全球要闻

路透社引述一名韩国官员表示，应川普（特朗普）总统请求，韩国计划在周二（4月14天）向美国发送一批病毒检测盒，可最多进行60万个中共病毒（武汉肺炎）测试。

4月12日，中共浙江省高级法院前院长、党组前书记张启楣因病医治无效，在杭州死亡，终年80岁。

欢迎收看新唐人、大纪元4月13日的“中共病毒追踪”每日联合直播节目。

继武汉商户在洪山区光谷步行街游行要求减租被警察抓捕后，今天（4月13日），知情网民披露，武汉汉正街亦出现要求减租的游行。

美国威斯康星州参议院议长罗格·罗斯（Roger Roth）碰到了一件奇怪的事情，芝加哥的中国领事馆发出私信，要求他提出赞扬中共抗疫的决议案，罗斯斥其“脑残”，并反其道而行之，提出了声援中国人民、坚决反击中共的决议案。

4月13日，新疆自治区公安厅刑事侦查总队前党委委员、副总队长赵培新被双开，并被立案审查调查。

中共为复工复产日前解除了对武汉的封城禁令。然而，当地的居民表示，由于中共肺炎（武汉肺炎）无症状感染者不断出现且被确诊，目前仍封闭小区严防死守。 4月8日，为了复工复产，中共当局解除了对武汉的封城禁令。然而，当地不少小区却继续传出新增病例。 10日，网上传出一份武汉市汉阳区江大园社区居委会的情况说明，江汉大学...

4月13日下午，河北沧州市任丘市发生3.2级地震，居民表示，震感强烈，纷纷下楼避难。北京和天津均有震感。

正当中共肺炎（武汉肺炎）肆虐全球之际，意大利著名男高音歌唱家博切利（Andrea Bocelli）在复活节（4月12日）当天进行独唱表演，为世界各地的人们传递爱、疗愈与希望的讯息。

这次中共病毒（武汉肺炎）的疫情在被掩盖之下悄然传遍全国、整个世界。中共对“人传人”性质及其他疫情真相的隐瞒要负首要责任。但世界卫生组织（WHO，下称：世卫）一味跟从中共的宣传调子，在最初几个月内误导了整个世界，加快、加重了疫情的散播，成为疫情扩散的协助者。本文试图还原从12月底到现在，世卫对疫情的论调和种种做法，揭示世...

人们在天空中看到的彩虹通常是拱形的，但美国一名女子却很幸运地拍到罕见的“水平彩虹”，堪称一生仅有一次的体验。她认为这是上天在当前疫情下带给她希望的讯息。

俄罗斯三名年轻男子站在一块浮冰上，沿着河流往下漂流，犹如在搭便车，成为平时难得一见的奇特画面。

4月13日早上，福州市罗源渡头发生一起交通事故，导致9人死亡，8人受伤。

中共肺炎（武汉肺炎）疫情期间，中共加紧严控言论。大陆一名网络“删帖员”披露，他每天要删除上万条，被认为对（中共）政府不利的所谓敏感信息。

武汉互助共济会（群）志愿者张毅自武汉封城后，组建自救互助群，做义工，并积极地向外发声。却因接受媒体采访屡遭当局威胁噤声，但他仍坚持发声，详细讲诉武汉解封后的现状。

对于美国人，甚至对全世界的人来说，在今年三月中旬，当武汉肺炎在大纽约地区刚刚爆发的时候，一个小镇的名字就引起了人们的注意，那就是新州的菲力荷镇（Freehold Township）。

复活节期间，一个危险的风暴系统严重威胁了美国东南部近20个州，在各地引发了强烈的暴风雨、龙卷风与冰雹，破坏了包含机场在内的数百栋建筑物，造成至少六人死亡，并切断了四万五千户的电力。目前，警消人员仍在受损建筑物中搜寻，以确保没有更多人受困。

维斯特是美国俄亥俄州一名邮递员。中共病毒（COVID-19）疫情期间，他在送信同时主动帮社区内行动不便和无法外出的居民，采购家居必备品。两周前维斯特给一位老者送信时，对方请他帮忙买些卫生纸。维斯特下班后去超市买了纸。维斯特联想到他服务的社区有400多户家庭，为什么不在居家令期间，送信的同时为他们代买生活必需品？

日前，中共官方首次公开湖北松滋市委书记黄祥龙曾感染中共肺炎（新冠病毒）。此消息立即引起网民热议：“早应该公开！还有多少瞒报的。”

据德国媒体报导，中共外交官企图游说德国官员，要他们公开称赞中共的防疫措施，不过遭到德国政府官员的回绝。

山东省临沂市沂南县依汶镇隋家店村法轮功学员王西爱于2020年1月5日中午在临沂市北城新区儿子家，被沂南县公安国保和依汶镇派出所跨县绑架，非法关押到临沂市河东区看守所，后被非法批捕， 面临非法起诉。

如果你最近正在准备购买汽车，那么你是不是想知道有没有办法绕过传统的汽车经销店？有一些汽车制造商为了吸引新客户，希望避免让客户走进陈列室而经历不愉快的高压销售策略，而其他一些经销商则提供了一种更便利的，就是在线购车。

英文《大纪元时报》资深记者杨杰凯（Jan Jekielek）近日在“美国思想领袖”节目中，对美国退役空军准将，五角大楼参谋长联席会议主席的中国问题首席战略家罗伯特•斯伯丁（Robert Spalding）进行了专访。全文翻译如下：

受疫情袭击，美国怀俄明州4月11日也宣布进入“重大灾难状态”，至此美国全部50个州及首都华盛顿特区均已沦陷，是美国史上首次；广州三元里上千黑人中共病毒检测呈阳性，6000多名外籍人士被隔离；在华工作黑人遭驱赶，尼日利亚外交官抢回护照；WHO否认台湾警告人传人，台公布电邮反击；“叶问十大弟子”何金铭染疫过世，终年95岁...

中共病毒（武汉肺炎）全球全面爆发，因各国采取封城和社会疏离措施，冲击世界经济。很多国家就业市场变得严峻，美国也不例外。但仍有一些行业需要更多员工，使得一些公司正在招聘新员工。

4月12日，美国纽约州中共病毒（武汉肺炎、新冠病毒、COVID-19、中共肺炎）疫情的最新情况：市消防局紧急救护员路易斯·洛佩兹（Luis Lopez）说：“有很多患者因为COVID-19而拒绝接受治疗。这些病人有潜在的患病条件，但是拒绝送医。”

周日（4月12日），经过数天的协商，OPEC及其他产油国终敲定一项历史性协议，每天减产970万桶原油。

前美国食品药品监督管理局（FDA）局长斯科特・戈特利布（Scott Gottlieb）周日（4月12日）接受CBS节目“Face the Nation”采访时督促世界卫生组织（WHO）调查中共在冠状病毒（中共病毒）全球大流行中所应该担负的责任。

浙江绍兴市光昊机械科技有限公司厂房发生火灾。熊熊大火，整座大楼被烧的通红，浓烟滚滚直冲云霄。

中共病毒（武汉肺炎）全球泛滥后，中共当局内忧外患，备受质疑。就连红二代任志强都公开指责中共隐瞒疫情，但世卫总干事谭德塞一直替中共说话。港媒说，习近平当局管得着谭德塞，却管不住任志强。