澳/纽新闻

（大纪元记者安妮澳洲悉尼编译报导）南非零售商沃尔沃斯控股公司（Woolworths Holdings）收购澳洲高档商店大卫琼斯（David Jones）本已被认为是轻而易举的事情，但由于德意志银行（Deutsche Bank）增加了其在大卫琼斯的股份，而Premier Investments投资集团主席卢（Solomon Lew）看起来也可能会利用他新购买...

大卫琼斯收购澳洲

2014年06月02日 1:19 PM

中方施压澳洲优惠引进中国工人遭拒绝

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）澳中自由贸易协议仍在谈判中，有望在11月份达成。中方施压澳洲，希望澳洲作出让步，把放开中国务工进入澳洲工作作为两国贸易协议的部分优惠条件，但澳洲政府拒绝了这一“大量开放”的想法，仅讨论对一些大型项目的核心专业人员给予优惠。

协议澳中自由贸易

2014年06月02日 1:17 PM

澳圣诞岛寻求庇护者进行新一轮绝食抗议

（大纪元记者马颖慧澳洲悉尼编译报导）澳洲圣诞岛拘留中心的寻求庇护者发起的新一轮绝食抗议在上周日已进入第六天。其中一些人将自己的嘴缝住以示抗议。联邦政府表示局势在掌控之中，政府不会因此而批准不合格的难民申请。

澳洲难民

2014年06月02日 1:15 PM

一名寻求庇护者在澳洲维省自焚身亡

（大纪元记者陈菲娅澳洲悉尼编译报导）一名来自斯里兰卡的泰米尔寻求庇护者在澳洲维省的吉朗（Geelong）将汽油倒在自己身上后引燃，致全身烧伤面积达90%，他于当天夜晚不治身亡。

澳洲难民

2014年06月02日 1:13 PM

澳政府不会对领取失业金者进行毒品测试

（大纪元记者安妮澳洲悉尼编译报导）在澳洲总理艾伯特明确表态后，周一（2日）社会服务部部长安德鲁斯（Kevin Andrews）称政府不会强迫对领取失业救济的人进行随机毒品测试。

失业澳洲

2014年06月02日 1:09 PM

调查：50岁以上澳洲人退休金不够花

（大纪元记者张妮澳洲悉尼编译报导）澳洲最新一份调查显示，上世纪五六十年代出生的人，普遍认为大半辈子工作攒下的退休金（Superannuation）不够支持退休后舒适的生活，他们将不得不依靠政府养老金（Pension）。部分原因是由于他们开始工作时，退休金制度还未开始实施。

澳洲退休金

2014年06月02日 1:06 PM

美食和健康饮食 Campsie市美食节二大亮点

（大纪元记者邓皓澳洲悉尼采访报导）当今社会人们除了爱品尝美食，也更注重健康营养的饮食方式，上周在悉尼Campsie的美食节中，美食和健康饮食成为了二大亮点。

健康美食饮食

2014年06月01日 5:43 PM

组图:悉尼黑镇文化节法轮功队伍壮观

（大纪元记者伊罗逊黑镇市报导） 2014年5月31日，澳大利亚悉尼黑镇市举办了一年一度的文化节。澳洲每个城镇都有自己的文化节，以多元文化为背景，是让移民澳洲的各民族加入到澳洲主流社会中来的一次聚会。

2014 悉尼

2014年06月01日 5:26 PM

组图：悉尼黑镇市文化节上的欢笑

文化节还一如既往的摆设了好几条街的产品介绍出售摊位，有自家做的小吃和手工艺品，有旅游介绍，有医护保健，有房产及其他产品介绍出售，还有警察摊位介绍如何保护儿童、如何自救。临时架起的三个演出台是歌星舞星和各民族歌舞演艺的热闹场所。

2014 悉尼

2014年06月01日 3:40 PM

墨尔本悄然兴起的家庭公寓热

(大纪元记者张茹墨尔本编译报导)市区近郊的公寓，曾经是年轻的单身贵族寻求生活方式的选择，如今有了新的粉丝团。越来越多的家庭把传统的别墅卖掉，换成市区近郊的公寓楼，这将成为新版的澳洲家园梦吗？

公寓墨尔本

2014年06月01日 2:11 PM

墨尔本地产市场一周拍卖回顾(2014/5/31)

（大纪元记者张茹墨尔本综合报道）上周六（5月24日），虽然上市竞拍的房屋数量跃升，但墨尔本拍卖市场还是呈上一份强劲的成绩单。

地产墨尔本

2014年06月01日 2:05 PM

专访：澳洲杂技团的中国情结

（大纪元记者张茹墨尔本采访报道）中国的杂技艺术已有2000多年的历史，是中华民族优秀的文化遗产。当这一传统的东方技艺走入澳洲的马戏团时，将碰撞出怎样的火花？在墨尔本即将上演的澳洲杂技 “但是等一下……还有更精彩的（But Wait...There's More）”表演中，观众们可以领略中华瑰宝在澳洲的承传。

澳洲

2014年06月01日 1:39 PM

扶轮社“以工作为荣”颁奖典礼聋哑学校经理摘得桂冠

（大纪元记者张茹墨尔本报导）5月21日晚，Nunawading扶轮社在Box Hill TAFE的喷泉餐厅举行了2014年“以工作为荣（Pride of Workmanship）”的颁奖典礼。几十位Nunawading扶轮社会员、获得提名的商业团体代表以及亲友出席了颁奖礼。在今年的评选中，当地特殊学校Aurora School的发展部经理Cheryl Saw...

墨尔本扶轮社

2014年06月01日 1:17 PM

首届澳洲电锯木雕大奖赛日本艺术家拔头筹

(大纪元记者刘珍墨尔本报道) 5月23日至25日，在位于丹迪农山的SkyHigh观景台，首届澳洲电锯木雕大奖赛（Australian chainsaw carving championship），以其现场计时比赛的形式，吸引了附近和墨尔本内城区的各族裔游客前来助阵。艺术家们娴熟的电锯雕刻技巧、奇巧的构思，令观众赞叹。

澳洲

2014年06月01日 1:04 PM

天公不作美维省滑雪场难开张

（大纪元记者张茹墨尔本编译报导）今年的暖冬天气令滑雪场的经营者紧张得冒汗，在著名的雪山布勒山（Mount Buller），目前即使进行人工降雪，温度仍嫌热了几度，更不用说开放所有的滑雪场。

滑雪维省

2014年06月01日 12:58 PM

报告：澳未来五年就业增长依赖纳税人

(大纪元记者张比尔墨尔本编译报道) 澳洲未来五年的就业市场将越来越依赖于纳税人，尽管联邦就业部预测未来五年将新增83.8万份工作，但相当一部分的就业增长将来源于健康、教育和社会服务这些公务领域。反对党批评政府不能兑现其增加100万就业机会的大选承诺。

就业市场澳洲

2014年06月01日 12:55 PM

纽省规划厅长：经济增长使悉尼郊区更拥挤

纽省规划厅长高华德对悉尼现有的花园式郊区发出了一个鲜明的讯息，那些居住于悉尼火车站附近的民众，以及那些希望得到便捷的上班或公共服务的人应该有家居附近的人口变得密集心理准备，这是增长悉尼经济的代价。