纽约头条

美国每年有数万人死于中国走私进口的毒品芬太尼。29日多州破获一起能够毒死1,400万人的中国廉价芬太尼。纽约立法人员在本周初要求，肯尼迪国际机场（JFK）海关要严查中国走私毒品芬太尼。

2019年08月31日 4:10 PM

市规划委员会将于下周二（9月3日）对四个社区的监狱建案进行投票，然而，惩教局工会透露，纽约市惩教局现在正努力在2020年初清空布碌崙监狱，以便加快实现市长白思豪关闭雷克岛监狱的目标。此消息显示，官方业已定调，监狱建案的“统一土地利用审查程序”（ULURP）只是走个形式、走过场。

社区监狱

2019年08月31日 4:01 PM

99分店欠租被逐商品偷搬走

华埠一家99分店租赁其他人的房子开店，因拖欠5个月没有交房租，房东通过法警驱逐了作为店家的租客，然而，99分店的剩余货物又该如何处理？房东日前将这名欠租的店家告到法庭，说欠租人自行搬走了资产。

欠租

2019年08月31日 3:57 PM

“探索”扩招致失学额？七生申诉受挫

有7名指出因特殊高中“探索项目（Discovery Program）扩招、令他们失去被特殊高中录取资格的学生，今年4月向州教育厅申诉，请求索回他们的录取资格，但在新学期开学之前，申诉被州教育厅驳回。

探索项目

2019年08月31日 3:54 PM

斯静格呼吁纽约市府保护孩童不再溺水

纽约市主计长斯静格（Scott Stringer）29日投书媒体“Rockawave”表示，鉴于今年夏天一连串的海滩溺水事件，保护年幼的孩童免于危险水域危害必须成为市府的优先任务之一。

斯静格海滩

2019年08月31日 3:51 PM

市教育局承诺开学前修复所有铅教室

纽约市教育局29日宣布，对于课室油漆铅超标的问题，该局承诺在开学之前将全部修复好，并在开学前完成学校公共区域的检测。

铅教室

2019年08月30日 4:10 PM

“蟑螂”论煽动仇恨华埠“连侬墙”存证据

纽约“撑港连侬墙”近日遭亲共人士用红色喷漆喷涂，将香港反送中示威者恶意指称为“蟑螂”后，抗争民众此次没有重新筑墙，而是将此“仇恨言行”的证据留下，仅在旁边补充说明：亲共者此举与德国纳粹称犹太人是老鼠的行径无二致。

连侬墙

2019年08月30日 4:07 PM

9/7推台湾入联游行美政要出席

为提升台湾在国际社会的能见度，大纽约区台湾人社团联合会29日宣布9月7日（周六）中午举办“台湾加入联合国游行”系列活动，召集纽约的台湾人、支持台美社区的伙伴，以及各方团体一起走上纽约街头，呼吁让台湾加入联合国，并谴责中共的流氓行径。

台湾联合国

2019年08月30日 4:03 PM

华女政庇败诉怪罪翻译“不称职”

一名申请政治庇护的华裔女子，因其证词前后矛盾而被拒，她提出上诉，把她证词中的任何不一致都归因于“不称职的翻译”。但纽约联邦第二巡回上诉法院8月27日还是裁决她上诉败诉。

政庇

2019年08月30日 3:58 PM

纽约市府租用私人办公楼成本5年涨40%

纽约市政府租用私人办公楼的租金支出是政府的一笔大开销。最近一个监督组织“公民预算委员会”（Citizens Budget Commission）发现，自从2014年起，市政府支付的租金竟然上涨了40%，于是要求市政府把每个办公楼的每平方呎的租金公布出来。

WTC 世贸中心

2019年08月30日 3:52 PM

多名议员致信白思豪吁其放弃取消资优班

纽约市“学校多元化咨询小组”日前发布报告，建议市长逐步废除资优班（Gifted & Talented Programs，又称“天才班”），激起社会各界的普遍反对。28日，州众议员玛丽奥（Nicole Malliotakis）、市议员欧瑞曲（Erich Ulrich）等多名州、市民意代表，联名致信市长白思豪，要求他放弃取消资优班的计划，认为纽约市不仅不能取消资...

