【大紀元2017年11月02日訊】11月5日星期日凌晨，2017年北美夏令時（Daylight Saving Time）結束，冬令時開始。官方時間調整是在11月5日凌晨2點將時鐘往回撥1小時，即從凌晨2點，調為凌晨1點。民眾可以在11月4日星期六晚入睡前將時鐘往回撥（撥慢）1小時。
11月5日這天夏令時結束，回歸當地標準時間（Local Standard Time），亦稱「秋季回撥」（Fall Back）或稱進入冬令時、冬季時間（Winter Time），當地早晨太陽升起和傍晚太陽下山都將提前大約1小時，而早上有日光的時間將更長。
據統計，夏令時結束之後一星期左右期間是交通事故高發期，行人被機動車輛撞死的可能性幾乎是調整時間前的3倍，有研究稱是因為這期間人體尚在適應時間調整，以及傍晚光線變暗提早造成的，行人尤其需要注意安全。
進入冬令時 5招保證安全駕駛
據車輛保險公司統計數字顯示，在夏令時結束的第一個工作日駕車的危險更高，故提醒駕駛員特別注意以下5項進入冬令時最重要的駕車技巧：
☆提高警覺。因為光照不足看清路況就更加困難，所以需要特別警惕。
☆照亮道路。任何時候都要使用車燈，以確保看到行人和其他車輛，還要保證車燈清潔，並且所有的車燈都工作正常。
☆要休息好。盡量早些睡覺，並快速入睡，白天多做運動，睡前洗個熱水澡，一本書和一杯熱牛奶也會對睡眠有幫助。
☆提前計劃。下週計劃用更多的時間上下班，出門前養成聽交通信息的習慣或上網www.quebec511.info（加拿大魁北克交通信息網）查看交通狀況。
☆減慢車速並保持距離。道路繁忙和超速是造成車禍的主要原因，要記住在濕滑路面和覆蓋著樹葉或泥土的道路上剎車需要更長的時間。
責任編輯：顏永明
