【大纪元2015年03月02日讯】（大纪元记者周恒英国报导）英国威尔士一名妇女从小就在家里的农场里工作，她的两个姐妹外出游玩，她在家里工作，因此人称“牛棚灰姑娘”。但是后来，她的父母决定不会把农场交给她。这名妇女与父母打了官司，法官裁定她获得130万镑的赔偿。
45岁的埃丽安•戴维斯（Eirian Davies）从小就在父母位于卡马森郡（Carmarthenshire）面积800英亩的农场里帮忙。她天生就喜欢农场动物，非常会照顾它们。她的父母也看中这一点，承诺会在退休后把农场的大部分交给她。
得到父母的承诺后，她一直安心的在家中的农场干活，牺牲了许多个人的幸福。她记得自己还是少女的时候，两个姐妹都去参加年轻农场主俱乐部的舞会去了，而她只能在家照顾奶牛。圣诞节前，她的两个姐妹穿着参加舞会的盛装在农场的家禽棚里炫耀，而她只能在一旁准备圣诞节时出售的火鸡。
她还说，自己给家里免费干活，一直干到21岁，后来父母虽然给了一些薪水，但是给得很少，有时为奶牛挤奶一整天，只能得到15镑。其间，她曾经离开家，到别的地方工作，她的父亲找到她，求她回家。到了1989年，她的两个姐妹都离开家，开始从事其它的职业，她成为唯一留在家里农场的女儿。
埃丽安表示，父母一直都告诉她，农场会留给她，甚至在她过生日的时候，别的女孩都可以得到礼物，她的父母什么都不给她准备，而是告诉她：“有朝一日你会得到一大笔，全都是你的”。为了让她不再对自己受到的待遇感到不满，父母还警告她：“不要把下金蛋的鹅给杀了”。
正因为父母把照顾农场的希望全都寄托在她一个人身上，埃丽安结交男友的时候，父母就会对于她可能结婚生子感到紧张，因为这样他们家族的产业就会落入旁人的口袋。她的妈妈甚至会把女儿的男友称为“恶棍”。
埃丽安表示，2009年的时候，她曾经看到过一份父母遗嘱的草案，里面把农场的大部分都留给她，包括纯种奶牛，但是后来，她的父母改为提议把农场交给基金会管理，收益平均分给三个女儿。为了农场工作近30年的埃丽安对此非常失望，失望逐渐转变成了愤怒。
2012年8月，家庭关系降至谷底。她和父母争吵起来，她的妈妈把牛奶泼到她身上，她和爸爸在地上扭打起来，她还咬了爸爸的腿。
随后，她的父母打算把她从她使用的农场农舍里撵走。她也不示弱，开始打官司，要求争取农场属于自己的一份。她打赢了官司，但是她的父母向法庭提出上诉，法庭在2月底驳回起诉，并且规定父母应该提供她130万镑的赔偿。
上诉法庭的法官表示，埃丽安多年来一直因为父母的承诺而全身心投入到农场的工作里，因此有资格获得农场利润的一部分。
法官还表示，这起争端“从许多方面来说都是悲剧”，双方的痛苦非常深，提到对方的时候几乎都没有好话。埃丽安的父母认为，女儿获得的赔偿金应该根据她购买属于自己的房子需要的金额来计算。但是法庭认为，这样的话无法如实反映埃丽安多年来遭受的痛苦。法庭认为农场生意兴旺，价值380万镑，因此埃丽安开始自己的农场生意需要大约130万镑。
在上诉法庭外，埃丽安表示：“我妈正在寻求获得上诉许可。我想，现在还不是谈这件事的时刻。我不介意别人说什么，我知道实情。有朝一日我会写一本书。这件事里没有人是赢家。”她的律师形容这件事是一段“让人非常伤心、非常有压力的”经历。
责任编辑：马千里
