【大紀元6月16日訊】（大紀元記者世桑編譯報導）據國土安全部門(The U.S. Department of Homeland Security)和聯邦緊急救援中心FEMA(Federal Emergency Management Agency)消息，每年於6月1日開始和秋季之後結束的颶風季節現在已經到來，不僅今年4月遭受了洪水災害的新州居民不可掉以輕心，而且新州所有居民都要注意天災防洪和人為災害的準備。
在危及大面積國土和眾多人口的突發災害中，居民們必須在地區，州府和聯邦救援到來之前要有充分準備和獨立應對之能力。特別是靠近海邊的地方，海水巨浪，海風威力，河水上漲等摧毀能力始料不及，人們有時還得要有轉移居住地區的準備。
轉移注意事項如下﹕如果轉移非得進行時，要知道如何行走和到哪裏去﹔如果車子是必用工具時，需要有很好的維修準備，至少隨時有半個油箱的存油量，沒有車子時，要有可以替代的交通工具﹔要熟悉轉移地點的情況，朋友和親戚家，旅館和避難處等﹔寵物也要帶上或者有妥善安排，只有助殘寵物才能進住避難場所﹔攜帶一些現金和急救用品，包括食物，飲水和藥品等。
注意住家和財產的安全保護﹕使用層板封窗閉門，防止風力過猛或者飛沙走石造成的損失﹔收走所有室外用品，花盆裝飾，野餐傢俱，垃圾桶等可能飛起來的東西﹔檢查樹木是否需要剪裁和修理等。
隨時收穫信息﹕熟悉一切警報措施，颶風警報(hurricane watch)之下，電臺，電視和特殊天氣預備(NOAA Weather Radio)來源都會報告最新消息，颶風到來的地區，如果接到有關機構轉移通知，馬上就得應付﹔注意颶風帶來的龍卷風和洪水災害，龍卷風地區請藏在室內地下，避開窗戶出入口，洪水地區請走高處，避開河流湖泊﹔有關部門沒有通知之前不要返回家園，因為可能還有交通和建築以及用電不安全的可能。信息諮詢﹕www.fema.gov和www.ready.gov。
商家也要早做準備﹕清潔飲用水，足夠食物，清新空氣，防寒用品等，職工訓練，以及基本自救辦法等﹔明瞭所處地理位置和危險程度，購置保險分級轉移，受災措施和恢復計劃，備份有效行政管理措施，人員急救和物品儲存方案，套用聯絡辦法和員工家屬安排以及返工聯繫等﹔緊急情況下立刻撤退的訓練計劃，撤離地區和地點安排，辦公室緊急聯繫之功能，使用電話，電傳和電郵與顧客聯繫，銀行賬務，律師保險，職業服務，租用物品等﹔災害之後的恢復，能源供應，電力恢復，服務供應，業務展開等。
有關部門(The U.S. Small Business Administration，SBA)備有清單方便商家取用，例如保存所有辦公檔案﹕金融報告，財務記錄，私人信息，市場方案，保險記錄，清倉記錄等，電腦數據存檔，拷貝存儲等。信息諮詢﹕www.sba.gov/services/disasterassistance和www.ready.gov/business。
(http://www.dajiyuan.com)
