【大紀元9月10日報導】（中央社舊金山9日法新電）蘋果公司（Apple）創始人左伯斯（Steve Jobs）接受肝臟移植手術後，今天第一次重返鎂光燈下，光芒甚至蓋過發表會上新推出內建攝影機的iPod及新功能iTunes軟體。
請病假達近6個月的左伯斯6月歸隊，今天是他近1年來首度公開亮相，擠滿會場的來賓特地起立為他鼓掌。
左伯斯戲劇性重回舞台，替這項音樂主題性的發表會揭開序幕，不過蘋果未如外界預期般宣佈在iTunes上提供披頭四歌曲下載，讓許多產業觀察家大失所望。
54歲的左伯斯是蘋果執行長，也是麥金塔電腦、iPod和iPhone等暢銷產品的幕後推手。他現身時神情憔悴，但比去年10月最後一次公開露面時好些。
左伯斯穿著招牌長袖黑T恤、牛仔褲和球鞋，向來注重隱私的他，劈頭就告訴大家關於他的病情：「我直挺挺地站在這裡。我已經回到蘋果，每天都熱愛我的工作。」
「我很高興今天能和大家一起。大約5個月前，我接受了肝臟移植，所以我現在有個20多歲年輕人的肝臟。他不幸在車禍中過世，但是很慷慨地捐出他的器官。」
「我希望大家都可以慷慨地選擇成為器官捐贈者。」左伯斯5年前歷經胰臟癌手術，使他的健康狀況成為外界關注和猜測焦點。（譯者：中央社戴雅真）
