【大紀元10月23日訊】（大紀元記者陳思澳洲編譯報導)22日，澳洲聯邦政府正式批准昆省兩個大型天然氣和煤層氣項目，預計工程將耗資數十億澳元，同時對當地的生態環境和農業會造成不利影響，但會給昆省提供眾多就業機會。
據澳洲廣播公司報導，英國天然氣集團（BG Group）、桑托斯（Santos）、馬來西亞國家石油（Petronas）和法國的Total決定共同在昆省博文（Bowen）和蘇拉特（Surat）盆地進行天然氣開採。天然氣將通過管道在昆省中部的格拉斯頓（Gladstone）經加工變成液化天然氣後運至國外。
兩項目在今年年初均得到昆省政府批准，但到聯邦政府一級則被推遲數月，終於在10月22日下午得到綠燈通行。
考慮到項目可能造成的環境和生態影響，聯邦環境部長伯克（Tony Burke）表示，他對每個項目均提出了300個限制條件。他說：「雖然工程將產生巨大經濟效益， 但作為環境部長，我的主要職責就是保護我們賴以生存的環境。在制定限制條件時，我將工程對大自流盆地（Great Artesian Basin）、瀕危物種、水路、大堡礁（Great Barrier Reef）以及農業的影響均考慮在內。」 而後就由這些開採集團自己決定在這些限制條件下，他們是否仍然繼續項目的運作。
桑托斯公司表示，他們將在今年年底作出最後決定。
從經濟上考慮，昆省省長布萊（Anna Bligh）表示這兩項工程的上馬將對昆省的經濟起到十分重要的推動作用。她說：「工程的規模和意義同幾十年前我們開發博文盆地同等重要。」
她預計，工程將在4-5年後投入生產，而產生的特許權使用費將在5年後開始注入省財政。徵收費用的多少將取決於當時的出口量，省財政、居民以及社區將成為直接受益者。
昆省反對黨對該項目也給予支持。反對黨發言人尼科爾斯（Tim Nicholls）表示，在適當限制使之良性發展的環境下，他們支持液化天然氣項目的開發。
考慮到就業機會，澳洲石油開採和勘探協會（APPEA）發言人羅賓遜（Belinda Robinson）表示，昆省和紐省區域內的這兩項工程將產生1.8萬個就業機會，數十億的出口稅收將使省生產總值提高1%。
格拉斯頓代市長塞勒斯（Gail Sellers）說，如果項目能產生就業機會，我們十分歡迎。「培訓將是其中一個。我們的子女將會有更多就業選擇，包括學徒機會。」她說。
格拉斯頓弗林（Flynn）會員奧多德（Ken O’Dowd）說，格拉斯頓有能力解決大批勞工湧入問題。他說：「BG天然氣（BG Gas）一家公司在建設初期需要至少5千勞工，桑托斯公司將產生另外6千就業機會。」
人們在興奮之餘，將問題焦點轉向了生態環境。本週調查顯示，昆省8個天然氣-煤層氣井發現有毒化學物質苯系物（BTEX）。本週紐省有人抗議，認為項目將對釀酒業和旅遊業造成不良影響。
南部昆省棉花和穀物農場主黑勒爾（Ian Hayllor）說，聯邦政府對項目的批准意味著他們在環保方面鋌而走險。他說：「工程將破環地下蓄水層，我們將失去更多水源，科學研究目前根本不能預測項目開發對地下水系統造成的破壞。」
環保組織「地球之友」（FOE）發言人哈頓（Drew Hutton）表示，他對政府的批准行為表示失望。他說：「達令丘陵（Darling Downs）和昆省其它地區的人們將受到項目開發的巨大衝擊，農場主將失去農業用水，當地居民的生活方式也將被改變，一些市鎮將斷流。」
