³¹Ûß©M¡G³Ì¦Zªº¶Q±Ú¡]¤U¡^
ª©­º­¶ ­q¾\ ²Åé ÁcÅé 2008.7.6
­º­¶ ¥xÆWª© ­»´äª© µû½× ¤j³° ¥_¬ü ´ä¿D ¥xÆW °ê»Ú °]¸g ¬ì§Þ ®T¼Ö Åé¨|

°Æ¥Z ¤å¤Æ ®È¹C ¥Í¬¡ ¶¼­¹ ÂåÀø ±Ð¨| ³s¸ü ¤å¾Ç ÃÀ³N ¹Ï¤ù ­µ¹³ ²¾¥Á

ªÀ°Ï ¸ê®Æ ±MÃD ºô»D ½×¾Â ¶P¥d °ÊºA ¤Ñ®ð ¼s§i ¬ð¯}«ÊÂê §ë½Z Ãö©ó§Ú­Ì
¤j¬ö¤¸µû½×°Ï¥D­¶Àô²y¦nµû±MÄæ¤å¶°¬ö¤¸¯S½Z¬ö¤¸ªÀ½×®É¬Fµû½×°]¸gµû½×¥~¹qµû½×¥H¥v¬°Å³·s¿oµø¨¤¤Eµû¤T°h¤@¦R¬°§Ö¤å¤Æ¾Ç³N¦Û¥Ñ¼s³õª§»ï°Óºe¤åÃÀ®T¼Ö½sŪ©¹¨Ó·P®©ÀHµ§¿Ø¨ë«ÕÀq


³¹Ûß©M¡G³Ì¦Zªº¶Q±Ú¡]¤U¡^
¡X¡X±d¦PÂz¥À¤k¤§¦L¶H

§@ªÌ¡R³¹Ûß©M (§@ªÌ¨t¤j¥k¬£³¹§B¶v¤§¤k)


¡i¤j¬ö¤¸8¤ë26¤é°T¡j ±d¦PÂz¦Û¥®¦¨§÷¡A´å¾Ç¼Ú¬ü¡A¦Z§ë¨­ªÀ·|¡A¦}±q¨ÆÃÀ³N¡C¦³¦p¦¹¸g¾úªº¤H¡A¸Ó¬O¤£°g«Hªº¡C¦ý¤£°g«Hªº±d¦PÂz¡A«o«Ü³ßÅwÅý¤Hµ¹¦Û¤vºâ¨ö¡A¦Ó¥B¥u«H¤@­Ó¤Hªº¨ö¡C³o­Ó¤H¤£¬O¤°¤\­·¤ô¤j®v¡B©ö¸g±M®a¡A¬OÉO¤§¦P¦íªº¤@­Ó¤k¤H¡C³o­Ó¤k¤H©mªL¡A¤j®a³£ºÞ¦o¥sªL¤k¤h¡A§Ú¦Ü¤µ¥ç¤£ª¾¨ä¦W¡Cù¦v¸ó°|ªº¨â¶¡¥­©Ð¡A¬O¦oªº¸¨¸}¤§³B¡C

±q¬Û»ª¨ìÁ|¤î¡B±q¥´§ê¨ì»¡¸Ü³£¬O­Ó¤Q¨¬¹A°ü¬ÛªºªL¤k¤h,¥­¯À¥u§b¦b¦Û¤v©Ð¶¡¨½°µ¤k¬õ¡A¦p¯Ç¾c©³¤I¡AÁ_´ÖÃÍ¡Aµ¶´Ö³Q¡C±d¦PÂz¥À¤k¥s¦o¡A¦o¤~¶i¨ì¥¿°|¡C¦b§Ú­Ì­±«e¡A¦o¦³¨Ç©ëÂÔ¡A·¥¤Ö»¡¸Ü¡C§Y¨Ï¦³¤H°Ý¦o¤°¤\¡A¤]¬O¥Î³Ìµuªº»y¥y¦^µª¡C¦Ó¦Ñ¤H¥s¦o¡A¤£¥~¥G¨â¥ó¨Æ¡C¤@¬Oªv¯f¡A§Y«ö¼¯¡B°w¨b¡A©Þ¤õÅø¡C¤G¬Oºâ¨ö¡C¹j¤L¤é¡A±d¦PÂz¥²½ÐªL¤k¤hºâ¤W¤@¨ö¡C¦Ñ¤Ó¤Ó¤°¤\³£ºâ¡G¦p¤Ñ¤U¤£¤U«B¡H¦³¨S¦³«È¤H¨Ó¡H¬Y¤H¤µ¤Ñ¬O§_¥­¦w¡H¦ÓªL¤k¤h¤S¬O¤°¤\³£¯àºâ¡A¦Ó¥B±q¯ó±ð¡B¯ÈµP¡Bµw¹ô¨ìÁ_¦ç°w¡AªL¤k¤h³£¯à®³¨Ó·í°µ¥e¤R¤u¨ã¡C

§Ú´¿°Ýù»ö»ñ¡G¡§§A¶ý¬°¤°¤\³ßÅwºâ¨ö¡H¡¨

¦o¯º¹D¡G¡§«u¡AºâµÛª±Ðù¡I¤K¤Q·³ªº¦Ñ¤Ó¤ÓÁٯ઱¤°¤\¡H²{¦b§Ú­Ì¯àª±¤°¤\¡H¡¨

¡§ªL¤k¤hºâ±o­ã¶Ü¡H¡¨

¡§«Ü­ã¡C¡¨

¡§¯uªº¡H¡¨

¡§¯uªº¡C¡¨

¡§¬°¤°¤\¡H¡¨

ù»ö»ñ»¡¡G¡§¦]¬°¦oªº©R³Ì­W¡A¤ß³Ìµ½¡C³o¼Ëªº¤Hºâ¥X¨Óªº¨ö¡A³Ì­ã¡C¡¨

¡§Ã¹«¼¡A§A¯àµ¹§ÚÁ¿Á¿¦oªº¨­¥@¶Ü¡H¡¨

ù»ö»ñºÉºÞÂIÂIÀY¡A«o¤@­Ó¦r¤£»¡¡C§Ú±`¯¸¦b¤@®Ç¡A¬ÝªL¤k¤hµ¹±d¦PÂzºâ¬E¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A³£¬O¦n¨ö¡A¦Ü¤Ö¬O¥­¨ö¡C¥i¨ì¤F1968¦~®L©u¥H¦Z¡AªL¤k¤hºâ¥X¨Óªº¨ö¡A¦³®É´N¤£¤Ó¦n¤F¡C¦pªG¨ö¤£¦n¡A±d¦PÂz©¹©¹¬OÂ\Â\¤â¡AÅýªL¤k¤hÖö}«ÈÆU¡C

¤@¤Ñ²M±á¡A±d¦PÂz°_§É«K»¡¦Û¤vÀY©ü¡A¤ß¨½¤£µÎªA¡C­è¦Y¹L¦­¶º¡A´N¥s¤k¤I½ÐªL¤k¤h¹L¨Óµ¹¦Û¤vªº¨­Å骬ªp¤Rºâ¤@¤U¡C¨º¤éªº¤ÑÉa¯S§O¦a§¥¡A¨g­·¤j§@¡A¯Q¤ª½ª¤é¡AÉa·ÅÆJ­°¡Cù»ö»ñ«ØÄ³µ¥¨ì¤¤¤È¦A¥h½Ð¦o¡C¦Ñ¤H«ç¤\¤]¤£ªÖ¡A«D­n¥ß°¨¨£¤H¡CªL¤k¤h«Ü§Ö¨Ó¤F¡Aºâ¥X¨Óªº¨ö¡A«ÜÁV¡C

¡§«ç¤\·|³o¼Ë¡H¡¨¦Ñ¤Hªº²´·úª½µø¹ï¤è¡C

¡§±d¦Ñ¡A´N¬O³o¼Ë¡C¡¨ªL¤k¤h¤pÁn¦^µª¡AºA«×Á¾®¥¡C

ù»ö»ñ¨Ï­Ó²´¦â¡AªL¤k¤h§Y°h¤F¥X¥h¡C

¨º¤é¤U¤È¡A§Ú¦^¨ìù¦v¡C­è¸ó¶iªù¡Aù»ö»ñ«K®¨®¨§i¶D§Ú¡G¡§ÁÙ¤£¨ì¦Y¤È¶ºªº®É­Ô¡A§Ú¶ý¤SÅý¤H§âªL¤k¤h¥s¨Ó¡A¤S´ú¤@¨ö¡C¡¨

¡§µ²ªG«ç¤\¼Ë¡H¡¨§Ú°Ý¡C

¡§°²¦p¦­¤WªºÃ±¡A¬O¡¥¤£¦n¡¦ªº¸Ü¡A¨º¤\¤¤¤ÈªºÃ±¡A´N¬O­Ó¡¥«Ü¤£¦n¡¦¤F¡C©Ò¥H¡A§A³Ì¦n¦b«ÈÆU¦h§¤¨Ç®É¶¡¡A¦h©M¦o²á¤Ñ»¡¸Ü¡AÅý¦o§â¡¥¨ö¡¦ªº¨Æ§Ñ±¼¡C¦æ¶Ü¡H¡¨

¡§·íµM¥i¥H¡Cù«¼¡A§A©ñ¤ß§a¡C¡¨

¤£¤@·|¤I¡A±d¦PÂz¤Èı¿ô¨Ó¡A¨«¨ì«ÈÆU¡Cù«¼Ó㦣¨ú¨Ó¤ì®Þ¡Aµ¹¥À¿ËÃlÀY¡C§ÚÓ㦣¥´¶}¸Ü§X¤l¡AªF§è¦è©Ô¡C¤@¦V·R²á¤Ñªº¦Ñ¤H¡A¹ï§Ú­Ìªº½Í¸Ü¥¢¥h¤F¿³½ì¡C¦o±NÂù¤âÅu¦b½¥»\¤W¡A¬Ý¬Ý´x¤ß¡A¦A½¹L¨ÓÁ@Á@«ü¥Ò¡C¤§¦Z¡A«K©ïÀY¹ï¤k¤I»¡¡G¡§§A¥h½ÐªL¤k¤h¨Ó¡C¡¨

