【大紀元2017年05月18日訊】（大紀元記者筱陽波特蘭編譯報導）在格雷沙姆（Gresham）及周邊地區， 「招聘」牌像春天花朵一樣湧現，俄勒岡州歷史性低失業率迫使一些當地雇主紛紛爭先為他們的企業或機構尋找高素質的員工。
俄勒岡州3月份增加了約2,400個新工作崗位，將州失業率降至3.8%，是41年前開始記錄以來的最低水平。在馬特奴瑪（Multnomah）縣，失業率更是降至3.2%。4月份全國失業率下降至4.4%，為十年低點。
McMenamins人力資源總經理麗莎．金斯利（Lisa Kinsley）說：「當失業率低的時候總是會帶來挑戰。這個集餐廳、度假村、釀酒吧和音樂場所為一體的公司在夏季僱用大批『季節性工人』」，她說，「在Troutdale繁忙的Edgefield度假勝地需要數百人。」
更多業界的雇主們表示，與幾年前相比更難找到好的員工。2016年，俄勒岡州的企業在任何時候都有超過50,800個職位空缺。俄勒岡就業部研究部門的一份新報告發現，雇主認為近三分之二、即64%的職位空缺難以填補。
安格森公司製造業總監泰德．蒂爾克斯（Tad Dierckes）表示：「我們的專業招聘並沒有受到很大影響。」但該計算機芯片製造商正面對尋找足夠機器操作員的挑戰。蒂爾克斯說：「低失業率是主要原因。」
責任編輯：文遠
