【大紀元2013年09月03日訊】（美國之音）中國國有壟斷企業中國石油天然氣集團公司副總經理王永春、公司副總裁、董事會秘書李華林，董事、副總裁冉新權和總地質師王道富正因涉嫌「違紀」受到調查的消息傳幾天之後，中國官方媒體9月1日再度報出國務院國有資產資產監督管理委員會主任、中共黨委副書記蔣潔敏涉嫌嚴重違紀被調查的消息。
在當今中國，官方媒體有關官員所謂的「違紀」的說法，大都是指涉嫌有重大貪污。
醜聞越大，越顯偉大
在這些醜聞爆出之際，中國官方媒體正在展開新一輪的「災難越大、醜聞越大、越是顯示中共偉大」式的正面宣傳，聲言這顯示了以習近平為首的中共最高領導班子的「反腐決心」，中國打擊腐敗的形勢越來越好，比以往任何時候都好。
說到中國官方媒體的正面宣傳，早些時候，官方媒體曾經一本正經地宣傳說，外國媒體和外國政府紛紛就中國污染了一條國際河流而讚揚中國；中國發生溫州動車追尾事故以及強烈地震造成許多人死亡，從而突出地顯示了中共特別偉大，中共統治中國的制度特別優越，大災有大愛，死了也幸福。
與此同時，總是在任何問題上都能為中共和北京政府做正面宣傳的官方報紙《環球時報》發表報導，題目是「外媒關注中石油遭遇反腐風暴稱顯示反腐決心」。這一標題顯示世界媒體好像也跟中共及中共控制下的媒體宣傳口徑一致，也在讚揚中共的反腐魄力和氣度。
世界媒體另一套故事
然而，同以往一樣，中國官方媒體說的是一套故事，中國公眾和世界媒體說的則是另一套故事。
對中國官方近日發表的蔣潔敏等國有壟斷企業高管因涉嫌貪污而受調查的消息，中國許多公眾和網民沒有像官方媒體所宣傳的那樣感到歡欣鼓舞，而是擔心這些人被整肅大概不是因為他們涉嫌貪污或實際貪污，而是因為他們在權力鬥爭中失去了保護，成為中共高層內鬥的犧牲品。
總起來說，世界媒體對這一問題的認識基本上與中國公眾不能通過中國主流媒體發表的擔憂是一致的。
日本主要工商新聞報紙《產經新聞》9月1日發表記者矢板明夫從北京發出的報導，題目是：
「部級高官因違紀受調查中國新的權力鬥爭之兆乎？」
報導說：「許多人知道，蔣潔敏跟去年11月退休的中共最高領導層成員、中共前政法委書記周永康關係密切。蔣潔敏被調查，也使觀察家們猜測這是中共黨內新的權力鬥爭的兆頭。」
「長期擔任周永康秘書的四川省文聯主席郭永祥今年６月被中共紀律部門調查。有觀察家認為，習近平政權希望以反腐的名義掃蕩周永康的影響力，以獲取民心。」
「工程師出身的蔣潔敏1980年代在山東勝利油田工作，因獲得『直接上司周永康的青睞』（中國石油業界人士語）而仕途發達，歷任青海省副省長、中國最大的國有石油企業中國石油天然氣公司負責人等職務。」
「在另一方面，蔣潔敏的後盾周永康是跟江澤民前國家主席有關係的政治大佬，現在在司法、公安系統當中也有強大的影響力。周永康跟去年春天失勢的原重慶第一把手薄熙來也關係密切，他據說反對拿倒薄熙來。」
周永康沉浮惹議論
顯然，日本《產經新聞》記者矢板明夫將中國國務院國資委主任蔣潔敏的倒運跟周永康可能的倒運聯繫了起來。
近幾個星期來，周永康是否會成為中共最高層最新內鬥的犧牲品的猜測甚囂塵上。有趣的是，在中國網民和世界媒體議論紛紛之際，中國官方媒體8月底發佈的一條新聞標題是：
【兩彈元勳劉西堯逝世習近平周永康等送花圈】