ù»ö»ñ«üµÛµ¡¥~¡A»¡¡G¡§¥~­±¨í¤j­·¡A¬O¤£¬O©ú¤Ñ¦AÅý¦o¹L¨Ó¡H¡¨

¡§¤£¡A§A²{¦b´N¥h¡C¡¨¤fÉa°í¨Mªº¤£®e¸mºÃ¡C

ù»ö»ñµL¥i©`¦ó¡A¤]²@µL¿ìªk¡A¥u¦n¥h½ÐªL¤k¤h¡C

¥e¤R¬O¦b®Ñ®à¤W¶i¦æªº¡C±d¦PÂz¯«±¡±Mª`¡A²´·úºò¨nµÛªL¤k¤hªº¤â¡Cù»ö»ñÊØÊפ£¦w¡A¯¸¦b¥À¿Ëªº¨­¦Z¡C§Ú¤]¸òµÛºò±i¡A®`©È¦A¥X§¥Ã±¡CªL¤k¤hªºÁy¤W«hµL¥ô¦óªí±¡¡C¾ã­Ó¦v°|¶H¤@®y¤[µL¤H¦íªº¥j³ù¡A¥|©P¨S¦³¤@ÂIÁn­µ¡A¥u¦³µ¡¥~ªº¨g­·¦b²r¯P¦a©I¼SµÛ¡C³o­þ¨½¬O¦b°µ¥e¤Rªº´åÀ¸¡A²ª½¬O¨â­x¹ïÂS¡A¨M¾Ô«e©]¡C¨ö±À¥X¨Ó¤F¡G¤U¤Uñ¡A¬O­Ó³Ì§¥ªºµ²ªG¡C

¡§§A»¡»¡¡A³o¬O¤°¤\ñ¡H¡¨¦Ñ¤Ó¤Ó­±±a«ã®e¡A¤@¤U¤l§âÁy©Ô±o«Üªø¡C

ªL¤k¤h¤£»y¡A±d¦PÂzÉa±o¨â¤âµoŸ¡Cù»ö»ñ«æ±o´ÂªL¤k¤h§V¼L¡A¨Ï²´¦â¡A·N«ä¬O¥s¦oÓã§ÖºMÖáC

±d¦PÂzÄ~Äò¹G°Ý¡G¡§§Ú°Ý§A¡A³o¬O¤°¤\ñ¡H¡¨

ªL¤k¤hÁÙ¬O¤£»¡¤@¦r¡C

¡§§Ú¦b°Ý§A¡A§A«ç¤\¤£¦^µª§Ú¡H¡¨¦Ñ¤HÄY®mªºªí±¡¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¨è¬r¡A²´¨½°{Ä£µÛ¥i©Èªº¥ú¨~¡C

¦o¨º¥¬º¡½K¯¾ªºÁy¤W¡AÁÙ¬yÅS¥X¤@Ïú¯à¥´°Ê¤H¤ßªºµh­W¡C

¦bªL¤k¤h§bªOªº¯«¦â¨½¡A§tµÛ¤@Ïú¤£²»ªºÂíÀR¡C¤j·§¬O¤@¤é¤T¨ö¡A¤@¨ö¤£¦p¤@¨öªº¤¿¥ü©MªL¤k¤h¤@°Ý¤T¤£µªªººA«×¡A¦P®É¨ëµh¤F¦Ñ¤H¡C±d¦PÂz©¿µMº¡Áyãn¬õ¡A»óÁl¤]¥Ñ¤_¿E°Ê¦Ó±i¤j¡C¤@±ø²`²`ªº½K¯¾±qºò«rªº¼L®BÉa¶Õ¬¤¬¤¦a¦V¤U¤Ú¦ù®i¹L¥h¡A¦o¦º¦º¨nµÛ²´«e³o­Óµ¹¦Û¤v¤T¦¸¹w¨¥¤Ì¹Bªº¤k¤H¡C²´·ú¨½ªº¨ºªÑ¥i©È¥ú¨~¡A¤wÅܦ¨¤FµLªk¹K¤îªº«ã¤õ¡C¡§°Ô¡I¡¨¦Ñ¤H²r¦a¦ù¥X¥k¤â´x¡A¤@°O¦Õ¥ú¥´¦b¤FªL¤k¤hªº¥ªÁyÀU¡C³o­ÓÁ|°Êµo¥Í±o³o¼Ë¬ðµM©M·N¥~¡AÀþ¶¡ªº¦æ¬°©M¤@³eÁ|¤îªº¥¨¤j®tÉÝ¡A§â§ÚÀ~§b¤F¡C¦Ó²@µLªí±¡ªºªL¤k¤h¡A¯¸¦b­ì¦a¤@°Ê¤£°Ê¡C

ù»ö»ñÕa©I¡A¹D¡G¡§¶ý¶ý¡A§A«ç¤\¥´¤H§r¡H¡I¡¨ÀH§Y¡A±q·x³ý¨½­Ë¤F¤@ªM¶}¤ô¡A»¼µ¹ªL¤k¤h¡C

±d¦PÂz¤]¾_Õa¤_¦Û¤vªºÁ|°Ê¡C¦o¥Î¤â§ßµÛ®à¤l¡A³¬¤W²´·ú¡A¥é¦ò¯t·w¤F¦üªº¡AÃB¨¤º¯¥X²Ó²Óªº¦½¯]¡AÁy¦âºG¥Õ¡C

§ÚÁx©Ä¦a°Ý¡G¡§±d¦Ñ¡A§Ú§ß±z¨ì¨Fµo¨º¤I¥h§¤§a¡C¡¨

¡§¤£¥Î¡C¤p·M¡AÁÂÁ§A¡C¡¨ÅãµM¡A¦o¦bºÜ¤O¬ù§ô¦í¦Û¤v¡AºCºC¦aÂà¹L¨­´Âª×«Ç¨«¥h¡A¦b±Èªù©©ªº®É­Ô¡AªÓ»H¤@¤U¤l¾a¦b¤Fªù®Ø¡C§Úı±o¨º­Ó¦Õ¥ú¡A¦P®É¤]¥´¦b¤F¦Ñ¤H¦Û¤vªº¨­¤W¡A¥´±¼¤F¦o¥þ³¡Åé¤O©Mºë¯«¡C

±ß¶º¦Z¡A§Ú­Ì³ò§¤¦b¾ÀÄl«e¡C³o®É¡A±d¦PÂzªº²´¯«¤S«ìÎ`¤F²M«G¡A¹³¬O¯Q¤ª´²¥h¦Z¡A¨º¬¤¯FªºªiÀܸg¤ë¦âªº·Ó©Ø¡A¤wÂk¤_¥­ÀR¡C¦oÅý¤k¤I¦A½ÐªL¤k¤h¹L¨Ó¤@½ë¡C§Ú·Q¡A³o¦¸¸Ó¤£¬O¤S­nºâ¨ö¤F¡CªL¤k¤h¦bù»ö»ñªº³­¦P¤U¡A¶i¨Ó¤F¡C¦oªº·Å©MÉO§»ª¡A¨Ï§Ú¤£¥Ñ±o·Q°_¤F¤I®É¦b­»´ä±Ð·|¾Ç®ÕŪ®Ñ¨£¨ìªº­×¤k¡C

±d¦PÂz¨£¨ì¦o¡A¥ß§Y°_¨­¡A¨«¨ì¸ò«e²`Áù¤@°`¡A»¡¡G¡§ªL¤k¤h¡A½Ð§A­ì½Ì§Ú¤U¤ÈªºÁ|°Ê¡C¡¨

³o­ÓÁ|°Ê¤]¦p¨º°O¦Õ¥ú¡A¦P¼Ë¥O§Ú¦YÕa¡CªL¤k¤h¤]¦³¨ÇÕa®£¡C¦]¬°¥]¬A§Ú¦b¤ºªº«Ü¦h¤HºD±`°µªk¬O¡G¤ß¨½»{¿ù¡A¼L¤W¤£»¡¡A§ó¤£·|§CÀY¡A·d¥D°Ê¹Dºp¡C¯¸¦b§Ú¨­Ã䪺ù»ö»ñ«hªø¥X¤@¤fÉa¡AÁy¤W¯B¥X¤F·L¯º¡C

¨Æ¦Z¡A§Ú°Ý¤÷¿Ë¡G¡§¬°¤°¤\¤@­Ó¤U¤Uñ¡A´N¯àÅý±d¦Ñ¥¢¥h±`ºA©O¡H¡¨

¤÷¿Ë»{¬°¡A§Ú´£ªº¥i¤£¬O­Ó²³æªº°ÝÃD¡C³o¨ä¤¤¦³­õ¾Ç¤º®e¡A¦³¤ß²z¾Ç¦¨¤À¡AÁÙ¦³ªÀ·|¦]¯À¡C¥L»¡¡G¡§¤¤°ê¬O¤@­Ó¨S¦³©v±Ðªº°ê®a¡A¤¤°ê¤H¨S¦³«H¥õ¡A«o°g«H¡C½a¤H°g«H¡AÁï¤H°g«H¡A¶Q¤H°g«H¡A­n¤H¤]°g«H¡C±d¦PÂz¦ÛµM¤]¤£¨Ò¥~¡C¡¨»¡¨ì³o¨½¡A¤÷¿Ë¥Î¤â«üµÛ¦Z°|ªº¤è¦V¡A»¡¡G

¡§¤p·M¡AÁÙ°O±o§Ú­Ì®a¦Z°|¨¤ªùªº¥|®°¬¡­¶ªùªO¤W¤À§O¼gªº¡¥¤¸¦ë§Q­s¡¦¥|­Ó¦r§a¡C§Aª¾¹D¥¦­Ó¬O­Ó¤°¤\·N«ä¡H¡¨

§Ú½M²q¹D¡G¡§¤j·§¬O»¡¥­¦w³q®õ§a¡C¡¨

¤÷¿Ë¸Ë¥X¤@°Æ¯«¯µªº¼Ë¤l¡A¬G·NÀ£§C¶Úªù¦b§Ú¦ÕÃ仡¡G¡§³o¬O¨öÃã¡C¡¨

¡§¯uªº¡H¡¨

¡§·íµM°Õ¡I¬O¡m©ö¸g¡n¨½ªº°®¬Eªº¨öÃã¡C¡¨

¡§¤Ñ­þ¡I¤RÃã³£¶i¤F®aªù¡C¡¨§Ú¥s¤F°_¨Ó¡C

¤÷¿Ë»¡¡G¡§§A¬Ý¡A³o¤£´N¥s°g«H¨ì®a¤F¹À¡C¦A»¡¡A¹³±d¦PÂz³o¼Ëªº¦Ñ¤H¡A¥u·Qªø¹Ø¡B¥­¦w¡C©Ò¥H¤@­Ó¤¿¨ö¹ï¦o¨Ó»¡¡A´N¬O¥´À»¡C³sÄò¤T¦¸¥´À»¡A¦o¦Ñ¤H®a´N®ø¨ü¤£¤F¡C¨R°Ê¤Uªº¨º¤@¦Õ¥ú¡AÉO¨ä»¡¬O°w¹ï¬Oºâ¨öªº¤H¡A¤£¦p»¡¬O°w¹ï¦oºâ¥X¨Óªº¨ö¡C¤£¹L¡A±d¦Ñ¦b¨R°Ê¹L¥h¦Z¡A«K¥hÁù°`¹Dºp¡A³o¬O«Ü¦³«iÉaªº¡C¤£¹³¬Y¨Ç¤H©úª¾¦Û¤v¿ù¤F¡A«o±q¤£»{½ã¡C¡¨

