【大紀元2014年08月11日訊】（大紀元記者韓山綜合報導）乍得石油部長在週六（8月9日）說，已決定撤銷頒發給中國石油天然氣集團公司（CNPC）的5項探勘許可證，並提出12億美元的罰款。
乍得（The Republic of Chad）屬於非洲中北部的內陸國家，其石油部長比馬德吉勒（Djerassem Le Bemadjiel）在9日晚間的新聞發布會上表示，此舉是為了避免環境進一步惡化，並讓位給其它石油公司。
他指責，中石油數十處開採區的鑽井周圍有毒物質洩漏污染環境，中石油這種一貫行為是「不可接受」的。
雙方爭議於去年7月爆發。乍得稱在Koudalwa發現有大量原油被倒入礦坑，而中國石油在該地區有數個油田區塊的許可。
乍得政府秘書長法杜勒（Abdoulaye Sabre Fadoul）稱，雙方進行了數週的談判，期望能達成友好解決方案，但以失敗告終。
他說，已經試過所有的努力，雙方無法達成和解。而「環境惡化，危及居民生命」。因司法訴訟涉及中石油負責人，乍得已限制其出境。
他說：「因此，基於我們與中國石油的合同條款，我們決定將此訴諸巴黎的仲裁庭。」因爭議升級，上週乍得取消了授予中國石油的5項勘探許可。
今年5月，因為中石油污染環境，乍得下令其暫停所有的開採工作，並對該公司處以12億美元罰款。
中石油拒絕支付違規罰款。乍得當局表示，準備下週向恩賈梅納（Ndjamena）和法國（France）的商業仲裁法庭對中石油提出訴訟。
自2003年起，乍得開始開發石油工業。石油收入使得乍得的軍隊現代化，並建造了許多大型基礎設施，如擴大公路網和公共基礎設施。
但是，一些民間人士呼籲當局將更多的石油收入用來提升人民生活水平。
（責任編輯：童宇；覆核編輯：姜斌）
