【大紀元2021年01月02日訊】（大紀元記者林燕報導）美國參議院以81票對13票推翻了總統川普（特朗普）對7,405億美元《國防授權法案》（NDAA）的否決決定。2020年12月28日，美國眾議院以322:87票推翻了總統的決定。
這是國會兩院在過去四年來首次推翻總統的決定。
週五（1月1日）共有7位共和黨以及6位民主黨參議員投下反對票，分別是：印第安納州共和黨參議員布朗（Mike Braun）、阿肯色州共和黨參議員科頓（Tom Cotton）、佛州共和黨參議員克魯茲（Ted Cruz）、密蘇里州共和黨參議員霍利（Josh Hawley）、路易斯安那州共和黨參議員肯尼迪（John Neely Kennedy）、猶他州共和黨參議員麥克‧李（Mike Lee）、肯塔基州共和黨參議員保羅（Rand Paul），以及新澤西州民主黨參議員布克（Cory Booker）、馬薩諸塞州民主黨參議員馬基（Ed Markey）、俄勒岡州民主黨參議員默克利（Jeff Merkley）、佛蒙特州民主黨參議員桑德斯（Bernie Sanders）、馬薩諸塞州民主黨參議員沃倫（Elizabeth Warren）和俄勒岡州民主黨參議員懷登（Ron Wyden）。
反對的13位參議員同樣在之前的首次NDAA投票時投下反對票。
在參院翻轉川普的NDAA否決後，川普週五發推文說：「共和黨參議院剛錯過了擺脫第230條的機會，該條款賦予大技術公司不受限的權力。可悲！現在，他們希望給遭受中國病毒（中共病毒）襲擊的人們600美元，而不是他們急需的2,000美元。不公平，也不睿智！」
Our Republican Senate just missed the opportunity to get rid of Section 230, which gives unlimited power to Big Tech companies. Pathetic!!! Now they want to give people ravaged by the China Virus $600, rather than the $2000 which they so desperately need. Not fair, or smart!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 1, 2021
推翻總統否決 凸顯川普與共和黨高層分歧
美國媒體報導說，這次投票凸顯川普與共和黨高層之間的分歧。
參議院多數黨領袖麥奇‧麥康奈爾（Mitch McConnell）週五在法案投票前說：「這是一個嚴肅的責任。但這也是一個巨大的機會：指導我們的國家安全優先項，以反映美國人民的決心以及解決對美國人民在國內外不斷演變的安全威脅。」
參議院多數黨領袖麥康奈爾稍早也暗示，共和黨參議員要投票推翻川普的否決權。
麥康奈爾說：「對於美國軍隊勇敢的男男女女們，失敗根本不是一種選擇。因此，當我們國會開會支持他們時，失敗也不是一種選擇。」
「我敦促共和黨同僚在我們投票時再一次支持這項立法。」他補充說。
川普總統已經就否決2020年國防法案做出多次公開警告，川普反對法案中要求更改軍事基地的名字，也反對減慢從海外撤軍，以及希望廢除科技公司的擋箭牌第230條。
隨後，川普29日罕見批評共和黨高層，呼籲參院共和黨人不要讓國防授權法案通關。川普在推特上寫道：「軟弱疲憊的共和黨『領導層』將允許糟糕的國防法案通過。」
「現在就一個更好的法案進行談判，或者找更好的領導人！參議院在修正法案之前不應該批准NDAA！！！」川普寫道。
《國防授權法案》一直被視為必須被通過的國會法案，旨在為軍隊提供經費。川普過去三年從未否決過《國防授權法案》。
眾院共和黨人有改投票 參院共和黨人無變化
在川普正式否決國防法案後，兩院的共和黨議員需要決定，他們是堅持黨派路線翻轉總統的否決，還是重新考慮法案內容、再決定是否贊同川普的提議。
在眾議院12月27日的翻轉川普否決的投票上，眾議院少數黨領袖麥卡錫（Kevin McCarthy）投了反對票，但共和黨排名第三的眾議員切尼（Liz Cheney）投了贊成票。
而幾名共和黨大佬，包括共和黨二號人物、南達科他州共和黨參議員圖恩（John Thune）以及為共和黨高層提供建議的德克薩斯州共和黨參議員科寧（John Cornyn）週五告訴《國會山報》，在週五投票前幾天裡，他們沒有聽到川普或白宮鼓勵他們投票反對。
眾議院民主黨領袖過去幾週一直發出信號，他們希望推翻川普的否決權，這將標誌著眾議院4年來第一次成功地推翻總統否決。
過去，川普曾有八次否決提案，但沒有一次遭到眾議院以及參議院的成功推翻。
責任編輯：李緣 #
