【大紀元2012年04月08日訊】(記者吳雅儒舊金山報導)許多移民來到美國時，總希望有自己的房屋，為實現這一夢想，他們總是期望能獲得最佳的借貸或投資。但由於移民不熟悉房地產市場和有關政策，被不法分子欺詐。舊金山法院也給予了詐騙分子重罰。
週五（6日）舊金山地檢長賈斯康宣布，被指控涉利用房屋抵押貸款投資行騙的33歲的帕拉達（Edwin Parada），被法院判處在州監獄服刑15年。
利用房貸和投資詐騙
2008年12月，帕拉達被指控利用房屋抵押貸款和投資詐騙，涉及12個受害者，其涉嫌詐騙金額超過20萬美元。2009年5月，帕拉達被加控類似的抵押貸款和投資詐騙，涉及另外19名受害者。2012年2月17日，帕拉達對所有24項重罪指控表示認罪，其涉嫌的詐騙金額超過兩百萬美元，涉及31名受害者，大多數是西班牙裔房主。
帕拉達是一名牧師，並曾是房地產經紀人，在Mission街5700號開設有辦公室。他同時還是幾家餐館的老闆。大多數被騙的受害者都是通過他的房地產業務辦公室，或通過他付費在一個西班牙語電台主持的電台節目——稱為處理房地產和宗教問題的節目。受害者找到帕拉達，請求在購買房、出售房屋或對現有房屋再融資給予協助。在所有的詐騙案例中，帕拉達以投資或貸款等類說辭，說服受害人給他錢，之後，就拒絕還錢。
舊金山嚴密監視白領犯罪
賈斯康說，“許多移民來到美國，擁有一個家的夢想。帕拉達抓住了這些受害者的弱點，並偷走了他們的血汗錢，使他們的夢想破滅。懲治白領犯罪是我的辦公室的首要任務之一，使那些處於危機中的房主、老人和低收入家庭能避免成為抵押貸款欺詐的獵物。”
市議員坎波斯（David Campos）在一份書面聲明中表示，他與地檢長一起向那些處於危機中的房主（特別在移民社區的房主）發出這樣一個信息，在任何情況下，抵押貸款欺詐的行為都將不能接受。
帕特爾（Sandip Patel）是負責起訴這起案件的助理檢察官，斯達格（Robert Steger）舊金山警察局負責調查此案的督察。如果市民懷疑是抵押貸款欺詐的受害者，請致電區檢察處詐騙熱線電話：415-553-9535。