這條有趣的標題也在中國國內引起紛紛議論。截至目前，議論者還不能確定官方發佈這種官方新聞，到底是表示習近平在給周永康吃定心丸，讓周永康本人及其支持者不要心慌；還是官方媒體出於維護中共團結形象的目的，間接回應中國國內外有關周永康的謠傳。
現在人們不清楚官方媒體將習近平和周永康的名字如此並列，對周永康來說是意味著護身符，還是覆滅前的迴光返照。
新一輪的清洗
與日本《產經新聞》一樣，法國主要報紙《世界報》駐北京記者布里斯•佩德羅萊蒂9月2日發表的報導，也是將蔣潔敏與中石油四位高管的受調查跟周永康的沉浮聯繫起來：
「中國當局對國有石油業界高管的打擊強化了先前持續不斷的謠傳，這就是當局要打擊前國家安全總管周永康的謠傳。周永康的仕途是從石油業界、尤其是從中石油發達起來的，後來在1990年代進入中共高層。」
佩德羅萊蒂在報導中也提到了周永康以及蔣潔敏跟情節複雜得不亞於任何警匪偵探片的薄熙來案的聯繫。而周、蔣跟薄熙來案的關聯也是高度曲折驚險，不亞於任何警匪偵探片。
有關的關聯簡單地說就是：周永康跟薄熙來關係密切；在去年的３月１８日，也就是薄熙來倒台之後數天，北京發生一起嚴重的交通事故；一個男子駕駛豪華法拉利跑車出車禍當場死亡，車裡還有兩個裸體或半裸的女子重傷；中國當局動用國家力量隱瞞事故真相，導致北京一度傳出發生政變的謠傳；後來人們得知，車禍死者是當時的中共中央辦公廳主任令計劃的兒子；車禍中兩個重傷女子得到來自中石油帳戶的巨額賠償金，由此牽出周永康的老下屬蔣潔敏。
法國《世界報》記者佩德羅萊蒂繼續寫道：
「隨著蔣潔敏的倒台，纏繞周永康的絞索收緊了嗎？自2012年年末以來，中石油以及周永康的老根據地四川省的十幾位跟周永康和他兒子周斌有直接關係的主管、商人和其他人士被逮捕。周斌本人已經逃往美國。」
佩德羅萊蒂在報導的最後寫道：
「現在的問題是，中共新領導層通過這新一輪的內鬥清洗會得到加強，還是這殘酷的清洗會進一步損害中共的公信力。」
纏繞周永康的絞索
「纏繞周永康的絞索」是法國主要報紙《世界報》在報導蔣潔敏時的重大主題，也是美國主要報紙《紐約時報》的重大主題。
9月2日，《紐約時報》發表記者儲百亮（ChrisBuckley）和安思喬（JonathanAnsfield）博文說：
「（周永康的舊部紛紛因涉嫌貪污被調查，隨之而來的）調查集中於周永康將突破以往的一種不成文的定規，這就是中共中央政治局常委、其中包括退休的常委不會受到貪污受賄的調查。」
《紐約時報》這兩位記者的博文指出，周永康目前的困境其來有自：
「周永康的影響力先前也在中共高層內部引起爭議。去年，很多觀察家表示，周永康明顯地是力保（中共前重慶市委書記）薄熙來。最近薄熙來因貪污受賄、挪用公款、濫用職權掩蓋妻子殺人而受審。
「薄熙來的倒台及其震盪削弱了周永康。在最近的庭審中，薄熙來表示，周永康領導的中共中央政法委命令他採取措施，掩蓋他（薄熙來）的副手、重慶市原公安局局長逃奔美國領事館。」
在中國當局庭審薄熙來期間和其後，世界媒體普遍議論庭審薄熙來是否預示著中共高層的內鬥將趨於激化。
與此同時，中國公眾和世界媒體在密切關注蔣潔敏等高官和國企高管受調查，到底在多大程度上是或不是權力鬥爭的一部份。
（責任編輯：劉曉真）
