【大纪元9月2日报导】（中央社记者张芳明东京2日专电）竞选日本执政党民主党党魁的现任党总裁菅直人首相以及前党干事长小泽一郎，今天在东京公开辩论，两人针锋相对，论战激烈。
菅直人和小泽下午出席日本记者俱乐部主办、长达2小时的辩论会，吸引逾200名的日本和国外媒体，全场座无虚席，显示这项党魁选举兼首相宝座争夺战备受瞩目。
谈到小泽的资金丑闻时，菅直人强调改变政治和金钱勾结文化的重要性。他批评小泽的政治手腕是重视资金和派阀人数。小泽则批评日本的官僚主导政治，强调政治家主导的政治。
小泽的政治资金团体“陆山会”涉嫌违反政治资金管理法，但检方以证据不足并未起诉。东京检察审查会正在讨论第2次的决议，有可能对小泽提出强制起诉，这成为小泽的1大弱点。
小泽批评菅政府的新年度预算案，和自民党执政时代相同，故态依旧，仍是官僚主导的政治。他强调，为维护国民的生活，政治家必须做出决断，主导政治。
菅直人强调行政和政治两大改革，表明要实施清廉、公开透明和全民参加的政治。他指出，将改善就业市场，消除国民的不安，重建日本的经济。
小泽质疑菅直人的领导能力，指出日本面对极为困难的时期，民主党党魁是政府的最高责任者，能否发挥领导能力令他感到不安，因此在苦思之后决定出马竞选党魁。
小泽强调，将实行去年众议院选举对选民提出的政见承诺，民主党由于众院选举大胜而造成日本战后实质上的首次政权轮替。菅直人则表示重建财政的重要性和他对调升消费税持积极的态度。
对美军驻冲绳普天间基地移转问题，菅直人强调立足于前首相鸠山由纪夫和美国的协议来解决问题，并努力减少驻日美军对冲绳造成的负担。小泽则表示努力寻求冲绳和美方都能接受的解决方案。
民主党预定14日投票选出新党魁，由于民主党是执政党，党魁将接任首相。鸠山是在首相任期中途下台的，6月接任党魁的菅直人的任期是到鸠山任期届满的9月30日。
民主党党魁将由党籍参众两院国会议员共412人（每人2票共824票）以及地方议员的100票和党员党友300票的总共1224票选出，任期2年。
小泽在党内受到约150名党籍参众两院议员的支持，是最大的派阀；菅直人约有50名支持者，但他获得多数其他派阀的支持。这两个阵营目前的支持势力不相上下。这项选举因关系到未来首相的人选，已成为政局焦点。（本文附有照片）
