【大紀元2012年07月09日訊】（大紀元記者楊辰編譯報導）「呃，兄弟，你能借給我……幾千塊錢嗎？」在經濟危機中，大多數人會發現因丟了工作、離了婚或者陷入房地產泡沫來借錢的親戚越來越多。美國僱員福利研究中心（Employee Benefit Research Institute）預計，36歲至62歲的美國人中有近半人在退休期間將連基本的生活開銷都將無力承擔。
這也就意味著在過年的家庭聚會餐桌上，你或許會看到一個處境不佳的兄弟姐妹，他／她或許丟了工作，或許失去配偶，或許無力承擔高昂的醫療費用。可能你財務緊張的哥哥在幫忙擦幹晚餐碗盤時會不好意思地悄悄提出借錢要求，那你該怎麼辦呢？
根據大都會人壽保險（MetLife）近日一項調查顯示，超過半數美國人稱他們在過去一年中曾為家庭成員出錢幫助其支付生活開銷。嘉信理財（Charles Schwab）最新問卷調查顯示，多達四分之一的受訪者擔心未來還不得不為兄弟姐妹提供資助。
將血緣親情與金錢混在一起原本就是個艱難且令人煩惱的決定。心理治療師普遍認為，金錢往往是導致兄弟姐妹關係出現問題的誘發因素。即使被借錢一方有能力施以援手，而且借錢一方業沒有沈迷於賭博、毒品或終日無事可幹，情況也必然很複雜。
對開口要錢的一方來說，借錢所引發的羞恥感及受人恩惠的忿恨令人難堪，而且出錢的兄弟姐妹可能會因此而在將來談話發表大通建議時覺得理直氣壯。受到幫助的一方會不得已做些事以表達感激之情，例如在週末清理兄弟的排水溝等。
對出錢的一方來說同樣不好受，沒有實際憑證的借款就等於打水漂。全美家庭抵押貸款公司（National Family Mortgage）首席執行長伯克（Timothy Burke）向《華爾街日報》表示，「正因為兄弟姐妹間的關愛和信任，當他們還款出現困難時會希望獲得你的理解。」此外，借錢給兄弟姐妹還會引發出錢方配偶的不滿，他／她可能不願意將夫妻共有財產用來救助配偶的兄弟姐妹，尤其在許多美國人支付自己住房、醫療和大學學費都有困難的情況下。
專業人士更指出，一旦你打開了錢包，借錢親戚的要求或許會像滾雪球般越來越多。一位56歲居住在曼哈頓的單身律師答應了自己妹妹在離婚不久後提出的要求，也就是要和兩個十幾歲的孩子搬來暫住。可是兩年過去了，這位律師發現自己用一個人的收入養著這三位常住客人，支付從飲食、衣服到大學學費的所有費用。這樣不僅拖慢了律師償還自己法學院的助學貸款速度，還增加了信用卡負債。理財規劃師們總能說出一個個客戶被陷入財務困境的兄弟姐妹所拖累的故事，有些人甚至把這成為「財務問題上的海洛因」。
一段簡單的話或許能幫助你擺脫類似困境，「謝謝你告訴我你的困境，可是我們夫妻有個規矩，對於像這樣的請求要仔細考慮48小時。」，這樣就可以為雙方留出一段冷靜期。遭親戚開始眼淚攻勢或大打感情牌之前，你還可以委婉地說：「對不起，可是我們有個規矩：不把金錢親情混在一起，因為它們太重要了，我們不敢冒這個險。」，以此掌握談話中的控制權。
（責任編輯：林銳）
