【大紀元2016年02月18日訊】（大紀元記者艾麗絲西雅圖編譯報導）雪松河（Cedar River）到華盛頓湖流域是從斯諾誇爾米山口（Snoqualmie Pass）到普吉特海灣（Puget Sound）的一個呈擴大狀錐形，在過去的40年裏，華盛頓湖裏鮭魚的數量一直在下降。
長久以來雪松河一直是這片流域的主要支流，並提供可供產卵的肥沃河床。而鮭魚也是華盛頓湖和普吉特海灣的一個突出的特點，大鱗鮭魚（Chinook salmon）也是北美文化的一個重要組成部份，但是隨著幾十年來沿海岸線的開發，污染和濕地城市化導致了鮭魚數量的明顯下降。
鮭魚的生命週期可謂是一個艱難的循環，華州的鮭魚出生在塞瑪密史河（Sammamish River）支流。雌鮭魚先產下數百個卵，由雄鮭魚授精，然後孵化，孵化後不論鮭魚們選擇呆著這個支流裏或者移動到更遠的地方，這個過程大概要6個月或者一年。其後，鮭魚們可能會途徑普吉特海灣最終到達太平洋，數年後成年鮭魚則會返回出生地產卵。
這個循環似乎很簡單，但是每一步都是很不容易的，鮭魚們要與激流搏鬥，複雜和多變的環境更是令鮭魚的生存雪上加霜，很多地方鮭魚面臨的最大挑戰則是人類的發展。
地表被稱為天然海綿體，可以過濾降雨。但是停車場、屋頂、濕地排水等構成了華州分水嶺的硬質表層，導致雨水不能深入地下，而這些水通常應該被地面過濾並成為新的地下水供應。大量減少的地下水和未經過濾並攜帶大量化學物質的雨水已經成為鮭魚大量死亡的主因之一。同時，未經過濾的雨水的溫度較高，而大鱗鮭魚受到溫度的影響較大，這些魚將會在溫度較高的水域停止不動，直到死亡。
天然的海岸線往往有很多的落葉、花粉等物質，這些物質是蟲子和其他水生生物的食物，也可以成為鮭魚的藏身之地。但是天然的海岸線被混凝土護欄和其它硬質材料護欄所取代，這也是鮭魚的另一大殺手。
人工的障礙也使得成年鮭魚更難游到上游，小鮭魚則很難進入華盛頓湖。根據華盛頓州的法律，要求拆除魚類洄游的障礙實體，但是由於拆除費用，執法有所鬆懈。生態專家們激勵政府和土地的私人擁有者在大西雅圖地區為鮭魚開拓出一片生存之地。
責任編輯：舜華
