【大纪元2012年11月21日讯】（大纪元记者杨辰编译报导）周二（11月20日），美联储主席伯南克（Ben Bernanke）在纽约经济俱乐部（Economic Club of New York）发表讲话，指出美国经济复苏进程“令人失望的缓慢”，敦促美国政府解决财政悬崖。
伯南克指出财政悬崖已经拖累美国经济，希望政治领袖找到快速解决方案。伯南克说，“对财政悬崖、债务上限和长期财政预算的不确定性看起来已经影响了私人消费和投资决策。”
“财政悬崖”一词由伯南克提出，是指在2012年底，删减政府开支机制启动、政府减税政策到期。届时政府各部需删减约1,000亿美元年度支出。此外，薪俸税、所得税、股利税等税率的提高，加上失业补助等赋税减免措施到期，加税额度将达5,000亿美元左右。伯南克曾多次警告“将会使经济陷入新一轮衰退。”
他表示，“增税和开支削减的自行启动将会导致所谓财政悬崖，如果没有对抗措施，将会对经济复苏造成持续的威胁——事实上，根据国会预算办公室以及很多外部观察人士的估算，财政悬崖的影响力将会导致美国经济再度陷入衰退。”
他进一步强调，如果最后一分钟才推出解决方案也可能会造成损失。他说，“市场参与者及公众的信心也可能会被政治制度能否减小不确定性及拖持提出合理解决方案所影响。”
目前，奥巴马总统正在亚洲访问，国会即将在感恩节假期休会，这使得谈判进展异常缓慢。
三周后的美联储会议将决定是否延长量化宽松政策。虽然伯南克在周二的发言中并没有做出任何保证，但是市场还是认为美联储会继续每月采购约400亿美元抵押贷款担保证券。
另一方面，伯南克也指出美国经济在2013年可能的乐观局势。他说，“首先，随着经济复苏，金融危机对潜在产出的影响正在退色。其次，如果逆势开始消失，我认为经济增长应该进一步加速。”伯南克认为美国房地产市场好转是逆势消失的“标志”，而周二人口普查局公布的10月新房开工量升至4年多最高点更证实了这一点。
（责任编辑：高静）
