【大紀元2014年07月07日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）默克爾7月6日開始對中國的第七次訪問。有媒體認為，中德貿易黃金時代可能正在結束中，也有德媒警告中共的工業間諜的危險。
紐約時報：中德貿易黃金時代可能正在結束中
《紐約時報》7月4日報導說，隨著一些專家警告，德中貿易快速增長的「黃金時代」可能正在結束中，德國總理默克爾帶著德國商界的精英，本週末啟動對中國的第七次訪問。
默克爾熱衷於旅遊，每次去中國，除了訪問北京，她還至少訪問一個其他省份，以獲得對合資企業的第一手觀感。她的此次旅行首先訪問成都，會見四川省領導人並訪問德國汽車製造商大眾運營的合資企業，以及一個幫助農民工子女的社會中心。隨後，默克爾會飛往北京，在那裏她將會見李克強，並參加由習近平主席主持的晚宴，她也還會對清華大學的學生發表演講。
關注此次行程的政府官員和專家都說，一些與中共相關的人權事務要求，將會被「靜悄悄的處理」。
默克爾自從2005年開始掌權，使得她成為歐洲執政最長的政府首腦之一。她和德國商界跟中國打造了強大的商業和政治關係。
對於德國企業，專家說中國的銀行系統存在信貸收緊的危險。推遲付款六個月對於許多中小型德國企業來說是傷害性的。它們常常是家庭經營，並且是德國出口經濟的支柱，在過去十年他們跟中國之間的貿易發展很快。
路透社：對中共間諜發出警告
路透社報導說，默克爾開始對中國的第七次訪問之際，《星期日世界報》週日發表了對德國情報機構、憲法保護局局長馬森的採訪。在採訪中，馬森說，「許多德國中小型企業是（中共）輕鬆的獵物。」中小型企業是德國經濟的支柱。
「他們常常並不真正知道他們皇冠上的明珠是甚麼，或另一方感興趣的是甚麼。」馬森說，「他們對抗的是非常強大的對手。單單中國技術情報機構就有超過10萬僱員。」
北京一直不承認美國對於它使用網絡間諜獲取軍事技術的指控。
根據德國貿易組織GTAI統計，德國和中國之間的貿易規模在過去三年達到一年1400億歐元，德國對中國的出口飆升9.8%。
默克爾訪問中國會攜帶一個商業代表團，交易可能包括德國漢莎航空公司和中國國際航空公司的合資企業。默克爾週日將訪問成都市並將在週一跟李克強總理舉行會談。據悉，默克爾也可能會見人權團體。
（責任編輯：林銳）