¥H¦Zµo¥Íªº¨Æ±¡ÃÒ©ú¡GªL¤k¤hªº¨ö¬OÆFÅ窺¡FªL¤k¤h¥»¤H¤]«Ü¤£Â²³æ¡C

¡]19¡^68¦~¡A±d¦PÂz¹L¤F³Ì¦Z¤@­Ó¥Í¤é¡C

ù»ö»ñ¹ï§Ú»¡¡A®a¨½ÁÙ¦s¦³¤@¨Ç¿PºÛ¡A­ã³Æ¦b¥À¿Ë¥Í¤éªº®É­Ô¡A¥þ®³¥X¨Ó½Ð«È¡C

§Ú»¡¡G¡§§Ú³o½ú¤lÁÙ¨S¦Y¹L¿PºÛ©O¡C¡¨

¡§§A«ç¤\·|¨S¦Y¹L¥¦¡H¡¨Ã¹»ö»ñ¦YÕa¦a°Ý¡C

§Ú»¡¡G¡§¡]19¡^48¦~¦b­»´ä¡A°¨¨Óªº¿PºÛ¤j¤ý´¿°eµ¹¤÷¿Ë¨â¤j¤f³U¿PºÛ¡C¦^°ê¦Z§Úª¨¦£¡A§Ú¶ý¤]¦£¡A½Ö³£ÅU¤£¤W¦Y¡A¤@ª½ÀÁ¦b°ï©ñÂøª«ªº©Ð¶¡¨½¡Cµ²ªG¡A¬õ½Ã§L§Û®a®É§â¿PºÛ¥þ§Ý¸¨¦b¦a¤W¡A¸}½ò¨Ó½ò¥h¡A³£¦¨¤F¯»¥½¡C¡¨

±d¦PÂz§v¤F¡A©çµÛ¨Fµo§ß¤â»¡¡G¡§¥Í¤é¨º¤Ñ¡A§A¤@©w­n¦b³o¨½¦Y±ß¶º¡A§Ú½Ð§A¦Y¿PºÛ°Õ¡I¡¨

§Ú°ª¿³¦aµªÀ³¡C¥i¨ì¤F¦Ñ¤H¥Í¤éªº¨º¤@¤Ñ¡A¤÷¿Ë­Gµh¡A§Ú³­µÛ¤÷¥À³Üµ}¶º¡C¤Ñ§¹¥þ¶ÂºÉªº®É¤À¡A¤~Óã¨ìªF¦è¤Q±ø¡C¤@¶iªù¡A§Ú§Y¦V±d¦PÂzÁù°`¯¬¹Ø¡Cº¡Áy³ßÉaªº¦Ñ¤HÓ㦣©Ô§Úªº¤â¡A¨«¨ì¥­®É¦Y¦­À\ªº¶ê§ÎÀ\®à®ÇÃä¡AºÝ°_¤p¸JÁ|¨ì§Ú¼L¸ò«e¡A»¡¡G¡§³o´N¬O¿PºÛ¡C­n¤£¬O§Ú´£¿ô»ö»ñµ¹¤p·M¯d¨Ç¡A¤j®a¦­´N¦Y¥ú¤F¡C¡¨

¿PºÛ¬O²Dªº¡A¦ý§Úº@·N·íµÛ¹Ø¬Pªº­±¡A¶XµÛ¿³¾Ä«l¤I¤@ªÑ¸£¤I¦Y¤U¥h¡C¦Yªº®É­Ô¡A¦Þ®BÁöÃø¹î¨ä¨ý¡A¦ý©¯ºÖÉOº¡¨¬ªº·Pı¡A¤@°_À½¤J¤F¤ß©³¡C

«ÈÆU¨½§¤º¡¤F«È¤H¡A¥O§ÚÕa¸Ò¤£¤wªº¬O¡G©Ò¦³ªº¤k»«©~µM³£¬O¨¬ÃÞ°ª¸ò¾c¡A¨­µÛÀA½vºX³T¡A¦Ó¥B­Ó­Ó®B¬õ¾¦¥Õ¡A¼a´A°Ê¤H¡C´£µÛüÌ«G¤p»É³ý¡A¤£Â_µ¹«È¤H·r¯ùÄò¤ôªºÃ¹»ö»ñ¡A¬ï¤F¤@¥ó¶ÂÀA½v½è¦a¡B·t¬õ¦â³n½vºuÃ䪺ºX³T¡A»L¤Wªøµ©¶Âµ·Äû¡A¸}¤U¤@Âù¦¡¼Ë·¥¨ä§O­PªºµV¬õÀÖ¾c¡CÀYµo¤]Ãlª½¤F¡A¥Î¬õµ·½u¤ã¦¨¤@ÂùÄ|¤l¡C¤£¶È¬O¤k«Ä¤I®a¥´§ê¡A¦Ó¥B¬õ¶Â¨â¦â§â¦o±q¤W¨ì¤U¸Ë§ê±o­·±¡¤Q¨¬¡CÂàÀþ¤§¶¡¡A§Ú¥é¦ò¦^¨ì¤F¡§ÉE´cªºÂªÀ·|¡¨¡C

§Ú°Ý¨º¤W®ü¤p©j¡G¡§²{¦b¡A³sªá¦çªA³£³Q·í°µ¡¥¥|¡¦¨ú½l¤F¡A¦o­Ì«ç´±¦p¦¹¬ïµÛ¥´§ê¡H¡¨
¤W®ü¤p©j»¡¡A¦o­Ì¨Óªº®É­Ô¨C¤H¤â´£¤j¤f³U¡A¤º¸ËºX³T¡A°ª¸ò¾c¡AÃè¤l¡A®Þ¤l¡A¯»Á÷¡A¤f¬õ¡A¯Ú¯×¡A¬Üµ§¡C¨«¨ì±d®a¤jªù¥|ÅUµL¤H¡A´N¥ß§Y´«¸Ë¡A¤Æ¸Ë¡A¦Ó¤V¤Ò«h¦b®ÇÃ䯸±^©ñ­ï¡A¦n¦b¨º®Éªº©~¥Á¤£ºâ¦h¡C

§Ú°Ý¡G¡§¦o­Ì¤z¹À¤£¨ì®a¨½¥h¸Ë§ê¡A«D­n¦b¥~­±¡H¡¨

¡§³o¬O³W¯x¡A¤]¬O¹ï¦Ñ¤Ó¤Óªº´L­«¡C§A·Q§r¡A¶iªù´N­n¦æÂ§¯¬¹Ø¡A¬ïµÛ¨º®M­²©R¤Æ¨îªA«ç¤\¦æ¡H¡¨

§Ú§¤¦b«ÈÆUªº¨¤¸¨¡A¬ÝµÛº¡«Î¤l¶Q«È©M±d¤ó¥À¤k®É¦Ó­^»y¡B®É¦Ó¸f»y¡B®É¦Ó¸ܡB®É¦Ó¯º¸Ü¦a¼ö¯P¥æ½ÍµÛ¡C¦b·x¿Ä¿ÄªºÉaª^¨½¡A³Q±jÅv¬FªvÀ£Ã§¤FªºÆF»î¡A¦]¹yÀòÄÀ©ñ¡A¦Ó­«·s­¸´­°_¨Ó¡C¨ä¤¤³Ì¦~»´ªº¤@¦ì¤k©Ê¬ïªº¬O»È¦â³n½vºX³T¡A¸}¤U¬O»È¦â°ª¸ò¾c¡A²H¬I¯×¯»ªº¼b¦n­±¤Õ¡A·ØµoµÛ«C¬Kªº¥ú±m¡C

§Ú°Ýù»ö»ñ¡G¡§¦o¬O½Ö¡H¹ê¦b¬O¤Óº}«G¤F¡C¡¨

¡§¦o©m§d¡AªÝÁ¢»Rºt­û¡C¤W®ü¥Ã¦w¤½¥q¦ÑªOªº¥~®]¤k¡C¡¨

³o®É¡A§Ú§v¨£±d¦PÂz°Ý¦o¡G¡§§Aªº¶ý¶ý¦n¶Ü¡H¡¨

§d¤p©jµª¡G¡§¶ý¶ý³QÓã¨ì¤@¶¡»Õ¼Ó¡A»Õ¼Ó¯¶±o¥u¯à©ñ¤U¤@±i§É¡C¨C¤ëµoµ¹¦o¤Q¤­¤¸¿ú¡C»â¤u¸êªº¨º¤@¤Ñ¡A¶ý¶ý¥²¥h¡¥¬õ©Ð¤l¡¦¡]¤W®ü¤@®a¦³¦Wªº¦èÀ\ÆU¡^®³¥X¤@¶ô¿ú¡A¬D¤W¤@¶ô³J¿|¦Y¡C¦o»¡¡A²{¦b¤W®ü¸ê¥»®a®a¨½³ÌÄ_¶QªºªF¦è¡A´N¬O¸ËµÛ­¹«~ªº»æ¤zµ©¤F¡C¦pªG¬õ½Ã§L¦A¨Ó§Û®a¡A¦o»¡¦Û¤v¤@©w¥ý§â¯à¦YªºªF¦è³£¶ë¶i¼L¨½¡A¦A¥h¶}ªù¡C¡¨

§d¤p©jÁÙ»¡¡G¡§¶ý¶ý»¡¸Ü±`±a¥X­^»y³æµü¡C¶V¬OµÛ«æ¡A­^»y´N¶V¬O­nÂÛ¥X¨Ó¡C¬°¤F³o­Ó¡A§å¤æ®É¦Y¤F¤£¤Ö­W¡C¡¨¦oÁÙ¼Ò¥é¤F¤@µf¥À¿Ë«ç¼Ë¡§­^º~Âù»y¡¨¦a»¡¸Ü¡C¨º¬¡ÆF¬¡²{ªºªíºt¡AÅý¤j®a̹´x¤j¯º¡C

¥t¤@­Ó¤¤¦~¤k©Ê©l²×ºÝ§¤¦b³æ¤H¨Fµo¡A¯«±¡°ª¶Q¡A«Ü¤Ö»¡¸Ü¡C§Y¨Ï¹ï¦Ñ¤H»¡¤W¤L¥y¡A¤]¬O§Ú¤@ÂI¤]§v¤£À´ªº¼sªF¸Ü¡Cù»ö»ñ§i¶D§Ú¡A¦o¬O¦Û¤vªº¿Ë±­¡A¦b¥_¼Ú¤@­Ó°ê®aªº¤j¨ÏÀ]¤u§@¡A¤ëÁ~°ª¹F¤T¦Ê¡C¡§¤å­²¡¨¶}©l¤£¤[¡A¤WÃä´N©R¥O¦o¦^®a¡C¨º­Ó°ê®aªº¤j¨Ï¤Ò°ü´¿¤â«ùÂAªá¡A¼Æ¦¸µnªù«ô³X¡A¤@¦Aªí¥Ü§Æ±æ¦o¯à¦^¨ì¤j¨ÏÀ]¡C¦]¬°²{¦b¥~¥æ³¡¬£¤F¤T­Ó¤H¨Ó³»´À¦o¡A¤]ÁÙ¨S§â¬¡¤I¤z¦n¡C

