在《绿色时尚正流行》书末，你会发现绿色小书，包括文中提到的一流设计师和品牌大全、足以开启眼界的书单、好玩的东西，还有最实用、资讯最丰富的网站。我还附了几则信件范本，记住，消费者最大！如果你突然兴起，就拿来修一修，寄给你最常光顾的店，看看你能做什么让改变成真。
【译者编注】
1. 碳足迹（carbon footprint），英国最新实施的环保措施，简言之是指二氧化碳和其它温室气体的排放总量，这类指标的目的是透过比较公正客观的资讯提供，让消费者评估是否购买该产品，类似台湾节能标章或电脑上的能源之星（energy star）标志。
2. 全球公顷（global hectare）是一种标准化的计量单位，即产生资源和吸收废物所需的土地，透过测量每个人衣食住行所需要的能源，从而计算出养活一个人所需要的土地。
3. 由Mark Eley（马可‧艾雷）和Wakako Kishimoto（岸本和歌子）夫妇组成的英国设计工作室，原先从事家用品图纹设计，于90年代中期发展出男女服装系列。Eley Kishimoto的设计世界建构出每个女人渴望找回女孩的可爱。
4. 亚历山大‧麦昆（Alexander McQueen）为英国服装设计师，是最年轻的“英国时尚奖”（British Fashion Awards）得主，他在1996至2003年之间共四次赢得“年度最佳英国设计师”（British Designer of the Year）。
5. 胡塞‧查拉扬（Hussein Chalayan）为出生于塞浦路斯的英国服装设计师，被业界称为英国时装奇才、前卫艺术的接班人。
6. Primark为英国大型连锁服饰店，和台湾的Hang Ten一样属于低价流行品牌。
7. ASOS.com，英国最红的少女风格时装网路商店，ASOS是英文as seen on screen的缩写，意思是“和你在萤幕上看到的一样”。
8. War on Want，非营利人权组织，以行动组织游说、组织人民，敦促大型托拉斯企业负起企业责任，与订立相关国际公约。
9. 据研究，甲烷是比二氧化碳威力更强的温室气体。
10. 为了对付“美丽诺”绵羊的天然公敌绿头苍蝇，澳洲畜牧者会用羊毛剪连毛带肉硬生生地把绵羊肛门周围皱叠的皮肤剪切掉以防治疾病，整个过程不施予任何麻醉、止痛措施，因此遭环境动物保护团体强烈抗议。
11. 公平贸易（Fairtrade）就是透过贸易的方式，支援第三世界的经济弱势者，在充分利用当地天然资源、发扬传统生产技术、避免环境污染的三大前提下，雇用当地人力并给付合理的报酬，提供公平就业机会，进而帮助他们自食其力、改善生活。@
摘自 《绿色时尚正流行》 山岳出版社 提供
(http://www.dajiyuan.com)
