【大紀元2017年08月30日訊】（大紀元記者天睿澳洲悉尼編譯報導）30日（週三）早晨，一名正在上班途中的新州警察路過一棟著火的房子時，奮不顧身地破門衝入火場，在路人的幫助下救出一對老年夫婦。
據澳新社消息，當天早晨5點45分左右，新州拆彈小組高級督察查爾頓（Brenton Charlton）正開著車沿著Sydenham區Unwins Bridge Road路上行駛，突然看到附近一所房子冒出火焰和濃煙。
當時穿著拖鞋和短褲的查爾頓馬上停下車，砸開門衝了進去。當時房子裡已經充滿了濃煙，一對七八十歲的老夫婦當時被困在房子中。
一些鄰居告訴九號新聞網，當時那位年邁的丈夫拿著滅火器試圖滅火，他的衣服也著火了。他的妻子已經在房子中被嚇得癱倒在地。
查爾頓在幾個路人的幫助下，先是把那位年邁的老婦背出來，然後又返回火場，把她的丈夫救出來。
這對老夫婦馬上被送入皇家阿爾弗雷德王子醫院（RPAH）進行救治，他們衹是吸入了一些濃煙，身體並無大礙。
新鎮地方警察總局警司伍德（Gavin Wood）讚揚了查爾頓奮不顧身的英勇行為，並表示對他進行嘉獎。他說，當時查爾頓正在上班路上，當發現火情後，查爾頓「完全沒有考慮自己」，而是迅速去救人。
但是查爾頓卻拒絕被人貼上英雄的標籤，他說：「（我）衹是做了應該做的事。」「那也有可能是我的母親、我的妻子、我的孩子或者是我的家人。」
責任編輯：簡沐