¦b¨º¤\¤@­Ó¬JºÆ¨g¤S®£©ÆªºÀô¹Ò¨½¡A¤j®a³£¦b­e¬¡µÛ¡A½Ö¤]½Í¤£¤W­·¸`¡C¦ý¥L¡]¦o¡^­Ì«oºÉ¥i¯à¦a¥H¦UÏú¤è¦¡¡B¤èªkºû¨tµÛÉO©õ¤éªººë¯«¡B±¡·PÁp¨t¡C¥h±d®a°µ«È¡AªA¦¡¦ç«a¡Aµ´«DÄݤ_©T¦³²ßÂ}ªº®i¥Ü¡A¤]«D´I¤HÁï¨Ð¹ï¨ä¥e¦³©Î´¿¸g¥e¦³°]´I¤Î¤å¤Æ¸ê·½ªº¬¯Ä£¡C¥L¡]¦o¡^­Ìªº¥Î¤ß¤§­W¡AªºÚÌÅé²{¥X¹ï¦Ñ¤Hªº´L±RÉO¯¬ºÖ¡CµM¦Ó¡A³oÏú¹ï¦¡¦ç«a¤Î§»öªº¤£¯à§Ñ±¡¡A®£©È§ó¦hªºÁÙ¬O¤@Ïú¥H¾ú¥v±¡·P¬°­I´ºªº¤å¤Æªí¹F¡CºÉºÞ³o¨Ç¤H¥²¶·§vÐÞªº¸Ü¡A°í«ù¬Fªv¬E«Ó¡AŪ¤ò¿ï¡A­I»y¿ý¡A¥h¹L­²©R¤Æ¡B®æ¦¡¤Æªº¥Í¬¡¡C¦ý¦b¥L¡]¦o¡^­Ì°©¤l¨½ªY½à¦}Êä©À¤£¤wªº¡AÁÙ¬O­·¶®¡B²Ó¿°¡A°ª«×¼f¬ü¤Æ¡B¨p¤H¤Æªº¤é¤l¡C¦Ó±d®a¦Ñ¦v¤Î¦¡Â§»ö¤Î¦ç«a©ÒÄ­²[ªº·Å·ÖÉa®§©M¶W¤Z·N¹Ò¡A¤S¨Ï¨C­Ó¤H¦Û°ÊÀò±o¤Fºë¯«ÂkÄÝ©M¨­¥÷ªºÚÌ»{¡C¡§·P¬îµØ¤_°I¤ì¡A·ñ¹sÅS¤_¤¥¯ó¡C¡¨¡X¡X·Q¨ì³o¨½¡A§Ú¤£¥Ñ±oÁ@¤FÁ@¦Û¤v¨­¤Wªºûå¼T¥¬¨îªA¡C§O¬Ý¦í¦b±d®a¡AÉO¤§¬Û¤ñ¡AÂk®Ú¨ì©³§ÚÁÙ¬O­Ó°é¥~¤H¡C

¶i¤J°ªÄÖªº±d¦PÂz¡A¬O«Ü¤Ö¥Í¯fªº¡A¥u¬O©]¶¡§¿ÀW¡C¬°¦¹¡Aù»ö»ñ¨C¤Ñ³£­nµ¹¥À¿Ë¯{®Ö®ç¡A­é®Ö®ç¦Y¡C¤£¶È­n¦o¦Y®Ö®ç¦×¡AÁÙ­n¦o¥²¶·¦Y±¼¨â¥b¤I®Ö®ç¦×¤§¶¡ªº¨º¤ù¤ì½èªº¡§¦ç¡¨¡A»¡³o­ÓªF¦è¥i¥H¡§Äd¡¨§¿¡C¦Ñ¤H¦Y±o·T¬Ü­WÁy¡AµM¦Ó°_©]«o¦}¥¼´î¤Ö¡C¥Ñ¤_§ÚºÎªº©Ð¶¡ºò¾a¿d¬~«Ç¡A©Ò¥H¦o¨C¦¸°_©]¡A¥²±q§Úªº§ÉÃä¬ï¹L¡C¥V¤Ñªº¦Z¥b©]¬O«Ü§Nªº¡A±d¦PÂz·Ó¼Ë¦Û¤v°_¨­¡A¥´¶}§ÉÀY¿O¡AÀ¹¦nºÎ´U¡A©Ü¤WºÎ³T¡A§ßµÛÀð¾À©Î®a¨ã¨«¶i¿d¬~«Ç¡C¦³¤@¦¸¡A±w¦³°ª¦åÀ£ªº±d¦PÂz¥Õ¤Ñ´N³ÛÀY·w²´ªá¡A©]¨½Â²ª½´N¬O¶^¶^¼²¼²¦a¨«¸ô¡C±æµÛ¦Ñ¤H¤@½ë½ëªºÁ}Ãø®¿¨B¡A¤@¦¸¦¸¦aÀWÁc©¹ªð¡A§Ú¹ïù»ö»ñ»¡¡G¡§¤z¹À¤£¦bª×«Ç¨½©ñ­Ó°ªµ©·ðª»¡A°¾­n¤T§ó¥b©]¦a§éÄ˦ѤH¡H¡¨¡§­þ¨½¬O§Ú§éÄË¡A¬O¦o¦Û¤v¤£ªÖ§r¡C¡¨ ù»ö»ñ¤@Áyªº©e©}¡C

¤@¤Ñ¡A§Ú³Q¤W®ü¤p©j¶Ç¬V¤W¤F­«·P«_¡C±d¤ó¥À¤kµL½×¦p¦ó¤]¤£Åý§Ú¦^®a¤F¡A»¡³o¨½ªº±ø¥ó­n¦n¨Ç¡A¤]¦³²{¦¨ªºÃÄ¡C§Úª×¯f¦b§Éªº¨º°}¤l¡A±d¦PÂz¨C¤Ñ³£­n¨«¨ì§ÉÀY°Ý¡G¡§²{¦b¬O¤£¬O·Pı¦n¨Ç¤F¡H¡¨»¡½}¡AÁÙ¦ù¤âºNºN§ÚªºÃBÀY¡A¬Ý¬Ý¬O§_µo¿N¡C

ù»ö»ñ¥u­nµo²{¦o¶i§Úªº«Î¤l¡A´N­nÂ[¦o¨«¡A¦}¥ÍÉa¦a»¡¡G¡§¤p·M¯f¤F¡A¦n¿ì¡C§A­n¦A¯f¤F¡A§Ú¥i´N³Â·Ð¤F¡C¡¨

¦Ñ¤Ó¤Ó­¼Ã¹»ö»ñ¨ì¥~­±±iù¨Æ¤Iªº¥\¤Ò¡A¤SÆ\¤âÆ\¸}¦a¨«¶i¨Ó¡C¦o¶H­ÓÐ`§QªÌ¡A«Ü±o·N¦a»¡¡G¡§¤k¤IÁ`­nºÞ§Ú¡A§Ú¤£ªA¦oºÞ¡C¡¨¹j¤F·|¤I¡A¦o±q¥~«Îµ¹§ÚºÝªM¥Õ¶}¤ô¡C¤@¸ô¤WŸŸ·L·L¡A¤ô¤]Ïs¤F¤@¦a¡C¦oÁÙ¤@©w­n¯¸¦b§É«e¬Ý§Ú³Ü¤W¤L¤f¡A¤~ªÖÖö}¡C

©M±d¦PÂz¬Û³B¡A¨Ï§Ú¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¶i¤J¤F¤@­Ó°ªÄ֦ѤHªº¤Ñ¦a¡A²Ä¤@¦¸Åé·|¨ì¤H¥Í³Ì¦Z¶¥¬qªºÏúÏú¤ß²z¤Î§x­W¡C¦³¤¥´I¾\¾ú©M±Ð¾iªº¦o¡A§Y¨Ï¶i¤J¨ì¦Ñ¦~¡A¤]ºÜ¤O¦bºûÅ@µÛ¤Hªº´LÄYÉO¦Û¥Ñ¡C¦oÀ´±o¥¢¥h¿W¥ß·N§Ó©M¦Û²z¯à¤Oªº¥Í¬¡¡A¬Oµh­W©M²Û®¢ªº¡C©Ò¥H¡A¦Ñ¤H¹x±j¦a©Úµ´À°§U©MÄe§ß¡C³oÏú¤£©Ó»{°I¦Ñ¡A¤£¦V¦~ÄÖ§´¨óªº¤ß²z¡A¨ä¹ê¬O¦Ñ¤HÉO¦Û¤vªº©R¹B¦b°µ¥D°Ê¸û¶q¡C¦o¹L°Ý§Úªº¯f±¡¡B»¼µ¹§Ú¥Õ¶}¤ô®É©Òªí²{¥X¨ÓªºÅº¶Æ¡B·Å±¡©M§Ö¼Ö¡A¤@¤è­±»¡©ú¦Ñ¤H¥H¦Û¤v©|¯àÃöÊä§O¤H¡A·ÓÅU§O¤H¬°¼Ö¨Æ¡A©¯¨Æ¡C¥t¤@¤è­±¡A¬O¦o¥Î¦æ¬°ÃÒ©ú¦Û¤v¤´µM¥i¥H¿W¥ß¦Û¥D¡A¶i¦Ó¹Á¸Õ¨ì§â´¤¥Í¬¡ªºº¡¨¬¡CÁ`¤§¡A§Ú¦bªF¥|¤Q±ø¥Í¬¡ªº¤é¤l¨½¡A±d¦³¬°³o­Ó³Ì¦³¤~Éaªº¤k¤I¯S¦³ªº­Ó©Ê¡B²ß¦n¡B¦Û´L¥H¤Î¬YÏú¨Ä»÷©Ò¦X¦¨ªº¤H¥Í³Ì¦Z¼Ö³¹¡AÅý§ÚµL¤ñªº¬ÃµøÉO·P°Ê¡C¥H¦Ü¤_³oÏú·P°Ê©M¬Ãµø¡A¼vÅT¤F§Úªº¦Z¥b¥Í¡X¡XµL½×­±¹ï¤°¤\¼Ëªº¦Ñ¤H¡A§Ú³£¯àÅé¨ý¥X¸¨¤é§E·uªº¶Ë·P©M¬üÄR¡C

