(http://www.epochtimes.com)
【大紀元7月30日訊】 近期，全球範圍內的科技支出大幅放緩，並導致大量裁員的出現，對此，各個金融媒體已經進行了廣泛的報導，而這些報導通常將責任歸咎於投資者。
據新浪報道﹐在著名的科技公司，包括阿爾卡特、惠普、Infineon Technologies以及JDS Uniphase等，近期削減了約3萬1000個職位後，媒體也對這場橫掃硅谷及全球其他科技中心的裁員風暴提出了自己的看法。
舊金山Chronicle報報導稱，「裁員的風潮發生在科技業正在有史以來最為嚴酷的衰退中掙扎之時，是全球網路泡沫破裂的後遺癥之一。」
「洛杉磯時報」(The Los Angeles Times)的「科技業的艱難時光」(Bad Day for Tech)對全球範圍內的裁員進行了最充分的報導，「受裁員風潮打擊最重的是電訊設備公司。這些公司發現，隨著網路經濟繁榮不再，令小型電話公司及其他客戶被迫破產，其巨額訂單突然消失。」
從法國的阿爾卡特(Alcatel) (ALA)，德國的Infineon (IFX)和加州的惠普(Hewlett-Packard )(HWP)及JDS Uniphase (JDSU)等公司發出的裁員通知反映了科技公司管理層面臨的困境，即企業的資本支出幾乎徹底崩潰。
據「洛杉磯時報」報導，僅在今年，美國科技業的裁員人數即超過30萬人。40%的裁員在今年前六個月宣布。
正如財經媒體指出的那樣，在90年代，全球股市經歷了超長的大牛市。而投資者們，不論是在華爾街還是在其起居室內，正是造成這種後果的原因。
加拿大全國性報紙，The Globe and Mail表示，「JDS以自身的天價股票收購其他股價飄升的公司，如SDL和E-Tek Dynamics，後者的市值總額高達400億美元左右。」JDS在加州矽谷和加拿大沃太華均擁有舉足輕重的地位。
The Globe and Mail表示，「或許JDS為購併付出了極高的股票溢價，但將股價直推入雲端的並不是該公司自己，而是投資者。」
蒙特利爾Pictet #BODY# Co.的基金經理盧克-德斯比恩(Luc Desbiens)在對CBS.MarketWatch.com談到裁員及財務損失時表示，「我們並不感到驚訝。」德斯比恩管理著全球超過5000億美元的資產。他說，「現在還不是重新回到這些領域的時候，因為我們首先需要看到美國，然後是歐洲科技股領域復蘇的信號。而現在，衰退甚至還沒有結束。」
最大財經新聞機構之一Bloomberg News表示，根據會計準則，光纖部件製造商JDS Uniphase的全年虧損可能將達506億美元，創美國有史以來最高虧損紀錄。該報導表示，「這些虧損大部分來自對99年購併JDS Fitel Inc.和Uniphase Corp. ，以及近期收購Optical Coating Laboratory Inc.、E- Tek Dynamics Inc. 和SDL Inc.產生的商譽的減記。」
已經有許多科技公司從其帳目中減記了這些所謂的商譽。
所謂商譽，是指進行收購的公司，如JDS Uniphase為其購並對像付出的價錢與該被收購公司帳面價值之間的差額。Bloomberg表示，這種減記顯示，「該公司已經認識到，其無法收回自己的投資。」
在此，CBS MarketWatch希望向您介紹，美國是在會計準則中唯一允許進行這種對商譽不負責任地處理的國家。
「金融時報」表示，JDS Uniphase及其他公司對商譽的減記「表明，這些公司以超高天價收購當時股價飆升的公司後，這些資產的價值已經大為縮水。」
經濟數字顯示，科技公司的管理層還面臨著更大的打擊。今年第二季度，美國設備和軟體投資下降14.5%，此前，在第一季度，其已經下降4.1%。一些經濟學家曾預計，六月那一季度該指標僅會下降10%左右。
據美國商務部報告，第二季度，總體商業投資下降13.6%，創1982年第二季度以來最低點。這表明，JDS Uniphase的執行長約瑟夫-斯特勞斯(Jozef Straus)及其他科技界精英不會在紐約舉行的Internet World或拉斯維加斯舉行的Comdex上發表慶祝講話了。(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
