【大紀元2012年07月17日訊】（大紀元記者馬千里英國報導）本週五（7月20日）奧運火炬將會抵達倫敦，乘坐直升飛機從空中進入倫敦塔，然後將在七天的時間裏訪問大倫敦全部33個城區，直到7月27日晚間進入奧運會主體育場。其間將有多達982名火炬手參與在倫敦的傳遞過程。
倫敦奧運會的主辦方估計，自從5月18日火炬傳遞開始以來，已經有大約900萬人親眼看到了奧運聖火。火炬傳遞路線包括英國的主要島嶼，還到近鄰愛爾蘭走了一圈，最後將進入奧運主辦城市—倫敦。
7月20日晚間8點，英國皇家海軍陸戰隊成員馬丁‧威廉姆斯（Martin Williams）將手持火炬從一架直升飛機上沿著繩索下來，進入倫敦塔。在那裏，奧運火炬會與保存在塔內的奧運金牌度過一個夜晚，然後開始在倫敦的旅程。
倫敦奧運組委會負責火炬傳遞工作的黛博拉‧黑爾（Deborah Hale）表示：「火炬將以非常壯觀的方式抵達倫敦塔。」奧運火炬在倫敦的傳遞路線將向外界展示倫敦一些著名的地標，比如聖保羅大教堂和唐寧街。
7月21日早晨7點22分，火炬將從格林威治公園開始傳遞，在接下來的幾天裡將會登上倫敦眼、經過皇家克佑植物園、溫布利體育場、聖保羅大教堂、千禧橋、特拉法加廣場、唐寧街、白金漢宮、海德公園。
7月27日，也就是火炬傳遞的最後一天，火炬將從漢普頓宮（Hampton Court ）的迷宮出發，然後到泰晤士河邊，搭乘皇家遊船格勞麗安娜號（Gloriana）。中午時分，火炬將進入倫敦市政廳，然後在傍晚時分進入倫敦東部的奧運主體育場，點燃那裏的火壇。
此前一天將是火炬傳遞非常繁忙的一天，火炬需要從卡姆敦（Camden）傳遞到海德公園，傍晚時分在那裏參加一場慶祝音樂會。
火炬在倫敦傳遞期間，沿途將使用路障。因此倫敦交通局警告人們在火炬傳遞過程中不要把車子開到線路附近。倫敦警察廳表示，將有一千名警官參加奧運期間的保安工作，包括負責火炬傳遞過程中的治安。
在倫敦傳遞的一週中，將有982名火炬手參加，其中包括許多英國著名的運動員，比如在1980年和1984年獲得十項全能冠軍的達利‧湯普森（Daley Thompson）、在1984年獲得奧運金牌的標槍選手泰薩‧桑德森（Tessa Sanderson）和兩次獲得奧運划船冠軍的詹姆士‧克萊克內爾（James Cracknell）。
責任編輯：馬千里
