【大紀元2016年02月23日訊】（大紀元記者王雪寧日本東京編譯報導）「遺華日僑歸國者學習促進中心」是為二戰後日本在中國的遺留孤兒回日本後學習日語、儘快適應並融入日本社會而設立的學習中心。這種學習中心在高峰時曾經開設過8所，隨著遺華日僑歸國人數的減少，現在只剩下琦玉縣所澤市唯一一所，該設施也計劃於今年3月份關閉。
據日本NHK的報導，日前在這裡堅守了30多年的一位執教者，把最後一位完成了學習的學生送出了學習中心，為此舉辦了最後一場畢業典禮。典禮儀式上，出席的是最後一期班的全部女性。教學設施的老師說：「恭喜大家，96期畢業生畢業典禮圓滿結束！」
日中恢復外交之後，大量的日本遺孤分批回到日本。為了幫助回到日本生活的遺孤及其家庭成員學習日語以及儘快適應日本的生活，1984年在所澤市設置了現在的學習中心，至今已經過了32年。在教學設施學習的遺孤多數帶著家庭回到日本，並且已經上了年紀，但是他們表示為了能適應日本的生活，樂意「努力」學習。
建校初就在這裡教書的佐籐惠美子女士回憶說：「她們拖家帶口回到日本，做為支撐家庭的主婦都感到還有必須要做的事情就是學些日語，我感到他們每個人都幹勁十足。」
佐籐女士受訪時談到，每期學習班的進修時間只有幾個月，他們一直想多學習日語，我也一直熱心地指導她們，但是學生們對我說的一句話是我難以忘懷，她們說：「背起來很難，剛記住回頭就又忘了」，也有對我說「教我們這樣的學生，老師很不容易吧。」我感到學生們非常努力，但因老學不會而內疚。於是決心編製一套適合他們的教材，教材內容包括日常生活中的接打電話、購物等，這套教材意於把那些日常中常涉及到的會話淺顯易懂地讓學生們消化理解。
77歲的進修生謝秀英回國後的半年時間裏，一直在這裡邊生活邊學習。學習中心即將關閉，大家對這裡都有不捨之情，為此中心最後一次開設了有關日本生活習慣的課。上完課，就迎來了大家的畢業典禮。
佐籐女士鼓勵最後一名畢業生謝秀英女士說：「每個年代都會有挑戰，對於秀英，你一開始只能和鄰居打招呼，希望今後大膽挑戰儘快適應在日本的生活。」並向謝女士頒發了畢業證書。
所澤市的教學設施接截今為止，已經接納過6,600多名學生。隨著遺華日僑的高齡化，選擇回日本生活的人也逐漸減少，計劃今年3月將全部學習中心關閉。
責任編輯：遊沛然
