古诗逸事：用别人语意为词

宋哲宗元祐七年，苏东坡在汝阴州作官。正月某晚，堂前梅花盛开，月光如水，疏影横斜，清香四溢。夫人王闰之忽有所感，对丈夫苏东坡道：“春月色胜过秋月色。 秋月色令人凄惨，春月色令人和悦。值此良宵，不如邀请你的好友前来，在此小酌， 共赏梅花，也不负这春月梅花的佳景啊！”

东坡笑道：“想不到夫人的语意甚佳，可入诗词！”当下邀来几位好友，设宴于梅花丛中的“聚星堂”里，竞相吟和。东坡所填的〈减字木兰花〉词，就暗用了王夫人的语意。词为：

春庭月度，

摇落春醪光欲舞。

步转回廊，

半落梅花婉婉香。

轻风薄雾，

却是少年行乐处。

不似秋光，

只共离人照断肠。

苏东坡果真智慧不凡，悟出了把别人讲的富有诗意的语言，借纳溶入自己的词章之中。这种作法，使个人的文艺创作，阔大了容量，增强了社会意义。“泰山不让土壤，故能成其大；河海不择细流，故能就其深！”善于学习和谦以处卑，此之谓也！@

责任编辑：林芳宇