大纪元10月9日讯】（中央社记者刘行柏林九日专电）第五十四届法兰克福国际书展今天正式登场，这个号称全世界规模最大的书展，从九日起至十四日止，连续六天在德国法兰克福展览馆展出；今年主办单位选择立陶宛作为主体国家馆，另有超过来自一百多个国家的六千多个摊位参展，还有三百多位国际知名作家出席这次出版界的盛会。去年的书展前夕，由...

大纪元10月9日讯】（中央社记者张哲雄约翰尼斯堡九日专电）南非通货膨胀率持续上升，储备银行总裁姆波威尼却仍坚持要控制通货膨胀目标，表示目前虽有困难，但不能即刻屈服。南非政府订定今年及明年的通货膨胀率控制在百分之三到百分之六之间，二ＯＯ四年及二ＯＯ五年则控制在百分之三到百分之五之间。　　此一通货膨胀目标，因去年底南非币大...

大纪元10月9日讯】（中央社记者王曼娜香港九日电）虽然昨晚美国股市受到政府介入西岸港口工潮行动刺激而大幅反弹，但香港股市今天持续疲软，市场观望气氛浓厚，恒生指数终场微跌0.06点，收8977.35，全日成交额45亿港元。港股今早低开后一度下挫100点，其后逐渐回稳；蓝筹股中，电讯股卖压最大，主要是中国联通母公司今早在上...

大纪元10月9日讯】（中央社记者卢健辉香港九日电）香港国泰航空公司和敦豪国际(DHL）今天宣布成立速递货运联营公司，估计联营公司于二零零四年前，可为香港创造至少七百个新职位。根据协议，国泰会将旗下货运公司华民航空三成股权售予DHL，而华民航空最少购买八架货机，以及投资三亿美元发展业务，投资金额将由国泰及敦豪国际按股权比...

大纪元10月9日讯】（法新社新加坡九日电）世界银行表示，东亚必须加强其革新能力，并充分利用资讯和通信技术（ICT），以维持在全球自由化市场的竞争力。世银在今天发表的一篇报告中指出，东亚地区如果要消除一九九七和九八年金融危机所留下的烙印，必须在这些方面采取一项新步骤。

大纪元10月9日讯】（法新社汉城九日电）汉城多家媒体今天报导，北韩已与中国达成妥协，同意将北韩新义州自由贸易区首长华裔荷兰籍商人杨斌革职。报导说，由于北韩领袖金正日准备在今年内赴北京访问，与中国国家主席江泽民举行高峰会议，撤销杨斌职务的举动旨在化解双方外交争议。

大纪元10月9日讯】（中央社记者张芳明东京九日专电）东京股市今天反跌，日经指数曾跌破八千五百点，终盘以下跌一六九．五六点的八五三九．三四点作收，跌幅一．九五％，跌至泡沫经济崩溃后新低价位及十九年来最低水准；东京汇市的日圆兑美元价位回升，日本时间下午三点时是一美元兑一二三．九二至九五日圆，升值Ｏ．三二日圆。东京股市今天上...

台北股市今早承接昨天反弹走势开高，台积电、联电等一度回升并带动加权指数冲上四千点，但尾市不堪沽盘力压，晚节不保。加权指数收市报3947.61点，下跌16.67点，总成交值新台币500.58亿元。

大纪元10月9日讯】（中央社记者林丽明香港九日电）香港股市早盘恒生指数下跌54.29，以8923.12作收，跌幅0.6%，半日成交价24亿港元。虽然美国股市昨晚上扬，不过对港股支持不大，大盘今早低开32点，最多下跌约一百点，最低跌至8876点。

大纪元10月9日讯】（中央社记者林丽明香港九日电）近一百家来自两岸四地的企业下月中将在香港举行大型招聘会，预计可提供一千个职位。“香港人才招聘博览会”由生产力促进局与中小企业联合会及一家本地人力资源公司合办，下月中将在湾仔会议展览中心举行。据称，参与的企业家超过一半为本地公司，其余分别来自中国大陆、台湾及澳门，共可提供...

