【大紀元2014年04月17日訊】（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）最近的一份調查顯示，澳洲受到司法監督的非成年人數量已在減少，但是受到司法監督的土著年輕人仍居多。
據澳新社消息，2012年-2013年財年澳洲非成年人司法監督報告顯示，平均每天有6300名年齡10歲至17歲的未成年人，由於參與犯罪或涉嫌參與犯罪被監督，比2010年-2011財年的人數減少了14%。
澳洲健康與福利研究所的兒童福利與監獄衛生部門負責人比爾德（Tim Beard）表示，其中85%的人屬於社區監督。他說：「大多數受監督的未成年人仍然住在自己的家裏，但是法庭告訴他們需要遵守的司法監督程序。他們可能屬於在押候審、緩刑或假釋，在青少年拘留所的人數相對較少。」
比爾德認為，有兩種因素促成了這一數字的下降。他說：「在全國層面上，受社區監督的青少年往往比被拘留的青少年的人數下降得快，被拘留年輕人的人數往往比較穩定。」
他稱，占85%的受監督的未成年人是青年男性，這些年這一數字下降了很多。「當一名年輕人受到審判時，法庭在判決時會儘可能地試圖使他不被拘留。當他們的罪行較輕時，法庭會向他們發出警告，並儘量使這些年輕人留在社區，這樣不會導致他們受到更嚴厲的懲罰比如被拘押。」
比爾德表示，維省一向傾向於採取牽制性的程序。維省對青少年犯罪者的監督率一直是全澳最低的。
該報告還顯示，土著青少年的司法監督數量在過去五年中下降了5%。但是在2012-2013財年，土著青少年的受監督人數仍然是非土著青少年的17倍。這種情況已經維持了很長時間。
（責任編輯：李熔石）