¤]´N¦b³o¤@¦~¡A«ö¤ò¿AªFªº°¶¤j¾Ô²¤³¡¸p¡AªÀ·|Á`°Ê­û¡A¶}©l¬½«õ¶¥¯Å¼Ä¤H¡A§ì²{¦æ¤Ï­²©R¡C§Ú¥²¶·ªð¦^¦¨³£ªº¤u§@³æ¦ì¡CÖèʫe¤i¡A§Ú¥h©M±d¦PÂz¥À¤k§i§O¡C

¡§¤p·M¡A§A¬°¤°¤\­n¨«©O¡H³­µÛ§Aª¨ª¨¶ý¶ý¦h¦n¡I¡¨±d¦PÂzÃ仡Ãä·nÀY¡A¤À©ú¬yÅS¥X¤£º¡¡C

§Ú¤£ª¾¹D¸Ó¦V¦Ñ¤H®a¦p¦ó¸ÑÄÀ¦Û¤vªº¦MÀI³B¹Ò¡Aù»ö­·¨£§Ú­±±aÃø¦â¡A«K¹ï¥À¿Ë»¡¡G¡§¤p·Mªº¤u§@³æ¦ì¦b¥|¤t¡A¦b¥_¨Ê¦í¤F¨º¤\¤[¡A·íµM­n¦^¥h¤@¤U¡A¦Ü¤Ö¸Ó§â³o¤L­Ó¤ëªº¤u¸ê®³¦^¨Ó¡C¡¨

¡§¥h¡A§â¤u¸ê®³¨Ó¡A¦A¦^¥_¨Ê¡C¦^¨ÓÁÙ¦í¦b§Ú®a¡A§ÚÀH®É³£Åwªï¡C§A»â¦^ªº¤u¸ê¡A¯dµÛ¦Û¤v¥Î¡C¦A¤£¡A°eµ¹ª¨ª¨¶ý¶ý¡A§Ú³o¨½¤´Â¬O¦Y¦í§K¶O¡C§Ú³o­Ó¤H¬O¬I®¦¤£¹Ï³ø¡C¡¨

§Ú­Ì¤T­Ó¤H³£¯º¤F¡C§ÚµªÀ³±d¦PÂz¡A¤@¥¹§âÂø°È¨Æ®Æ²z¦n¡A¥ß§Yªð¨Ê¦}¤´¦í¦b¦o³o¨½¡C

¦Ñ¤H«Üº¡·N§Úªº¦^µª¡CÀH§Y¦ù¥X¤@­Ó¤â«ü¡A°Ý¡G¡§§A¥h¤@­Ó§«ô¡A¦n¶Ü¡H¡¨

¨£§Ú¨S¦³¤ÏÀ³¡A¤S¦ù¥X¨â­Ó¤â«ü¡A°Ý¡G¡§­n¤£¡A¥h¨â­Ó§«ô¡H¡¨

¨£§Ú¤´µL¤ÏÀ³¡A«K¦A¥[¤W¤@­Ó¤â«ü¡Aª½Ánª½Éa¦a°Ý¡G¡§¤T­Ó§«ô¡A§AÁ`°÷¤F§a¡H¡¨

ù»ö­·´Â§Ú¯w¤Ú²´·ú¡A§Ú¦£»¡¡G¡§±d¦Ñ¡A­n¤£¤F¤T­Ó§«ô¡A§Ú´N¦^¨Ó¤F¡C¡¨¦Ñ¤Ó¤Ó¼Ö¤F¡A°ª¿³±oÂù¤â©ç¤Ú´x¡C

¨ä¹ê¡A§Ú«Ü©ú¥Õ¦Û¤vªºªð¤t¤§³~¬O¤¿¦h¦N¤Ö¡A¤@½ñ¤J¤t¼@¹Îªº¤jªù¡A§Y·|³Q­²©R¸s²³±M¬F¡C¤æ§Ú¡AÃö§Ú¡A«ç¤\¦¬¬B§Ú³£¦æ¡C§ÚªÙ±o¦Û¤vªº©R¡A«oªÙ¤£±o¤÷¥À¡C¤÷¥À¤ñ¤Ñ¤j¡A¤ñ©R­«¡C¥u­n·Q¨ì¦~ÁÚªº¤÷¿Ë¡A§Ú«K¤ß¯«¤£©w¡A«Ü´d«s¡A«Ü°g¯í¡C©M±d¦PÂzªº¬Û¹ïÉrÀR¦wí¤ñ¸û¡A§Ú²ª½¤£´±´¢´ú¤÷¿Ë¥»¤w¤£¦hªº¥¼¨Ó¡CÃø¥H§J¨î¤º¤ßïʶËÉO®£Äߪº§Ú¡A§CÁn¹ïù»ö»ñ»¡¡G¡§§Ú³o¤@¨«¡A¤£ª¾¹Dª¨ª¨¥H¦Zªº¤é¤l·|«ç¼Ë¡H¡¨

ºÉºÞ§â¦Õ¦·´ê¹L¨Ó¡A±d¦PÂz¤´µM§v¤£²M§Úªº¸Ü¡C¦o­¢¤£¤Î«Ý°Ý¤k¤I¡G¡§¤p·M¦b»¡¨Ç¤°¤\¡H¡¨

ù»ö»ñ¥Î¸f»y¤jÁn¦a­«Î`¤F§Úªº¸Ü¡A¦o§vÀ´¦Z¡A¤@¥u¤â©çµÛ¦Û¤vªº¯Ý½£¡A»¡¡G¡§¤p·M¡A§A©ñ¤ß¦a¥h§a¡I§Aªºª¨ª¨¥u­n¤£¥Í¯f¡A¤µ¦Z´N¤£·|¥X°ÝÃD¡C§Ú´±¥´¥]²¼¡I¡¨¦oªº¤fÉa°í©wµL¤ñ¡C

§Ú·PÁ¦oªº§Ö¼¢¤§»y¡A«o±¡¤£¦Û¸T¦a°Ý¡G¡§±d¦Ñ¡A±z¾Ì¬°¤°¤\³o¼Ë»¡¡H¤SÁÙ´±¥´¥]²¼¡C¡¨

¦Ñ¤H»¡¡G¡§¬O©R¹B§i¶D§Úªº¡C¥ý¤÷ªº¸g¾ú¡AÃÒ©ú¤F©R¹B¬O¦s¦bªº¡C§A¤j·§ª¾¹D¥³¦¦Åܪkªº¨Æ±¡§a¡H¡¨

§ÚÂIÀY¡A¹D¡G¡§¤¤¾Ç¾ú¥v½Ò´NÁ¿¤F¡A¤j¾Ç¤SÁ¿¤F¤@¹M¡C§ÚÁÙ®ÚÕuÃÓ¶à¦Pº»¤¤ÃD¾Àªº±¡¸`¡A¼g¤F¤@§éÀ¸©O¡C¡¨

¡§±æªù§ë¤î«ä±i»ü¡A§Ô¦º¶·ªØ«Ý§ù®Ú¡C§Ú¦Û¾î¤M¦V¤Ñ¯º¡A¥h¯d¨xÁx¨â©ø¨Ú¡C¡¨¦Ñ¤HÀH§Y¤jÁn­I»w¥XÃÓ¶à¦P¨º­º¼g¦bºÊªÙÀð¾À¤Wªºµ´©R¸Ö¡C

¦o¥s§Ú²¾§¤¨ì¦oªº¨­Ãä¡A¤S¥s¤k¤Iµ¹¦Û¤v­Ë¤W¤@¤pªM¤ô¡C¨£¦¹±¡ª¬¡A¦ô­p³o¬O­n¸ò§Ú»{¯u½Í½Í¤F¡CªGµM¡A¦o¶}©l¤FÃö¤_±d¦³¬°©R¹BªºÁ¿­z¡G¡§¥³¦¦¦~¡]1898¡^ªº¤K¤ë¥ý¤÷Åܪk¥¢±Ñ¡A°²¦p§ÚÁÙ¨S¦³°O¿ùªº¸Ü¡A¬Oªì¤»²M¦­µo¥Íªº¬FÅÜ¡C¬Ó¤W¡]¥úºü¬Ó«Ò¡^³Q¥}¡A¦è¤Ó¦ZÁ{´Â§v¬F¡A¤U¿Ù§ìºû·s¤H¤h¡A«n®ü¥ý¥Í¬O±¡¸o­«¤jªº­º¥Ç¡C¥L«ê«ê¦b³o¤@¤Ñªº¤W¤È11ÂIÄÁ¡A§â¦Û¤vªº¦æ§õ±q©Û°Ó§½ªº®ü®Ë½ü·h¤U¨Ó¡A§ï­¼­^°ê¤Ó¥j¤½¥qªº­«¼y¸¹½ü²î¡AÖö}¤Ñ¬z¡Cºa¸S¬£­¸ÆN§LÄ¥°l¡A­¸ÆN§LÄ¥ªº³t«×¤ñ­«¼y¸¹§Ö¤@­¿¡C¥i¬O¨«¨ì¥b¸ô¡A§LÄ¥ªº·Ñ¤£°÷¤F¡A¥u¦n§é¦^¤Ñ¬z¡C¤p·M¡A§A»¡³o¬O¤£¬O©R©w¡Hªì¤K²î¹L·Ï¥x¡A¥ý¤÷¤W©¤¶R¤F¤ôªG¡Cºa¸S¦V¤W®ü¹D¡B·Ï¥x¹Dµo¥X¡¥ºI·j­«¼y¸¹¡A±K®³±d¦³¬°¡¦ªº±K¹q¡C«ê¦n·Ï¥x¹D¦³¨Æ¥~¥X¡AÀH¤â§â¹q³ø¶ë¶i¤F¤f³U¡Cµ¥¥L±Ç¥X¤@¬Ý¡A°¨¤Wªð¦^·Ï¥x®É¡A­«¼y¸¹¤w¸g¶}¨«¡C¤p·M¡A§A»¡³o¤S¬O¤£¬O©R©w¡H¤W®ü¹D±o¨ì±K¦®¡A³s¤é¿Ë¦Û§¤Âí§d²S¡A¤Z¨Ó¦Û¤Ñ¬z¤è¦Vªº½ü²î³£­n¤W¥h·j¬d¡C¤W®üªººû·sÐÞ¤H¤h¬Ý¨£³\¦h§L«i¦u¦b¨º¨½¡A¥H¬°±d¦³¬°³o¤@¦^¬O¦º©w¤F¡A¤j®aµh­ú¦Óªð¡C¥i´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A²î¤W¤@­Ó¥s´¶Äõ¼wªº­^°ê¤H¥Î¹ï·Ó¤ùªº¤èªk§ä¨ì¥ý¤÷¡A§â¤@¹D¡¥¬Ó¤W¤w±Y¡A«æ®·±d¦³¬°¡A´N¦a¥¿ªk¡¦ªº¹q¦®®³µ¹¥L¬Ý¤F¡CµM¦Z¡A³o­Ó­^°ê»â¨ÆÀ]ªº¤H¡AÅý¥ý¤÷°¨¤W©M¦Û¤v¤@°_§¤¤p½ü²îµn¤W­^°ê§LÄ¥¡C­è¤W¤F§LÄ¥¡A¤W®ü¹D¬£¨Ó·j®³¤p²î«K¾a¤F­«¼y½ü¡C¤p·M¡A³o¤S¬O¤£¬O©R©w¡H¥ý¤÷¦b²î¤W±¡ºü«Ü§¥¡A¥H¬°¬Ó¤W¤w³Q¦è¤Ó¦Z©Mºa¸S±þ±¼¤F¡A«K¤]·Q¥h¦º¡C¦b²î¤W¥L¼g¤F¤@­º¸Ö¡A§Ú²{¦bÁÙ¯à­I¥X¨Ó¡X¡X¡¥©¿ÅxÀsÁk¤Ó³±¡Aµµ·L²¾§¤«Ò¬P¨I¡C©t¦Ú¶d­t¶Ç¦ç±a¡AºÑ®ü«C¤Ñ©]©]¤ß¡C¡¦¥ý¤÷°µ§¹¸Ö¡A¤S¼g®a®Ñ¡A©M¤j®a³Z§O¡C¨º­Ó­^°ê¤H¬Ý¨ì³o­Ó¼Ë¤l¡A´N»¡¡G¡¥¬Ó«Òªº¦º°TÁÙ¨S¦³ÃÒ¹ê¡A½Ð±d¥ý¥Í§Ô¦º¶·ªØ¡C¡¦¦b­^°ê¨â¿´§LÄ¥ªºÅ@°e¤U¡A¥ý¤÷¨ì¤F­»´ä¡Aª¾¹D¤F¬Ó¤WÁÙ¬¡µÛªº®ø®§¡C©Ò¥H¡A¦Z¨Ó¥ý¤÷¹ï§Ú­Ì®a¤H»¡¡A³o¦¸²æÀI¥L¦³¤Q¤@­Ó¥i¦ºªºÉó·|¡A¥u­n¸I¤W¤@­Ó´N¨S¦³©Ê©R¤F¡C¡¨

