【大紀元2014年01月04日訊】 （大紀元記者邱晨溫哥華報導）卑詩省府司法廳去年公布，新的家庭糾紛處理專職人員培訓與實踐標準，今年1月1日開始生效。此新標準要求專職人員，必須接受基本培訓與進行實踐，以了解家暴特徵與處理方法。
根據卑詩家庭法，當夫婦倆出現分居或離婚時，最好採取庭外和解。省府為問題家庭提供家庭調停人/協調人/仲裁人（family law mediators/ parenting coordinators/ arbitrators）方面的服務。
省府希望這些專職人員，可以為家庭提供「安全又適當」的解決辦法，自去年3月18日制定規定，給予近一年時間，允許專職人員有時間接受必需的培訓，直到今年1月1日正式生效。
省府要求家庭法調停人/協調人/仲裁人必須滿足基本要求：保證基本的培訓與專業經驗。
根據新規定，家庭調停人/協調人/仲裁人至少需要14小時深度培訓，知道如何分辨與確認家暴，再確定使用甚麼樣的調停方式；需要至少2年至10年與家庭相關的專業經驗；還需要40至80小時的專業實習。
同時，這些專職人員每年需要10小時，不斷更新其技能培訓，與家庭法知識。
省府表示，制定這些基本培訓標準，是為了滿足公眾的需求，「政府要確保，這些庭外和解是安全的、適當的，由受過家暴培訓的合格專職人員完成。」
「在涉及家庭法等專業領域時，涉及到個人的生命與安全，工作人員必須具備最低的培訓非常關鍵。」
過去，卑詩從未設定這樣的標準，而不從事家庭調停人/協調人/仲裁人工作的，不受此限制，也就是，牧師等人員可以繼續幫助家庭，不過不能以此為職業，不屬於新規定的範圍內。
省府建議相關專職人員，可以聯繫The Justice Institute of BC、the Continuing Legal Education Society of BC、Mediate BC、Family Mediation Canada、the BC Parenting Coordinators Roster Society與the BC Arbitration and Mediation Institute等機構，獲得需要的相關培訓。
如果律師擔當家庭調停人/協調人/仲裁人角色，也同樣必須滿足省府的基本要求。具體實施是由卑詩律師協會（Law Society of B.C.）規管。 ◇
責任編輯：易君
