(http://www.epochtimes.com)
【大紀元7月29日訊】 北京最近宣布計划成立政府控制的新公司，壟斷所有衛星電視播放信號。這一計划既有政治意義，也有巨大的商業利益。雖然這一計划似能控制播放信號的外國公司，但很難控制中國的盜收信號問題。
據最新一期《時代》周刊亞洲版報道，中國廣播衛星轉播公司將接收所有外國和國內衛星電視輸入信號，進行加密，然后把它們上傳到衛星，對公眾播放。這樣做的目的是雙重控制：國家將壟斷在中國大陸的衛星信號播放權，外國公司必須支付它們要在中國播放的費用。此外，當局按個按鈕就可以審查外國衛星的播放內容。
在中國現代史上，北京一直保持這種權力，多數中國人只能收聽共產黨政府提供的廣播，只有那些靠近邊境地區的人或者膽大的人秘密收聽短波收音機。但自從衛星電視在亞洲時興起來之后，那種局面正在改變。外國廣播公司急於進入中國市場，如果能夠控制內容，北京也愿意接受它們。中國是否允許外國電視直接轉播是另外一回事。
上傳節目造成的技朮瓶頸對於北京政治官員也是個安慰。這種政策上的轉變肯定有利於商業。高盛公司(Goldman Sachs)預計，中國廣告收入將從目前的二十億美元上升到2010年的七十億美元。但廣播和有線電視管理機構首先要決定誰來控制這種轉變。
中國已經明確要外國廣播公司付費。北京官員說，一個電視頻道每年最多收費四十萬美元，這個數字超過部分電視台的年收入。但是如果中國的觀眾最終付費，這筆開支還是值得：中國有線電視已經進入九千萬家庭。目前，中國只有一些酒店和外國人居住區對CNN和ESPN等衛星電視節目付費，而中國多數人都是使用非法解碼器，大部分是從泰國進口，盜收衛星電視節目。
因此，外國廣播公司可能愿意自我審查節目，讓北京壟斷者高興。但是，北京能否控制一千二百家地方轉播機構，能否打擊那些盜收衛星信號者是另外一個問題。專家認為，北京似乎難以改變目前盜收衛星信號問題。
(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