Á¿¨ì³o¨½¡A±d¦PÂzÁ|°_¤â«ü¹³¼Æ¼Æ¤@¼Ë¦a»¡¡G¡§¤p·M¡A§A¬Ý«n®ü¥ý¥Í¦³¦h¤Ö¥i¦ºªºÉó·|¡C°²¦p¬Ó¤W¤£¶Ê¥L¥ß§YÖèʡA¨º¤@©w¬O¦º¤F¡C°²¦p¦è¤Ó¦Zªº¬FÅܦ­¤@¤Ñµo¥Í¡A¨º¤@©w¬O¦º¤F¡C°²¦p¿ð¤@¤Ñ¥X¨Ê¡A¨º´N·|¦b«n®ü·|À]³Q®·¡A¤@©w¦º¤F¡C°²¦p¦b¤Ñ¬z¦í«È´Ì¡A·f¤£¤W½ü²î¡A¨º¤@©w¦º¤F¡C°²¦p­¼ªº¬O©Û°Ó§½ªº®ü®Ë½ü¡A­^°ê»â¨ÆÀ]ªº¤H´NµLªk±Ï¥L¡A¨º¤@©w¦º¤F¡C°²¦p°l¥Lªº­¸ÆN§LÄ¥¤£¬O¦]¬°¯Ê·Ñ§é¦^¤Ñ¬z¡A¨º¤@©w¦º¤F¡C°²¦p·Ï¥x¹D¤£¥~¥X¡A±µ¨ì¹q³ø´N¬£§LºI®³¡A¨º¤@©w¦º¤F¡C°²¦p¨º­Ó­^°ê¤H¤£¬£§LÄ¥Å@°e¡A¥b¸ô³QºI¡A¨º¤@©w¦º¤F¡C¡X¡X¤p·M¡A§A¬Ý¥ý¤÷´N¦³³o¼Ë¦hªº¥i¦ºÉó·|¦Ó¤£¦º¡A¤£¬O­ß­ß¤¤¦³°­¯«Å@¦ö¡A¬O¤°¤\¡H§Ú»¡³o´N¥s©R¹B¡A¥s©R©w¡C¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº©R¡C¡¨

±µµÛ¡A¦Ñ¤HÀN¦a°_¨Ó¯¸¨ì§Ú¸ò«e¡A»¡¡G¡§¤£­n¬Ý²{¦b§Aª¨ª¨­Ë¾`¡A¥Lªº©R²×Âk·|¦n¡C§O¬Ý¬õ¤Ó¶§²{¦b¬õ¡A³s¥Lªº¤Ò¤H¤]¬õ¡A±N¨Ó³o¤@®a¤Hªº©R¡A³£¤£·|¦nªº¡C¤p·M¡A§A¤£­n¯º¡A§Ú»¡ªº¬O¯u¸Ü¡A¦Ñ¹ê¸Ü¡A¥¿¸g¸Ü¡C¡¨§ÚªºÚ̯º¤F¡A«o¯º±o¦³¨Ç«j±j¡C

±d¦PÂzı±o§Ú¦ü¥G¤£¤j¬Û«H¦oªºÂ_»y¡A«K¯«¦âÄYµÂ¡B©çµÛ¯Ý¤f¤jÁn¦a»¡¡G¡§§Aª¨ª¨©R¤¤ª`©w¡A¤£·|¦³¨Æªº¡I°£«D³¹¥ý¥Í¥L¦Û¤v¤£·Q¬¡¤F¡C§A©ñ¤ß¦a¥h¦¨³£§a¡A¤£­n¾á¤ß¡A¤]¤£­n®`©È¡C§A¹J¨ì§xÃø¡AÁÙ¦³§Ú©O¡I¡¨ÅãµM¡A¦Ñ¤H»¡³o¸Üªº®É­Ô¡A¤w¸g§Ñ°O¤F²×¤é¦Y¨§»G¨Åªº³B¹Ò¡A§Ñ°O¤F©]¶¡°_¨­Á}Ãø®¿¨Bªº¦~¬ö¡A§ó§Ñ°O¤F¥~­±ªº¬õ¦â®£©Æ¡C§Ú¬yµÛ²´²\¡A¥·¦b¤F¦oªºªÓ¤W¡A¥é¦ò¦b´c­·¥·­±¡B¸{«Bº¡¦aªº®É­Ô¡A¦³¤HÅ@½Ã§Ú¡A¦V§Ú±i¶}¤FÂùÁu¡C

¬Oªº¡A¤@¤Á¦º¥Í¤§»¡¡B¥ô¦ó¦s¤`¤§Ãø¡A¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº»{ÃÑ¡A«o¤SÃø¥H¹wª¾¡C¦Z¨Óªº¨Æ±¡¡A«ê¦p±d¦PÂz©Ò¨¥¡G¤@¦~¤§¦Z¡A¤÷¿Ë¦º¤_¯f¡C²×·¥­ì¦]¬O¦Û¤v¤£·Q¬¡¡A¬O¥]¬A¿Ë¤H¦b¤º³£Ãø¥H²z¸Ñªº¤ßÆF³Ðµh¡Aºë¯«©t¿W¡A¥H¤Î®¢°d¡A¯h¾Î¡A®ø¨I¡C³o¨Ï±o¥L¨M·N§i§O³o­Ó¤w¬O¤@µL©Ò¨Dªº¯ÉÁc¥@¬É¡C¥Í©R¤§¤_¤÷¿Ë¡A¯u¬O¤@­Ó¹L¤_°ø¨×ªº¦r²´¡A¯Ý¤¤¶ñº¡¤Fµh­WÉO´d¼«¡A¨«¤F¡C¦Ó³o¡A¤£¥¿¬O±d¦PÂz©Ò»¡ªº©R¹B©Î©R©w¶Ü¡H

§Úªð¦^¦¨³£¡A§Y³Q­²©e·|Ãö©ã¡A¥¢¥h¤F¦æ°Ê¦Û¥Ñ¡C¡]19¡^69¦~¬î¡A¤w¬O²{¦æ¤Ï­²©R¤À¤lªº§Ú¡A©ê©w³Ì¦Z¯à¬Ý¤W¥À¿Ë¤@²´¡A¦º¤]­n¦º¦b¦Û¤v®a¨½ªº¨M¤ß¡A¥b©]½Àð°k¥X¤t¼@¹Î¨p³]ªº¨c©Ð¡AÁa¨­¸õ¤W¶}©¹¥_¨Êªº¤õ¨®¡A¯¸¦b¨®´[´Z©Ò¹L¹D¡A¨â¤Ñ¤£¦Y¤£³Ü¤£¦X²´¡A¦^¨ì¤F¥_¨Ê¡C·í±ß¥À¿Ë§i¶D§Ú¡A¦b¤÷¿Ë¥h¥@¡]1969¦~5¤ë17¤é¡^¦Zªº¤T­Ó¤ë¡A§Y1969¦~8¤ë17¤é±d¦PÂz¯f³u¡C

¦Ñ¤Ó¤Ó³Ìªì¤£¹L¬O±w·P«_¡A¥ý¦b®a¤¤½Õ¾i¡C¤£·Q¡A¯f¶V¨Ó¶V­«¡A«K°e¶iÂå°|¡AÀÁ¦b¤FÆ[¹î«Ç¡C¯¶¯¶ªº§É¾Q¥¿¦n¹ïµÛªù¤f¡A¬ï°ó­·¤I§j­Ó¤£·²¡A¹L©¹¤§¤H¨«­Ó¤£°±¡Cù»ö»ñ¤@¦AÀµ¨D¡A¬O§_¥i¥HÂà¨ì¯f©Ð¡C

°|¤èªº¤H¥Õ¤F¦o¤@²´¡A¦^µª»¡¡G¡§§A¥À¿Ë¤£´N¬O­ÓªÀ·|¦W¬y¹À¡A³o¤\§bµÛ´N¦æ¤F¡C¡¨

¤L¤Ñ¦Z¡A±d¦PÂz¦º¦b¤FÆ[¹î«Ç¡C

°O±o¤@¦¸¶~²á¡Aù»ö»ñ¹ï§ÚÁ¿°_¦è¤èªº¤@«h¬G¨Æ¡C¦o»¡¡A¦b¤@®y¤j¼Ó¨½¡A¦íµÛ³\¦h°ê®aªº¤H¡A¦³­^°ê¤H¡Aªk°ê¤H¡AµS¤Ó¤H¡A¼w°ê¤H¡AÁÙ¦³¤¤°ê¤H¡C¤@¤Ñ©]¨½¡A¤j¼Ó¬ðµM°_¤õ¡C¥u¨£­^°ê¤H¥h±Ï©d¤l¡A¼w°ê¤H¥h±Ï¤k¤I¡Aªk°ê¤H¥h§ä±¡¤H¡AµS¤Ó¤H¥h®³¿ú³U¡C¦Ó¤¤°ê¤H©O¡A«o­IµÛ¦Ñ¥À¿Ë¦V¼Ó¤U§Ö¶]¡C¡X¡X¦oªº¬G¨Æ·S±o§Ú«¢«¢¤j¯º¡C¯º¦Z¡A©¿µMı±o§ÚªºÃ¹«¼¡A¤£¥¿¬O¦b¤¤°ê¬Fªv­·¼É¤¤¡A¹¤µÛ¥À¿Ë¯h³Ò©b¶]ªº¤H¶Ü¡H²{¦b¡A¥À¿Ë±q¦oªº­I¤W·Æ¸¨¤U¨Ó¡A¦o©Î³\¥i¥H³Ý¤fÉa¡A·²·²¸}¤F¡CµM¦Ó¡A¨Æ¹ê¦}«D¦p¦¹¡C

