【大紀元2011年12月05日訊】（大紀元記者加拿大溫哥華蘭馨編譯報導）加拿大總理哈珀將於12月7日與奧巴馬總統在白宮會晤，屆時將宣佈超越國界（Beyond the Border）貿易和安全協議的詳細內容。
兩國還準備相互接受對方一定的監管制度，以減少貿易障礙及重複的手續，增加監管透明度，使雙邊的貿易更便利；擴大「受信任旅客」計劃，最引人注目的NEXUS，即為那些預先批准的旅客提供快速過境服務。
據《華爾街日報》報導，美國相關人員將在港口及貨物出廠時檢查並批准進入加拿大的貨物。這種預檢工作是為了減少交通擠塞，節省過境時間。
加拿大總理辦公室的官員拒絕評論有關協議的內容。總理辦公室的一名發言人說，哈珀和奧巴馬將討論加美關係，「包括經濟競爭力、貿易和安全，以及重要的全球性問題。」
兩國領導人自二月份在華盛頓就超越國界的倡議開始協商，經歷了數月的努力，最後確定了這份超越國界的雙邊經貿和安全協議，旨在更好地共享邊境信息，簡化跨境貿易，加速兩國之間人員及物資的流動，及加強安全及經濟競爭力。
加美兩國間的貿易額是世界上最高的，估計每日過境的貨物及服務價值為16億加元（15.7億美元）。
商業團體表示，該協議將極大改善不斷擁擠的邊境問題。反對黨及加拿大的私隱專員則對該協議表示擔憂，認為對加拿大人的隱私權存有隱患。
政府最初表示，該計劃將在今年夏末出台，但由於日程安排的衝突，推遲了正式的簽字儀式。預計週三將在白宮正式公佈。
（責任編輯：陳沁怡）◇
