site logo: www.epochtimes.com

德國總統和「足球皇帝」看世界杯

3月21日,德國總統高克在對中國進行國事訪問其間在上海同濟大學發表演講時,對東德共產黨的獨裁統治進行譴責批判東德共產主義統治無合法性。(BERTRAND GUAY/AFP/Getty Images)

人氣: 26
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2014年06月12日訊】(大紀元記者余平德國報導)一個總統和兩個「皇帝」,都在巴西世界盃比賽開始前借用德國《圖片報》的一角,透露了他們心中的足球世界盃是甚麼樣子。

德國總統:政壇如球場 公平需爭取

74歲的德國總統高克是個不折不扣的球迷,在文章中高克透露說,自己也像其他幾百萬球迷一樣,週末的時候,以觀看一場精彩的足球比賽為享受。而且他來自羅斯托克,因此也關注乙級,有時候甚至是丙級聯賽的進展。

政治家看球賽的角度和普通人不一樣,高克表示,在盡情享受球賽的同時,他觀察到,其實「賽場上發生的事情常常也在私人生活及政治生活中折射出來,越位、犯規、下拌,有時候還有興奮劑的問題……」

高克說:「雖然在綠茵場之外不會有人發黃牌、紅牌,但私下裏我們也會遇到那些個人或國家,他們完全無視規則。因為無論是球賽還是政治,都有一個公平的問題。而為此,我們必須每天從新爭取、從新感受。」

高克認為,這個公平包括對人的尊重,無論他是誰,也無論從哪裏來。他拿國家隊球員為例,指出外國血統球員很難得到認可,這種事情不久前還在發生。而今天,土耳其、非洲裔球員成了德國足球隊的主力,國家隊的這種多樣性已經成了理所當然的事情——可惜,並不是所有的人都這樣看。

作為總統,高克不忘利用這個機會呼籲,名人們應帶頭做出榜樣,抵製對膚色、國籍等的歧視。

他還強調對人權的重視,他希望,不要有人因為世界盃或奧林匹克而失去住所、健康,甚至生命,沒有人的快樂必須要用他人的痛苦為代價。「如果人們知道,這是一場公平的競爭,那麼快樂會更大,這也將是各方多贏的比賽」。

巴西足球皇帝:一個願望已實現

球王貝利也被稱為巴西足球皇帝。(FRANCK FIFE/AFP/Getty Images)
球王貝利也被稱為巴西足球皇帝。(FRANCK FIFE/AFP/Getty Images)

巴西球王貝利在世界盃開賽前,已經有一個願望得到實現了:德國足球皇帝貝肯鮑爾把鬍子剃掉了。他說:「弗蘭茨老兄留鬍子的樣子顯老、像個政客。現在年輕了,又恢復成一個運動員的樣子了」。弗蘭茨是貝肯鮑爾的名。

貝肯鮑爾5月初出現在公眾場合時,蓄著鬍鬚,他說那是非洲渡假的遺留物。不過,一個月後他就把鬍子刮掉了,因為大家還是覺得「醜」。

73歲的貝利曾助巴西隊在1958年、1962年及1970年三次拿下世界盃冠軍,他也被譽為巴西球王。

巴西因為足球而享譽國際,不過這次舉辦世界盃有人上街反對,批評政府將錢用在這些花架子上,而不是投入到教育、醫療等能給民眾帶來實際好處的地方。

貝利則希望,足球將再次給他的國度帶來希望,他完全能體會同胞的情緒,也支持他們——前提是大家保持和平。巴西需要學校、醫院,這是事實,但這是多年的宿疾,並不是足球帶來的問題。相反,足球能把巴西人凝聚在一起。

談到足球比賽,他認為,巴西隊奪冠的幾率甚至大於西班牙和德國隊,他祝願巴西隊利用地利優勢大展身手,給世界呈現一個精彩的世界盃賽。

德國足球皇帝:德國隊進半決賽才飛巴西

德國足球皇帝貝肯鮑爾的鬍子只留了一個月就剃掉了,因為大家都說「醜」,連巴西足球皇帝貝利也這麼說。(PATRIK STOLLARZ/AFP/Getty Images)
德國足球皇帝貝肯鮑爾的鬍子只留了一個月就剃掉了,因為大家都說「醜」,連巴西足球皇帝貝利也這麼說。(PATRIK STOLLARZ/AFP/Getty Images)

被譽為德國足球皇帝的弗蘭茨.貝肯鮑爾(Franz Beckenbauer)在世界盃開賽前就明確表示,德國隊進入半決賽,他才會飛巴西,而他堅信,會在巴西現場觀看德國隊的比賽。

68歲的「皇帝」1974年作為球員、1990年作為教練兩次獲得了世界盃。回憶1974年他當隊長帶領球隊奪冠時的情景,他說,自己曾對球員們大吼:「你們都瘋了,只有我一個人還算正常人。」大家一致回敬他說:「錯!你也一樣瘋狂!」

貝肯鮑爾很清楚地知道,球員們必須對自己有自信,「否則一切都是白搭」。1990年世界盃比賽前,他看著球員們的眼睛一字一句地說:「我們要這個東西,我們就是奔這個東西來的!」他看到球員們眼裏的激情,幾週後,德國隊拿下了「這個東西」,成了世界冠軍。

「皇帝」表示,期待與老朋友貝利在巴西一起觀看巴西隊與德國隊的決賽。如果兩個「皇帝」攜手看比賽,此次世界盃又將多一個花絮。

瞭解德國社會的最佳途徑——大紀元歐洲生活網:
www.dajiyuan.eu

(責任編輯:文婧)

評論
2014-06-13 12:56 AM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.