¦b§Ú¼ç°k¦^¨Êªºµu¼È¤é¤l¨½¡A¸g¥À¿Ë©P±K¦w±Æ¡A§Ú¨£¨ì¤Fù»ö»ñ¡C®É¹j¤@¦~¦h¡A¦o§Î®eºÉÅÜ¡AÅܦ¨¤F¤@­Ó¦Ñ°ü¡C¨âÆK©M²´ºÛ²`³´¡AÁy¤Õ§e¹]¦â¡C¥»¤w½G®zªº¦o¡A¥é¦ò¥þ¨­¶È¥Ñ°©ÀY©M¯«¸gÌÛ¦¨¦üªº¡C¯S§O¬O¨ºÂù´¿¸g¬üÄRªº²´·ú¡A¹³áæ¯î¦Ê¦~ªº¤g©Y¡A¥þµL¼í¿A¤§¥ú¡Cºâ¨Ó¦o®£©ÈÁÙ¤£¨ì¤»¤Q·³¡A³o·³¼Æ¦b°ê¥~¥¿¬O¦n¦Y¦nª±ªº¦n®É¥ú¡C­²©R¤§¤_¦o¡A¯uªº¦p¦Û¤v©Ò¨¥¡X¡X¥i¿×¸g¯ßºÉÂ_­þ¡I

¦oª½¤Ä¤Ä¦a¬ÝµÛ§Ú¡A»¡¡G¡§¤p·M¡A§Ú­Ì¨£­±¤F¡C¥i§A¨S¤F¯R¡A§Ú¨S¤F®Q¡C¡¨§Ú­Ç©êÀYºE­ú¡C¦o¥u§¤¤F¥b­Ó®É¨°¡A§Y°_¨­§iÃã¡C

¥À¿Ë¯d¶º¡A¦oÁµ´¤F¡C»¡¡G¡§¨«³o¤@½ë¸ô¡A¥u¬°¬Ý¬Ý¤p·M¡C¡¨

¥À¿Ë°õ·N°eù»ö»ñ¨ì¤½¦@¨T¨®¯¸¡A¦^¨Ó¦Z¹ï§Ú»¡¡G¡§¥ḭ»ö»ñ¡A¨«¸ô¤ñ§ÚÁÙ­nºC¡A»¡¸Üªººë¯«¤]¨S¦³¤F¡C¡¨

Åý§Ú¤£¸Ñªº¬O¡Aù»ö»ñ¥»¤H¦n¶H¥¼¨ü¨ì¤°¤\¬Fªv­¢®`¡A«ç¤\Åܱo¦p¦¹´G®z¡AÐâ²D¡H

¥À¿Ë»¡¡G¡§±d¦Ñ¦º¦Z¡A»ö»ñªº­ô­ôÁÙ¬O´ùµL­µ«H¡C­²©R¬FÅv³W©w©Ò¦³¨p©Ðªº²£Åv¤@«ß¥æ¤½¡A¨º¤\¯²µ¹¥~¥æ³¡©x­ûªº©Ð¯²¦¬¤J¡A¤]¨S¤F¡CÂ_¤F¸gÀÙ¨Ó·½ªº¦o¡A²Ê¯ù²H¶º¡A¸`»ü«×¤é¡C¦bÃã°hÀ°¤uªº®É­Ô¡A®a¨½ªº¨k¦þ¦Ñ³¢©M¤G³¯´£¥X¡A­n»ö»ñ¨C¤Hµ¹¤T¤d¤¸¦w¸m¶O¡A§_«h´N¾x¨ì©~©e·|¥h¡C±d®a­þ¦³¿ú¡H»ö»ñÁx¤p¡A¤£´±±o¸o¤u¹A§L©Mµó¹Dªº¤H¡A©úª¾¬OºV¶B¡A¤]¥u±o§ÔÉa§]Án¡C¬°¤F´ê³o¤»¤d¶ô¡A¦o³£§Ö«æºÆ¤F¡A¥Õ¤Ñ§ä¤H¦«½æ®a¨ã¡B¦çªA¡BÂøª«¡F©]¨½µJ¼{¡A¥¢¯v¡A­úª_¡Cªw¦b³o¼Ëªº­W¤é¤l¨½¡A¦o¯à¤£¦Ñ¶Ü¡H¨ì¤F¥V©u¡A»ö»ñ¦Û¤v¤w¿N¤£°ÊÁçÄl¡A¥u¦n¿N³ý¶}¤ô¡AÄé­Ó·x¤ô³U©ê¦bÊ䨽¡C¹LµÛ³o¼Ëªº½a¤é¤l¡A¦o¯à¤£¦Ñ¶Ü¡H¦A»¡¡A¥H©¹©Ò¦³ªº¥Í¬¡¤º®e¤Î¥þ³¡ªºªÀ·|Ãö¨t¡A³£Â_¤F¡C¦n¤ñ²×¤é§¤¦b¤@¤f¬\¤«¨½¡C©Ò¥H¡A»ö»ñªº¦Ñ¡A¬O±q¤ß¦Ñ¶}©lªº¡C¡¨

¥À¿Ëªº¸Ü¡A¹³¤@®Ú®Ú¿û°w¨ëµhµÛ§Úªº¤ß¡C¦Ó¦¹¨èªºÃ¹»ö»ñ¥i¯à§¤¦b¹q¨®¨½¡A¸úÁ×µÛ§O¤Hªºª`µø§âÁy´ÂµÛ¨®¥~¡A¦º±I¯ëªº²´·ú±æµÛÅÜ´«ªºµó´º¡A·QµÛ´ù¯íªº¥¼¨Ó

¾ã­Ó±ß¤W¡A§Ú³£¦bºÜ¤O«ä¯Á¡A¤O¹Ïµ¹§ÚªºÃ¹«¼´M¥X¤@±ø·sªº¥Í¸ô¡Cµ²ªG¡A¤°¤\¤]¨S¦³·Q¥X¡C¹ڤw³u¡A·s¹Ú¤£¨Ó¡C¨ä¹ê¡A¦b§Ú­Ìªº³o­ÓÀô¹Ò¨½¡A¦o¬O°µ¤£¥X·s¹Úªº¡C¦oªº³B¥Í¤§¹D¡A¬°·sªÀ·|©Ò¤£®e¡C¦Ó·s¬FÅv©Ò­Ò¾Éªº¾ã»ô¦E¤@ªº¥Í¬¡¡BÆ[©À¤Î«äºû¤è¦¡¡A¤S§â¦oªº¤ßÆF³Ì¦Z¤@±øÁ_¤I¡A³£«Ê¨S¶ëµ´¡C³o¼Ëªº¯S©w¤Hª«¤Î¨ä¥Í¦s±¡¹Ò¡A¤£¸T¨Ï§ÚÁp·Q¤¤°ê¾ú¥v¤Wªº¿ò¥Á¡CÃø©Ç¬ã¨s©ú²M¤§»Ú¤h¤j¤Ò°ÝÃDªº¾ÇªÌ»¡¡A¤¤°ê¾ú¥v¤W¡§¿ò¥Á¦h¦³¬è¦º¡A«Ý¦º¡A¥H¥Í¬°¦ºªÌ¡¨¡C?¦Ó¤÷¿Ë»¡¡A±d¤ó¥À¤k¬O¤¤°ê³Ì¦Zªº¶Q±Ú¡A¬Ý¨Ó¤]¬O¤£¿ùªº¡C

§Ú¤£ª¾Ã¹»ö»ñ¤°¤\®É­Ô¥h¥@ªº¡C¦Z¨Ó±oª¾¡G¦b¡§¤å­²¡¨¦Z´Á¡A¦]µó¹D¿n·¥¤À¤l©M¨k¦þªºÀËÁ|¡Aù»ö»ñ´¿³QÃö©ã¡A¥O¨ä¥æ¥NÉO¥q®{¹pµnªº¤Ï­²©RÃö¨t¡C¦]¬°¦o16·³¦Ò¤J¿P¨Ê¡A¦~¬ö³Ì»´¡A¥\½Ò³Ì¦n¡A²`±o³o¦ì¬v®Õªøªº½àÃÑ¡Cù»ö»ñ¦­´N»¡¦Û¤v¬OÕa¤}¤§³¾¡A©Èªº´N¬O¬Fªv¡C§Ú·Q¡A¥¿¬O¤¤°ê»Å¯Pªº¬Fªv§é¤F¦oªº¹Ø¡Cªp¥B¡AÆF»î°ª¶Qªº¤H©¹©¹¯Ü®z¡C

1978¦~¬K¡A§Ú¥­¤Ï¥Xº»¡A¦^¨ì¤F¥_¨Ê¡C

¤@¦~ªº°£¤i¡A¥À¿Ë±a§Ú¥h·s·½¨½Â¿Ö橸®a¡Aµ¹Â¿¦Ñ°µ¹Ø¡C¤¤¤È¡A¦Y½}¹Ø­±¡A¥À¿Ë§Y¨è§iÃã¡C

§Ú«Ü¯Ç´e¤I¡G¥À¿Ë©¹±`­n§b«Ü¤[¡A¤µ¤Ñ¬°¤°¤\¨Ò¥~¡H

Öö}¿®a¡A¥À¿Ë«K§i¶D§Ú¡G¡§¦«¤H§ä¨ì¤Fù»ö»ñ¦Z¨Ó©~¦íªº¦a§}¡A¦n¶H´N¦b³oªþªñ¡A¤µ¤Ñ«¥­Ì¤@©w­n¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨

¥À¿Ë¤@¸ô¨«¡A¤@¸ô°Ý¡A®ÚÕu¦r±ø¤W¼gªº¼Ó¸¹¡B³æ¤¸¸¹¤ÎªùµP¸¹½X¡A§Ú­Ç²×¤_¨Ó¨ì¤F¤@´É´¶³q©~¥Á¦í¦v¼Óªº©³¼h¡C³o­Ó¼Ó«Ü¡A¤½¦@³q¹D¨½ªº¥ú½u·t²H¡C«ö°Êªù¹a¦Z¡A¤@­Óº¡ÀY¥Õµoªº¦Ñ¹á¶}¤Fªù¡C

