香港政務司司長陳方安生辭職聲明全文

人氣 58
標籤:

【大紀元1月12日訊】香港特別行政區政務司司長陳方安生今天下午三時三十分,正式宣布辭職。陳方安生聲明全文如下:

各位:我因為個人理由,決定在今年四月底正式退休,并已得到行政長官同意。

我本來在2000年1月已經達到正式退休年齡,但在1999年3月,我接受行政長官要求延任至2002年6月30日。當時香港正面對有史以來最惡劣的經濟困境,另外我們亦剛剛開始討論公務員改革主要措施,這些措施對公務員架构及整個社會都有深遠影響。考慮到當時的种种環境因素,我認為留任是最恰當做法。

經過22個月,經濟強勁复蘇,市民信心及消費者情緒有改善,而大部分公務員改革措施已落實。此外,行政長官施政報告亦已勾划出未來几年的施政重點。我認為現在是适當時候退位讓賢。

我在公務員隊伍已服務了超過38年,在政務司司長職位也有7年,是戰后擔任此職位時間最長的一人。現在我希望有多些時間与家人相聚。考慮到工作流程,我在四月底退休應最适合,令我的繼任人在2002年7月,下屆行政長官就任前,有充分時間适應這職務,從而确保公務員最高層有最大的延續性。

我非常多謝行政長官給予机會我在回歸后繼續帶領公務員隊伍。對于他和中央政府過去三年半以來給予的信任和支持,我表示非常感謝。

填補空缺的人選,當然應該由行政長官決定,但我深信公務員隊伍中,有不少有才干及肯承擔的同事能接受這項挑戰,并維系公務員的优良傳統,因此我的离開不應會影響政府的順利運作。

能夠帶領公務員的過渡,并与各同事一同經歷其中最困難及富挑戰性的時間,我感到驕傲及榮幸。我能完成此項工作,全賴各位同事及市民的支持及信賴,我多謝大家。

我在任期間,將會繼續竭盡所能,協助行政長官管治香港,為香港市民服務。
轉自《中新网》


    相關文章
    

  • 香港財政司司長人選曾蔭權小檔案 (1/12/2001)    
  • 与特首不和 陳方安生辭職 曾蔭權接任 (1/11/2001)    
  • 陳太离任掀起政府內部決裂迷團 (1/11/2001)    
  • 明報社評:冷靜看待陳太辭職消息 (1/11/2001)    
  • 撥開陳方安生辭職的迷霧 (1/11/2001)    
  • 陳方安生辭職董建華將接受 (1/11/2001)    
  • 港府默認: 陳方安生提早离任 (1/11/2001)    
  • 香港特區政務司長陳方安生請辭 (1/11/2001)    
  • 香港政務司司長陳方安生:不角逐下任特首 退休不發牢騷 (12/9/2000)    
  • 香港政務司司長陳方安生對香港的傳媒發表個人看法 (11/17/2000)    
  • 香港申辦亞運后記:霍震霆披袍年半終卸下 無盡沮喪寫臉上 (11/13/2000)    
  • 香港追思前港督麥理浩 (10/17/2000)    
  • 中央又召曾蔭權上京? (9/28/2000)    
  • 中共中央高調介入港府高層人事矛盾 (9/27/2000)    
  • 陳方安生談單羅玉蓮案 (9/26/2000)
  • 相關新聞
    香港特區政務司長陳方安生請辭
    港府默認:   陳方安生提早离任
    陳方安生辭職董建華將接受
    撥開陳方安生辭職的迷霧
    如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
    評論