全球要闻

中国著名民运人士任畹町获中共当局批准于4月16日来港“就医”，他昨日会见记者时表示，此次出境没有遇到困难，可能与中共要在奥运前营造宽松气氛有关。任畹町形容中国“民主的路漫长”，平反六四只是民运的最低纲领，中国迫切需要施行民主宪政。

中国泛蓝联盟日前遭到中共当局全面打压，全国各地成员被传讯、监禁，甚或失踪。中国泛蓝联盟武汉负责人孙不二18日呼吁国民党关注大陆三民主义信仰者的遭遇。

中国消费者协会从2007年起开始享受750万元人民币财政拨款，从非营利社团变成吃皇粮的组织。此事引起更多的人开始关心中国非政府组织的生存力、社会监督力度与公信力的问题。 (w2007-04-18-voa62.cfm)

在美国人悼念维吉尼亚理工大学屠杀事件的遇难者之际，韩国民众对杀人者来自韩国的消息感到震惊和羞辱。维吉尼亚理工大学发生的校园屠杀是美国历史上伤亡人数最多的杀人事件。 (w2007-04-18-voa63.cfm)

据BBC报导，正在尼泊尔参加国际老虎研讨会的中国代表提出解除虎骨虎皮交易的禁令，但遭到其它亚洲国家的批评。

4月16日晚, 河南平顶山市宝丰县周庄镇王庄煤矿发生爆炸，造成33名矿工被困。 目前由于井下火势失控，当局决定封井灭火，这意味着被困井下的33名矿工基本没有生还的可能。

美国最高法院今天维持联邦对于一项争议性堕胎程序的禁令，使反堕胎人士获得期待已久的胜利，这些人士将希望寄托在立场比较保守的法官群。

四川宜宾县大塔场镇农民维权领袖徐元正周三(4月18日)提前三个月获释。虽然当局自13日开始全镇戒严、监控农民代表，但仍有许多民众上街欢迎，数百人陆续到徐元正家燃放鞭炮，为他接风洗尘。

伊拉克首都巴格达什叶派地区今天发生一连串猛烈的汽车炸弹攻击，造成一百六十人死亡，历时两个月的美军绥靖计划的可信度也遭到重大打击。

美国维吉尼亚理工学院校园喋血案，凶手证实为韩裔移民后，让不少在美亚裔人士感到不安。事实上，随着南韩经济大幅成长，韩裔人口在大纽约地区增长快速，社区领袖也愈来愈活跃，曼哈顿中城商圈甚至已有所谓“小韩国城”。

(亚洲时报记者方德豪4月18日撰文)中国近年经济起飞，因为缺乏足够的民主和舆论监督，地方每每出现不少怪现象，其中，不少地方政府的党政办公楼每每建得美国白宫还要漂亮，“暴发户”俗气尽显无遗。中共中央办公厅、国务院办公厅近日联合发文，明订了党政机关办公楼工程造价标准。

美国研究人员发现，酒精燃料车可能比汽油动力汽车与卡车，造成更多人罹患呼吸道疾病或因此死亡。

4月18日7时45分左右，辽宁省铁岭市清河特殊钢有限公司发生钢水包滑落事故，造成32人死亡，2人受轻伤。

十七日晚上在日本长崎遭到黑帮人士枪击致死的长崎市长伊藤一长，他的女婿今天表明参加二十二日开投票的长崎市长选举，以继承岳父的遗志。

(亚洲时报记者罗少兰4月18日撰文)亚洲首席女富豪龚如心4月18日出殡，她入土为安日正是世纪争产案续集上演之时。据说握有龚氏遗嘱的“神秘受益人”在丧事完毕后，将展开接管遗产的法律程序，但龚如心家人却不惜对簿公堂，以贯彻龚如心将遗产捐作慈善用途的遗愿。官司仍未展开，双方就已展开了“传媒战”及“卡位战”，好戏还将陆续有来。

（大纪元记者金沙编译报导）自从30年前，邓小平为了拯救一贫如洗的共产党经济，拥抱了资本主义之后，中国的经济体系经历了很大的变化。他们在金融和会计上作了很大的努力，并在司法方面向西方学习。

（大纪元记者任子慧东京报导）经日本警方调查，已经承认枪杀长崎市市长伊藤一长的涉嫌犯，59岁的日本黑社会山口组水心会代理会长城尾哲弥，也曾经在18年前恐吓前任长崎市市长本岛等，后来本岛等遭到枪击受伤。伊藤一长17日晚上在长崎车站前遭到枪击，被送至医院急救，因为伤势过重，18日凌晨过世。

火场逃生是分秒必争，有业者以工研院技术移转的“奈米金触媒”技术，制作出新一代的火场逃生面罩，可以大幅降低逃生者的一氧化碳吸入量，为火场逃生争取更多的时间。（张德厚报导）

不止中国北方受到沙尘暴侵袭，北非的及最近遭遇沙尘暴，首都开罗17日整天都是灰濛濛的一片，路上行人被风沙吹的眼睛无法睁开，能见度不到一百公尺，使得国际机场一度暂时关闭，这是今年以来开罗遭遇的最大的沙尘暴。

甘肃省永靖县是中国重点扶持的贫困县，但境内部分公路两旁最近盖起琉璃瓦高墙，据称是用来挡住农民破旧的房屋，遮蔽当地农村贫困景象。

正在寻求连任的日本长崎市长伊藤一长，4月17日在长崎车站前遭到枪击，子弹由背后贯穿至右心室，经送医急救后伤重不治身亡，得年六十一岁。嫌犯是五十九岁的日本黑社会山口组水心会代理会长城尾哲弥，他已承认行凶，警方正在进一步调查中。

受强劲西北气流的影响，青海省大多数地区16日经历了今年最强劲的大风沙尘天气，部分地区最低能见度仅100米，当地气象部门发布大风黑色预警信号，这是是青海省首次发布的大风最高级别的预警信号。

4月16号，在美国维吉尼亚理工大学发生了美国历史上死亡人数最多的校园枪杀案，三十三人死亡，还有数十人受伤。

中国老百姓关注的房价高涨的问题近日来又成为打击官商勾结、反腐倡廉的话题。中国媒体最近连续不断地报导，房屋价格持续上涨和一些政府官员蔑视法令、权钱交易有密切关系。 (w2007-04-17-voa58.cfm)

美国维吉尼亚理工学院校园发生开枪滥射事件，造成三十二人死亡，举世震惊。以下为全球过去四十年来最严重的随机杀人事件，战争与内乱不列在内。

广东省佛山市区三百多户民宅最近经常遭到不明人士洗劫，有人在家也照抢不误。经媒体曝光后，当地警方和获得该区开发权准备拆迁的建设公司认定这起事件是拾荒者所为，但当地民众怀疑是建设公司“一次大规模的迫迁行为”。

（大纪元记者曾去执编译报导）从维吉尼亚理工学院十六日发生在诺里斯大楼（Norris Hall）的第二次枪击中逃生的学生叙述当时的情景。