site logo: www.epochtimes.com

基隆長青學苑 耆老閩南語朗誦詩詞

人氣: 32
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2010年11月23日訊】(大紀元記者周美晴台灣基隆報導)基隆長青學苑詩詞欣賞班,一群好學的長者,學習傳統古文詩詞,以台語發音念著一篇篇李白、杜甫…的詩、朗誦著王之渙、孟浩然…的田園詩詞。指導老師陳欽財表示,傳統詩詞欣賞易、寫較難,有押韻、對仗、平仄、優美所在。台語發音,詩詞感覺更加鏗鏘有力。

老師淡江外文系畢業,基隆光榮家商英文老師退休,自我研究詩詞長達30年,對造字學也頗有研究,他認為繁體字也就是正體字是最優美的字體,大陸把字改為簡體,污染了字,更沖淡了字體的美麗,他們現在也後悔了。

陳欽財表示,外國也有英文詩,長短句不一,也沒有押韻,我們中華傳統詩詞除了押韻,還有對仗、平仄,這就是傳統詩詞優美所在。一首王之渙的登鸛雀樓「白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里目,更上一層樓。」有動、靜畫面,又有人生哲學。

朗誦詩詞聲音宏亮又清楚的82歲的何陳椪,原本不識字的她,只聽懂台語(閩南語),而陳欽財就是使用台語教學,她就很有興趣學,一學就5年不間斷。現在她說;「好學近乎智、好學近乎勇」,學詩詞古文可以陶冶心情,又提升文學素養真好。

70歲的藍簡玉雪與陳欽財老師小學時是同學,她說自己小時家境關係,無法繼續升學,現在年紀雖長,老人家走出來多學知識,又可結交很多好朋友,字也認識越來越多,不必老是要靠別人。比起一些老人家整天窩在家,她說啊,出來學習,可減少與家人或媳婦間的摩擦,而且活到老學到老,最好不過了。

最近陳欽財老師也做了一首詩詞基隆颂:「基津文質振倫常,平等自由法制張,建教民財咸踐實,宜居宜室好家鄉。」與他班上的同學一同欣賞、朗誦,藉這個機會他也分享給大家。


基隆長青學苑詩詞欣賞班,陳欽財老師(右1)與老同學教的學的都粉認真喔!(攝影:周美晴 / 大紀元)


基隆長青學苑詩詞欣賞班同學都粉認真的喔!(攝影:周美晴 / 大紀元)

評論