【大紀元2010年12月09日訊】（大紀元綜合報導）據韓國軍方介紹，朝鮮於當地時間8日上午9點04分向白翎島東北方北側海域進行了炮擊。同一天，造訪首爾的美軍參謀長聯席會議主席邁克‧馬倫（Mike Mullen）上將表示，美韓將進行更多軍事演習，望朝鮮不要再做出挑釁之舉。
韓聯社12月8日消息，韓軍方聯合參謀本部一位有關負責人說，北韓方面從7日開始間歇地響起了炮聲。8日雷達衛星觀測，朝軍當天向白翎島東北方北側海域進行了炮擊，數枚炮彈落入朝韓北方界線以北的朝方海域。
韓軍方認為，此次發炮可能屬於朝軍平常訓練，對此韓軍方正在進行調查，並正在精密分析其意圖。
而在前一天（7日），韓國新任國防長官金寬鎮正式頒佈指揮方針，如果北韓再次挑釁，各級指揮官可按「先打後報」的原則行使自衛權。韓國國防部政策室長章光一對此表示：「各級指揮官此後將根據『先斬後奏』原則行使自衛權。如果受到敵人攻擊，就要行使自衛權，直到打掉攻擊源為止，可以不受停戰協定和交戰規則的約束。」
白翎島位於上月底遭炮擊的延坪島附近，是最接近平壤的一個小島，與平壤的距離只有143公里，朝韓都聲稱對此島擁有主權。
據悉，此次韓國利用的是在延坪島炮擊事件後部署於西北島嶼的新型炮兵獵手雷達。
美韓舉行更多軍演
星期三（8日），造訪首爾的美軍參謀長聯席會議主席、海軍上將馬倫說，美軍將和韓國繼續開展一系列聯合軍事演習，作為對朝鮮上個月炮擊韓國島嶼的回應。
據美國之音報導，海軍上將馬倫在首爾舉行會談後還強調美國對韓國防衛的承諾。他說，他希望韓國的鄰國——特別是日本也將做好準備對今後朝鮮發動的任何攻擊作出回應。
歷史性意義
在新聞發佈會上，馬倫注意到星期一在華盛頓舉行的美、韓、日本三國外長會談的歷史性意義。馬倫本人將於星期三前往日本和有關官員舉行會談。
馬倫還讚揚韓國領導人在朝鮮炮擊韓國島嶼造成4人死亡的事件中保持了克制。但他警告說，平壤務必不要對克制產生誤會，認為會對未來的攻擊置之不理。
一旦朝鮮再次攻擊 韓國將發動空襲
馬倫說，他沒有要求韓國在如果朝鮮發動另一次襲擊不要對朝鮮進行空襲。
馬倫對他的韓國同行表示，最近在海上舉行的包括美軍核動力航空母艦「喬治‧華盛頓」號參加的聯合軍演，改善了兩國對朝鮮發動任何未來的攻擊的共同應對的能力。他說，這些演習將繼續進行。
馬倫還表示，他希望如果有某種程度的可能，未來的計劃和軍演將包括韓國的鄰國和夥伴，特別是日本的參加。 日本和美國正在進行大型聯合海軍演習，演習的地區包括韓國附近海域。
韓國新任國防長官金寬鎮7日正式頒佈指揮方針，如果北韓再次挑釁，各級指揮官可按「先打後報」的原則行使自衛權。韓國國防部政策室長章光一對此表示：「各級指揮官此後將根據『先斬後奏』原則行使自衛權。如果受到敵人攻擊，就要行使自衛權，直到打掉攻擊源為止，可以不受停戰協定和交戰規則的約束。」
報導說：中共鼓勵朝鮮搗亂
通過派遣馬倫到韓國和日本以及邀請韓、日兩國外長到華盛頓，美國被認為是在塑造一個三方聯盟來對付朝鮮。這個聯盟已經產生了孤立中共的效果。
馬倫說，美國歡迎中國的努力，但仍希望朝鮮在參加談判之前能夠拿出行動來證明其誠意。有報導說，美國認為，中共沒有對朝鮮進行更有力的制約，從而鼓勵了朝鮮的搗亂行為。
美日韓聯合強調合作應對北韓
本週二，美、日、韓三國外長在華盛頓發表聯合聲明，強調在北韓問題上，三方將加強合作。與此同時，這項聯合聲明還呼籲中俄兩國敦促北韓，遵守其在2005年9月六方會談聯合聲明中明確表達的義務。
這項聯合聲明強調，美、日、韓三國將在與北韓相關的問題上保持並加強協調與磋商，對北韓11月23日炮擊延坪島一事表示嚴重關切，並一致強烈譴責。此外，這項聯合聲明還敦促北韓停止挑釁行為，遵守1953年簽定的停戰協定，維護東北亞地區的和平與穩定。
美、日、韓三國外長認為，北韓的挑釁和好戰行為對三國均構成威脅，也將會得到三國一致的團結應對。並且表示，北韓建造的鈾濃縮設施違反了聯合國安理會1718號和1874號決議，以及北韓於2005年9月六方會談時所公開明確作出的承諾。
鞏固內部同盟，不能依賴中共
專家認為，會議表明，三國已經意識到，要解決朝鮮半島問題，唯有依靠鞏固內部同盟，而不能依賴中共。
据新唐人電視臺報導，亞洲問題專家章家敦表示：「他們終于認清現實了，中國（中共）才是問題的根源，而非解決之道。因此美日韓三國切實在內部加強他們的同盟。」
要想讓朝鮮放棄鈾濃縮計劃，章家敦認為可以採取三方面制裁措施。「我們要做的第一件事就是進行金融制裁。布什政府在2005年曾採用過。我們應該再做一次。另外，我們要阻斷朝鮮的運輸，因為朝鮮輸出核武技術和長程導彈。韓國還需要關閉開城工業園區。開城工業園區給朝鮮當局帶來大約6億美元的收入。韓國應當把它關閉。」
對於最近維基解秘所曝光的文件，顯示朝鮮將導彈零件通過北京轉運到伊朗，章家敦認為，美國應直接對中共進行制裁。
章家敦表示：「現在我們不僅要懲罰參與的中國公司，而且要針對中共政府。因為中國(中共)幫助轉運這些可以毀滅美國城市的（核武）技術。」