大纪元10月9日讯】（中央社台北九日电）沈阳欧亚实业公司法人代表杨斌被中共监视居住，香港文汇报报导，荷兰村违规使用土地已获确认，中共正在调查杨斌及其相关企业涉嫌犯罪，但非法经营活动具体内容尚未公布。报导说，北京有关方面对此定性：一、沈阳市土地管理部门违反法定程序，超越批准权限，与沈阳欧亚实业公司签订﹁国有土地使用权出让...

大纪元10月9日讯】（法新社旧金山八日电）美国联邦法官今天下令重新开放陷于瘫痪的美国西岸各港口，应允美国总统布什的要求，允许发布强制令解除贸易停顿，以免造成更大的伤害。法官艾索普在旧金山法庭允许政府发布暂时性的强制令，重新打开美国太平洋沿岸二十九个港口，要求工人立即向他们的工作岗位报到。

大纪元10月9日讯】（法新社华盛顿八日电）美国总统布什今天采取行动终止西岸的封闭港口争端，表示他将要求法院下令重新开放已经停摆十天的码头。布什说，他将引用很少动用的塔夫特--哈特利法案，以维护重大国家利益为由，要求法院发出禁制令，暂停美国太平洋岸港口的封港行动八十天。

大纪元10月9日讯】（中央社记者郭传信安卡拉特稿）据土耳其外资协会表示，多数外商均看好土耳其明年的经济成长，但受到中东地区紧张情势的外在影响，以及土耳其本身投资环境未能改善的内在因素，多数外商对投资土耳其一事仍踟蹰不前。　　由旅居土耳其外商组成的外资协会，八日公布最新一季的问卷调查结果显示，相信土耳其明年经济会加速成长...

大纪元10月9日讯】（中央社记者邹明智巴黎八日专电）巴黎股市今天反弹失败，连续第4天向下探底，投资人心怀戒惧，袖手迟疑，ＣＡＣ40指数开盘后曾上扬1.94%，但终场不支而再挫1.44%，下跌39.33点，跌至2694.23，成交量为31亿欧元。科技股占多数的新市场指数亦跌0.79%，跌为449.29。欧元国家股市指标E...

大纪元10月9日讯】（中央社记者余歌沧雅加达九日专电）台商在印尼东爪哇省的投资项目总数之多，占外国投资项目的第一位，但在投资金额方面却居第十位。印尼人口最多的省份东爪哇省地方投资委员会官员科芒瓦利说，最近十年来，来自台湾的投资项目计有一百六十六个，居外国投资项目总数之冠，投资金额计六亿七千四百万美元，在外国投资金额方面...

在布希政府决定出面解决西岸港口封港事件及昨晚对伊拉克政策演说的利多消息刺激下，纽约股市今天反弹，是5个交易日以来第一次上扬，3大指数上涨近1个百分点。收盘时，道琼30种工业指数上涨78.65点或1.06%，成为7501.49点；那斯达克指数扬9.81点或0.88%，收在1129.21点；史坦普500种指数上涨13.27...

大纪元10月9日讯】（法新社法兰克福八日电）尽管要求欧洲中央银行调降利率以提振欧元区经济的呼声日渐升高，不过欧洲央行总裁杜森伯格警告说，行动太快可能会有反作用。杜森伯格是在欧洲央行政策制定委员会预定两天后召开会议时发表上述谈话。他在布鲁塞尔告诉欧洲议会经济与金融委员会说，目前欧元区的利率水准相当﹁适当﹂。

大纪元10月8日讯】（法新社法兰克福八日电）德国九月份的失业人口总数下降至政治敏感线的四百万人以下，而德国总理施若德昨天曾表明决心，解决居高不下的失业问题。不过，虽然九月份的失业数字优于许多分析家预期的程度，经济学家仍警告，这种改善可能只是短命的，失业人数在年底之前可能又会回升至四百万人以上。

大纪元10月8日讯】（法新社东京八日电）日本首相小泉纯一郎说，日本政府已决定将结束所有银行存款无限制保证的计划延后两年实施。小泉告诉记者：﹁我们需要加速处理呆账。我们在处理呆账之时，需要全面的措施以缓和人们的关切。﹂

美国西海岸港口劳资纠纷毫无松解迹象，导致部分船运公司停止从亚洲港口前往西海岸的货柜轮舱位预订。华尔街日报今天指出，封港使许多亚洲货品无法在圣诞节购物期间如期送抵美国，制造商不惜以空运寄达或转往东海岸，但接受运往西海岸的订单愈来愈少，出口商更难将货物运出港口。不过一些大型货轮航线仍正常营运，例如全球第二大船运公司的台湾长...