§ÚÕa©I¡G¡§³o¤£¬OªL¤k¤h¶Ü¡H¡I¡¨

¡§§A¬O¤p·M§a¡H¡¨

°£¤Fº¡ÀY¥Õµo¡AªL¤k¤hªº¼Ë¤l¤@ÂI¤I¤]¨S¦³ÅÜ¡C¨º®É¦o¤£Åã¦~»´¡A²{¦b¤]¤£Ä±°I¦Ñ¡C¦o¹ï§Ú¥À¿Ë§»ª¤SÁ¾®¥¡AµS¦p·í¦~¹ï«Ý±d¦PÂz¤@¼Ë¡C

¦o§i¶D§Ú­Ì¡G¡§±d¦Ñ©Mù¤p©j©Ò¦³ªºªF¦è¡A³£¦b³o¨½«O¦sµÛ¡C¡¨»¡½}¡AÂਭ¥´¶}©Ð¶¡¨½­±ªº¤@®°ªù¡C

­ì¨Ó³o¬O¤@­Ó¨â©~«Çªº³æ¤¸©Ð¡C¨½­±ªº³o¶¡«Î¤l¡A¤ñ¥~«Î²¤¤j¤@¨Ç¡C®a¨ã¡A¥Ö½c©MÂøª«°ïº¡¤F¾ã­ÓªÅ¶¡¡A¤@ª½°ï¨ì¤ÑªáªO¡C§Ú¥J²Ó¿ë»{³o¨Çª«¡A·Q§ä¨ì¤@¥ó¤pªF¦è¡A¯d°µ¬ö©À¡C¬ðµM¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¨º±i¶Â½Å¦âµá«ß»«¤ì½è¶ê§ÎÀ\®à¡A¨º´¿¸gÂ\µÛ¨§»G¨Å©M¯NÄCÀY¤ùªºÀ\®à¡A¨º©ñµÛ¤@¤p¸J¿PºÛµ¥§Ú¥h³ÜªºÀ\®à¡CÅZ¦a¡A¤@°}Áôµh¯B¤W¤ß¨Ó¡C

¡§§A¤µ¦Z«ç¤\³B²z³o¨Çª«¡H¡¨¥À¿Ë°ÝªL¤k¤h¡C

¦oµª¡G¡§¤£³B²z¡A§Úµ¥µÛ¡Aµ¥µÛ±d®aªº¿ËÄÝ¡C±d®aªº¤H¤£¨Ó¡A§Ú´N³o¤\¦uµÛ¡C¡¨

©MªL¤k¤h¤À¤âªº®É­Ô¡A¦o¦V§Ú­Ì²`Áù¤@°`¡A¦}³s³s¹DÁ¡C

¦^¨ì®a¤¤¡A¤ß±¡µL½×¦p¦ó¤]¦n¤£°_¨Ó¡C±ß¤W¡A¥þ®a¦Y¹L¦~©]¶º¡A³òµÛ¤E¤o¶Â¥Õ¹qµøÉó¬Ý¸`¥Ø¡C§Úªº²´·ú¦b¬Ý¡A¤ß«o­¸¨ì¤FªF¥|¤Q±ø¦ó®a¤f¡C¡§Ãv®üº}¬y¿P¡A¥EÂk¨Ó¡A¨Ì¨ÌÃø»{¡A®a®x°|¡C¡¨§Ú·Q°_¤F¨º¨½ªº®ã´v¡A¥ÛªO¸ô¡A±s½ç¤Ó¥­ªá¡A³Q«õ¨«ªº·®¸­±ö¡A³Q¶}¤ô¼å¦ºªºª´ºÀ¡AÁÙ¦³§ÚºÎªº¯¶¯¶¤p¤ì§É

©]¨½§Ú©M¥À¿Ë¦}±Æ½ö¤U¡C¥À¿Ë²Ö¤F¡A¥i§Ú²@µLºÎ·N¡C

§Ú°Ý¥À¿Ë¡G¡§¨ºªF¥|¤Q±ø¦ó®a¤fªº¤j¦v°|¡A¬O±d¦PÂz¦Û¤vªº©Ð¤l¡AÄݤ_¨p²£¡CªL¤k¤hÀ³¸Ó¦b¨º¨½´À±d¦Ñ©Mù«¼¦uÅ@¿òª«¡C¡¨

¥À¿Ë»¡¡G¡§¨º¦v°|¦­Åý§O¤H¥e¤F¡C¡¨

¡§½Ö¥e¤F¡H¡¨§Ú°Ý¡C

¡§¸­¹D­^¡C¡¨

¡§¬O¸­¼C­^ªº§Ì§Ì¶Ü¡H¡¨

¡§¬Oªº¡C¡¨

§Ú³Û¹D¡G¡§¥L¾Ì¤°¤\¥e±d®aªº¨p©Ð¡H¡¨

¡§¦¿¤s³£¬O¤H®aªº¡AÁÙ»¡¤°¤\©Ð¤l¡C¡¨

¡§²V±b¡C¡¨§Ú½¨­ª¦°_¡A¦bºÊº»¨½¾Ç·|ªºÅ¦¸Ü¡A¤£ª¾«ç¦a³º²æ¤f¦Ó¥X¡C

¥À¿Ë¼F¦â¨þ¥¸¡A©R¥O§Ú§ï±¼º»¤¤´c²ß¡C§Ú¨Ä¨Ä¦a½ö¤U¡A±æµÛº£¶Âªº¤ÑªÅ¡A³Ì¦Z¤@¦¸¨£¨ìªºÃ¹»ö»ñ¨º¿O¤zªoºÉªº¼Ë¤l¡A´N¦b²´«e·n¨Ó®Ì¥h¡C§Ú¤ß·Q¡A¦pªGù»ö»ñ¹³§Ú¯à¾Ç·|½|¤H¡A¦o¤@©w·|¹³§Ú¤@¼Ë¬¡µÛ¡C

§Ú´¿¥´§v±d¤ó¥À¤k°©¦Çªº¤U¸¨¡C±o¨ìªº«H®§¬O¡G¥Ñ±d¦PÂz¤I¤l¥X¸ê¡A¥Ñ¬F¨ó¥X­±¡A±N±d¦PÂz¥À¤k¦w¸®¦bºÖ¥Ð¤½¹Ó¡C¨º®É¤I¤l¤w¸g§¤¤W¤F½ü´È¡AµLªkÄÆ¬v¹L®ü°Ñ¥[¥À¿Ë©M©f©fªº¸®Â§¡C¦Ó¦o­Ì¥À¤k©Ò«O¯dªº±d¦³¬°ªº¿ò¾¥¡B¤â½Z¡BÂîѡA¨ä¤¤¥]¬A¨º®M¬Ã¶Qªº¡m¤jÂøg¡n¡A«ö·Ó±d¦PÂz¥Í«eªº¿òº@¥þ³¡µLÀv¦a¥æµ¹¤F°ê®a¡C

¨Æ±¡¨ì¦¹¡AÁ`ºâ¦³¤F¤@­Ó¡§¤J¤g¬°¦w¡¨ªºµ²§À¡C¦ý§ÚÂà¦Ó¤S·Q¡G±d¦PÂz¦b¥_¥­©M¥­¸Ñ©ñ©M¤¤°ê°ü¤k¸Ñ©ñ¹B°Ê¤¤¡A¬O¦³°^Ämªº¡A¦A»¡¤H®a¥À¤k§â¤Wµ¥¦v°|©M¬Ã¶QÂîѳ£¤Wú¤F¡A®½Äm¤F¡A«ç¤\¤@¶ô¤£¨¬¤T¤Ø¨£¤èªº¹Ó¥Þ¥[¨â­Ó°©¦Ç²°¡AÁÙ­n»·¦b¬ü°êªº¤I¤l¥X¸ê¡HÃø¹D±d¦PÂzªº¸ê¾ú©M°^Äm¡AÁ٩褣¤W§Ú­Ìªº¤@­Ó°Æ§½¯Å¤z³¡¡H

¦b¤wµL¯«ÉoÉO¯Âºé¥i¨¥ªº¤µ¤Ñ¡A¨ü¤H·q­«ªº±d¦PÂz¬O¤@Ïúµ´ÅT¡F§Ú¯à¥h·q­«¦}·P¨ü¦o¡A¬O¤@ÏúºÖ¬ç¡C


ª`ÄÀ?
±ç±Ò¶W¡m¶¼¦B«Ç¸Ö¸Ü¡n²Ä¤»¸`¸ü¡G¡§±d«n®ü¤§²Ä¤G¤k¤½¤l¦PÂz¡A¬ãºë¥vÄy¡A²`³q­^¤å¡C¥h¦~¤m¨­¿W¦æ¡A¬Ù¿Ë¤_¦L«×¡A¥H19·³¤§§®ÄÖ®z½è¡A­â¼Æ¤d¨½¤§²õÀÜ¿`Ãú¡A¥ç¥i¿×ªê¤÷µL¤ü¤l¤]¡Cªñ±o¨ä±H¸Ö¤G­º¡A¦Û¶[¤ª¡G¡¥¨Í¤j¤H´åªÙ½Ã¯­ªL¡A§¥·µÀZ«®¡A¦òªk¤w§T¡CµM¤ä¨º¤k¤h¨Ó´åªÌ¡A¦PÂz¬°²Ä¤@¤H¡C¡¦¸Ö¤ª¡G¡¥ªÙ½Ã¤sªe¾ú§T¹Ð¡A¥¬ª÷§¥·µ¼Æ¤T¨µ¡C­Y½×¤k¤h¦è´åªÌ¡A§Ú¬O¤ä¨º²Ä¤@¤H¡C¡¦¡¥ÆFøl°ª®p·Ó¼ÇÁø¡AÐâ°g¶ð¾ðÉE¤H®a¡CùÚªe¸¨¤é·Ê·ÊºÉ¡A¯­¾ð¹p­µ¥I¸¨ªá¡C¡¦¡¨

2002¦~8¡X¡X11¤ë¤_¦u·MÂN

¢w¢w­ì¸ü¡mÆ[¹î¡n¡Ghttp://guancha.org(http://www.dajiyuan.com)

8/26/2003 12:25:53 PM

¬ö¤¸¾É¯è¥D½s«H½c±ÀÂ˵¹ªB¤Í¥´¦L¾÷ª©
¬ÛÃö¤å³¹

  • ³¹Ûß©M¡G³Ì¦Zªº¶Q±Ú¡]¤¤¡^ (2003¦~8¤ë21¤é)
  • ³¹Ûß©M¡G³Ì¦Zªº¶Q±Ú¡]¤W¡^ (2003¦~8¤ë21¤é)
  • ³¹Ûß©M¡G´µ¤H±I¹æ (2003¦~7¤ë24¤é)


  • © 2000-2008 Epoch USA Inc