site logo: www.epochtimes.com

外媒社評:美國不應對勞教所求救信沉默

張東光

人氣: 3
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2013年01月07日訊】(大紀元記者張東光編譯報導)投資人網站(investors.com)近期社評稱,來自中國勞教所的萬聖節裝飾品盒子提醒了美國企業和政界菁英:中共是如何「運作」的,美國是否為了自身的利益而被中共買通呢?

文章說,美國政界和商界一直自詡與中國保持良好的貿易關係,奧巴馬政府如此,西門子、拜爾、可口可樂、花旗銀行和通用電氣等大企業的執行長也都如此,從而導致了中國成為一個偉大的「奴隸帝國」。

去年10月,俄勒岡州波特蘭市的朱麗葉‧凱斯(Julie Keith)打開了從Kmart買來的一個萬聖節「食屍鬼」(Totally Ghoul)的裝飾品盒子,並在兩個保麗龍墓石之間發現了更令人驚悚的中英文紙條,它寫著:「先生,如果您偶然買到這項產品,請慈悲地將這封信送給世界人權組織。在這裡正遭受中共當局迫害的數千人,將會永遠感激和懷念您。」這封沒有署名的信說,這個墳墓包是在中國遼寧省瀋陽馬三家勞教所二所八大隊製造的。

這位神祕的作者指出,那裡的工人實質上是奴隸,每月薪資1.61美元,多數被關押在那裡的人都是法輪功學員。

這封信讓人難以懷疑它的真實性,其用詞和筆跡顯示作者是位典型的中國人。此外,根據這封信描述,這個勞教所用20多種不同的酷刑對待良心犯皆有據可查。

這信件不僅顯示中國仍是一個人權自由可怕的地方,也顯示美國一直口惠不實,不願動用其龐大的金融實力和貿易關係向中共施壓人權問題。

文章說,奧巴馬總統於2008年任職,他一再讚揚中國聚焦於基礎建設和教育,國務卿希拉里也聲明她不會讓人權「干擾」美國與中共之間關於貿易、全球暖化合作、投資和國防等議程的優先順序。

美國的主流媒體也都同意上述觀點,《紐約時報》專欄作家湯姆•弗里德曼(Tom Friedman)還讚揚中共當局的高效率,他寫道:「一黨專政……它將擁有很大的優勢,」它正好能「實施」所需要的政策。

更糟糕的是,美國商界也認同這種論點。通用電氣執行長殷梅特(Jeffrey Immelt)在奧巴馬召集的就業會議中對電視節目主持人查理•羅斯(Charlie Rose)說:「真正能夠運作的是國營的共產主義,他們指的一點點,可不是你的茶杯,而是他們的政府標案。」

文章反駁殷梅特說,事實上,共產主義從來就沒有有效運作過,我們不妨聽聽那些誠實記者的警告--從古巴逃到烏克蘭的蒙格瑞奇(Malcolm Muggeridge)曾報導過斯大林在烏克蘭的暴行,斯塔克(Rachel Stark)也報導了這次俄勒岡求救信的中國內幕消息。

誠如俄羅斯小說家索忍尼辛(Aleksander Solzhenitsyn)所說:「那些確信的和平主義者真的聽到從(古拉格)那裡來的呻吟嗎?或者是他們寧願不去聽?」

文章稱,奧巴馬政府對中國人權缺乏興趣的主要原因是:中國讓美國持續毫無節制地赤字開銷。但事實上,他們買通了我們對其奴隸集中營的沉默。

中國現在持有美國國庫券1.16萬億美元,是美國的最大債權國。只要中共能讓奧巴馬政府繼續在美國花錢,中國奴隸集中營沉默的尖叫聲必將持續,只是他們的聲音偶爾會傳到西方人的耳朵裡。

文章最後提問:美國自己的官員將會停止其無法控制的支出和債務增加嗎?若不然,這將讓他們持續不說出關於中國的真相。

(責任編輯:畢儒宗)

評論
2013-01-07 12:32 PM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.