大纪元10月8日讯】（中央社记者刘行柏林八日专电）德国大选过后，总理施若德连任成功，德国今年九月份失业情况稍微好转，根据德国联邦劳工局最新公布的统计资料显示，九月德国失业人口降至四百万大关以下，登记失业的人数为三百九十四万一千八百人，失业率为百分之九点五，比八月份的失业率下降零点一个百分点。根据联邦劳工局的统计指出，九...

大纪元10月8日讯】（中央社记者王曼娜香港八日电）香港和记黄埔集团今天表示，集团已获得四间联贷银行提供总值七亿六千万欧元的五年期银团贷款，作为收购荷兰保健及美容集团Kruidvat的资金。上述贷款联贷经办银行包括荷兰银行、巴伐利亚洲银行（香港分行）、荷兰合作银行（香港分行）和荷兰商业银行。

大纪元10月8日讯】（中央社记者张芳明东京八日专电）日本国土交通省今天发表的统计指出，日本五十家主要旅行社八月份海外旅行服务的营业总收入比前一年同期减少百分之十二点一，自去年美国九一一恐怖事件发生之后连续十二个月负成长。统计指出，这五十家日本主要旅行社今年八月的营业总收入是两千六百四十五亿日圆（约二十二亿美元），比去年...

大纪元10月8日讯】（中央社记者吴显申新加坡八日专电）新加坡光电子技术行业到今年九月为止，共吸引了超过一亿美元的投资额，这将为新加坡带来四亿四千多万美元的增值，和制造八百个就业机会。新加坡贸易与工业部政务部长林双吉今天在“世界光电子技术展二零零二”开幕仪式上透露上述讯息。他说，在目前全球光电子技术增长缓慢的时候，新加坡...

大纪元10月8日讯】（法新社东京电）日本富士（Fujitsu Ltd.）公司今天表示，该公司与德国西门子（Siemens AG）计划整合两家公司桌上型个人电脑业务，扩大彼此的企业联盟规模。富士公司发言人说，他们计划比照服务器和手提个人电脑方面的作法，整合桌上型电脑业务。他并表示，富士与富士｜西门子电脑明天将揭示一条桌上...

大纪元10月8日讯】（中央社记者林丽明香港八日电）中国大陆股市在“十、一国庆”长假期结束后今天重开，交投薄弱，投资者多维持观望态度，导致深沪A、B股市场指数全线下跌。深圳A股指数终场收482.48，下跌4.82，跌幅0.99%；深圳B股指数报224.63，下跌6.98，跌幅3.01%。

大纪元10月8日讯】（中央社记者陈幸嫚香港八日电）香港政府统计处今天公布的本地对外商品贸易统计数字显示，今年八月与去年同期比较，本地输往十个主要目的地的出口及转口货值，大部分都录得跌幅，其中日本，加拿大跌幅超过三成。统计显示，与二零零一年同期比较，今年八月份香港输往德国和英国的商品转口货值分别下跌百分之七点七和百分之二...

大纪元10月8日讯】（中央社记者王曼娜香港八日电）美国总统布希表示不会即时攻打伊拉克，纾缓了市场对中东局势忧虑，刺激香港股市今天轻微反弹，恒生终场上涨46.01，收8977.41，升幅0.52%，全日成交额49亿港元。港股今早开低后辗转回稳，大蓝筹股普遍反弹，汇丰控股成为升市火车头，股价上涨百分之一点三，带动同一集团的...

大纪元10月8日讯】（中央社记者卢健辉香港特稿）美国西岸发生码头工潮至今，由于劳资双方谈判再次破裂，情况日趋恶化。这次工潮不但令美国进口商损失惨重，也影响到亚洲部分国家及地区的出口，其中对历经一九九八年金融风暴打击，至今仍未能脱困的香港来说，更是雪上加霜。据报导，美国总统布希已于七日签署行政命令，成立调查委员会研究这次...