示威影响产能，“厄瓜多石油公司”正中止原油出口。

一如往年，大型载货卡车依然是今年上半年最热卖的美国畅销车。根据汽车新闻数据中心公布的销售报告，包办前五名的美国畅销车款中，卡车车款就占了三名。福特F系列及雪弗莱Silverado仍稳居冠、亚军宝座，道奇Ram也还名列第四。

〔自由时报编译王锦时╱综合18日外电报导〕英国金融时报报导指出，澳洲麦格里银行提议以7亿美元，收购Carlyle集团手中的台湾宽频通讯公司，是目前最高的出价。

〔自由时报编译卢永山╱综合18日外电报导〕受到美国及包括中国在内的新兴国家需求增加影响，炼油厂供油能力不足，中东局势也不稳定，国际原油价格上周五飙破每桶六十七美元，油价飙涨除了让民众购油成本提高，部分国家出现石油短缺问题，并影响到政府运作，因而考虑推出紧急能源措施。

欧洲规模最大的电玩博览会“游戏高峰会”，今起在德国莱比锡展览馆一连举行四天。开幕第一天涌进两万八千名访客，比去年多一倍，各大厂商纷纷利用机会推销最新产品。

8月18日，中国股坛出现了一个“奇特景观”：当天沪深股市“高台跳水”，沪指曾一举冲上并试图站稳1,200点整数关，但在收盘前的一个小时左右，两市指数突然下探，一路走低，创出近段时间以来的最大单日跌幅。分析指出，这种情况可能是中国推行股权改革所必经的阵痛。

国际油价今天翻扬，昨天由于美国政府公布原油储量增加，化解市场对供给吃紧的�

**英国石油将全面安检炼油厂欧洲最大石油生产商英国石油，位于美国德克萨斯市的炼油厂，在３月间发生爆炸，造成１５人丧生。英国石油同意采纳美国政府的建议，成立一个独立小组，对设置在美国各地的５家炼油厂厂房进行安全检查。至于德克萨斯炼油厂的连串爆炸案，目前仍在进行调查。

英荷能源巨擘荷兰皇家壳牌石油公司表示，在奈及利亚地方社区围占其中一座油田?