天才班资优班

2019年08月29日 6:35 PM

纽约麻疹疫情若再延续世卫恐撤美“消灭状态”的评定

去年秋季以来，纽约州与纽约市麻疹疫情严重，如果麻疹疫情继续延续，这可能导致世界卫生组织（WHO）在10月取消美国自2000年以来“已消灭麻疹”的评定。

麻疹纽约

2019年08月29日 6:32 PM

新“考西斯科桥”二期剪彩通车纾缓交通堵塞

州长库默28日宣布，经过两年的建设，新的“考西斯科桥”（Kosciuszko Bridge）第二期（布碌崙方向）的新大桥剪彩通车。

通车纽约

2019年08月29日 6:30 PM

人行道有绿色喷漆？纽约市府选址“雨水花园”

布碌崙班森贺社区的屋主最近发现，在他们的屋前人行道上出现了绿色喷漆，纷纷向当地众议员寇顿（William Colton）办公室询问怎么回事？原来，纽约市环境保护局（DEP）已经开始着手创建覆盖整个城市街区的数千个“雨水花园”。

人行道纽约

2019年08月29日 6:28 PM

民主党保守派穆雷代表共和党参选皇后区地检

25日晚，皇后区共和党正式确认前纽约市警官、律师约瑟夫·穆雷（Joseph Murray），代表共和党参选11月的皇后区地区检察官普选，他的对手是民主党候选人，皇后区区长凯兹（Melinda Katz）。值得注意的是，穆雷虽代表共和党出征，但他不是共和党，而是民主党。

皇后区检察官

2019年08月29日 6:26 PM

纽约连侬墙被喷仇恨港人用语议员谴责

纽约华埠的“撑港连侬墙”昨天（27日）再遭人破坏，亲共人士用红色喷漆喷上英文的“FXXK HK ROACH”（XX香港人蟑螂），下流脏话和强烈侮辱人的字眼齐上，大字占据了整面墙，不堪入目。华埠市议员陈倩雯发声明表示，依赖仇恨信息作为恐吓手段不会推进讨论，华埠和纽约都不会容忍这些言论。

连侬墙

2019年08月28日 10:19 PM

纽约市公校多元化咨询小组提取消资优班

纽约市“公校多元化咨询小组”在26日晚上出炉了一份报告，针对纽约市招生的政策提出建议，包括逐步取消“资优班”（Gifted & Talented Programs，又称“天才班”），限制初高中招生中“择优筛选”（screens）的录取方式等。

资优班天才班取消

2019年08月28日 5:49 PM

废“资优班” 纽约恐现第二次“逃离公校潮”

“纽约市公校多元化咨询小组”26日晚发布关于取消资优班（Gifted & Talented Programs）的建议，一石激起千层浪，遭到亚裔社区的强烈反对，更有在公校系统教学多年、编写过教材，并对纽约市公校教育体系有过深入研究的资深教育工作者认为，这将造成纽约市公校教育质量继续下降，状况恶化后恐造成纽约史上第二次“逃离公校潮”。

资优班

2019年08月28日 5:42 PM

华妇被盗3200元防盗窗难挡飞贼

夏季是入室盗窃的多发期，家住布碌崙八大道社区的一名33岁华妇，最近让贼“上了一课”。尽管窗户都安着防盗护栏，却也不“保险”，可没想到护栏被人卸下，护网被人齐刷刷剪断，小偷从窗户爬了进去。

被盗纽约

2019年08月28日 5:23 PM

美网第一轮费德勒哈勒普晋级小威胜莎娃

美国网球公开赛正在纽约举行，在女子单打第一轮中，美国名将小威廉姆斯强势击败莎拉波娃，轻松进入第二轮。瑞士天王费德勒则在男单第一轮，惊险战胜印度小将那加尔晋级。

美网

2019年08月28日 4:43 PM

芬太尼致死人数去年纽约首次降危机仍严重

纽约市卫生局（NYC Health Department）26日宣布，2018年出现八年内第一次鸦片类药物芬太尼（Fentanyl）致人死亡人数下降，但芬太尼泛滥给美国特别是纽约所带来的危害仍十分严重。