【大紀元10月5日訊】（大紀元黃芩德國慕尼黑報道）全球最大的民間節日——德國慕尼黑十月節（俗稱啤酒節）於10月4日結束。與往年稍有不同的是，今年是在經濟危機和恐怖組織威脅的雙重壓力下舉辦的。另一方面，今年啤酒節的天氣出乎意外的好，一掃開幕前連綿的陰雨天。身著傳統把巴林利亞民族服裝的人們扶老攜幼，舉家出動，像以往一樣樂融融，沒有在基地恐怖組織的威脅面前退縮。據統計，今年參加啤酒節的遊客為570萬人次，僅比去年的600萬人次稍為遜色，能有這樣的結果，主辦方、警方、紅十字會均表滿意。
今年是啤酒節的第176屆，主辦方發言人帕普克女士（Dr. Gabriele Papke）在接受本報採訪時表示，持續秋高氣爽的晴天在歷次「草坪」中實屬罕見，天氣好的出奇，除啤酒大棚外，所有露天座位都能派上用場。十月節給本地居民、來自德國和世界各地的訪客帶來了歡樂，沒有發生什麼意外情況，主辦方對此非常滿意。
啤酒節期間第二個週末是德國大選日，之前德國受到基地組織的恐怖威脅，其公佈的錄像帶中就有慕尼黑啤酒節的畫面，因此啤酒節進入第二週後，前三天訪客大減，警力也比以往增加了一倍，但從週四開始，遊客人數恢復到以往水平，尤其週末，更是人山人海。
(http://www.dajiyuan.com)
