【大紀元2010年11月24日訊】（大紀元記者田清編譯) 賈寇柏格（Francis Jacobberger）是代表華盛頓地區石匠工會的調查員。他正在調查一件對會員很重要的案子：誰應建造馬丁路德．金恩國家紀念館的主建物 ，美國人還是進口的中國工人？
《華盛頓郵報》23日報導，今年9月，打造這個1.2億美元紀念館的基金會書面承諾要雇用美國本地石匠，這些石匠將組裝並架設159塊花崗岩，來建造紀念館中心的兩座巨大雕塑，其中一個是金恩的肖像。
不過，當這些雕塑3星期前開始施工時，基金會違約了。32歲的賈寇柏格來自維吉尼亞州Delaplane，他被要求找到被引進到紀念館工作的中國工人，並確定他們是否被剝削。
上週的一個晚上，賈寇柏格和中文翻譯貝森(Josh Bassan)試圖前往拜訪這些中國工人，他們住在Arlington 一棟大樓內。當他們在等待這些工人從工地返回時，賈寇柏格教貝森怎樣和他們搭訕。
如果一切順利，賈寇柏格就可以知道他們的工資和生活條件。他懷疑這些工人的工資遠低於美國石匠的現行工資， 每小時32元，外加12美元福利。
金恩是1968年在孟菲斯(Memphis)支持清潔工人罷工時被暗殺。使用中國工人建造紀念館，讓參予華盛頓每一個重要紀念碑建造的工會感到深深的不安。
「他們為什麼要來做這裡有那麼多人可以做的工作？」華盛頓地區泥水匠和聯合工藝勞工聯盟（Bricklayers and Allied Craftworkers union）主席加爾文（Scott Garvin）質問。因為建築工程減少，過去3年他的成員從2000人降到850人。
多年的爭論
美國國會於14年前批准這個項目，紀念館基金會與工會之間的緊張氣氛是工程實施中的最新爭議。 2007年，基金會因為選擇了中國的雕塑家雷宜鋅(Lei Yixin)而不是美國的藝術家而受到批評。隔年，審查紀念碑和紀念館計劃的美國藝術委員會（U.S. Commission of Fine Arts）抱怨說，金恩雕像「巨大的規模和社會寫實風格，讓人想起最近在其他國家被推倒的政治雕塑作品 (意指共產主義彫像在東歐被推倒了)。」委員會要求改正。
今年6月，希臘的經濟危機使得製作兩個主要雕塑的花崗岩塊延期交貨。這兩個雕塑是以金恩「我有一個夢想」演講而命名的希望之石(Stone of Hope)和渴望之山(Mountain of Despair)。而雷宜鋅完成部分雕刻，並將在現場完工的雕塑則在8月抵達巴爾的摩。約在此時工會得知，雷宜鋅打算從中國帶十來名工人組裝雕像。
幾星期內，工會開始在基金會的辦公室前發傳單，抗議使用外國勞工。9月下旬，在基金會主席詹森(Harry E. Johnson Sr.)會見了華盛頓泥水匠工會上層工會的主席包蘭(James Boland)。基金會在網站上發表聲明，「將從國際泥水匠和聯合工藝勞工聯盟僱用熟練的技術工人與雷宜鋅合作，完成渴望之山和希望之石彫塑的組裝和安置。」
不過，當雕塑工作開始而沒有雇用工會的石匠時，當地主席加爾文要求詹森作出解釋。加爾文表示，詹森從不回電。
詹森對於《華盛頓郵報》記者受訪要求不做回應，而基金會也不讓雷宜鋅面對公眾。基金會還於9月8日由詹森發表聲明：「由於95％的作品是由美國工人完成，我們強烈認為，不應該僅僅是因為宗教信仰、社會背景或來源國而排除任何人參與這個項目。」
中國勞工回國才能拿到工資
在水晶市公寓（Crystal City apartment）內，調查員指給翻譯人員兩間中國工人的住處。（調查員允許一名《華盛頓郵報》記者同行。）
貝森敲門。沒有回應。他站了幾分鐘沒動，一隻手裡拿著6罐裝Miller啤酒。 （賈寇柏格要帶青島啤酒，不過他去的店沒有賣。） 貝森又敲門。還是沒有回應。
幾分鐘後，他又敲門。這次，他微微聽到聲音，門後出現了一名年輕的亞洲男子，短髮和灰色T恤。他身後的公寓空曠但寬敞，米色的牆壁和米色的地毯散發著香煙味。
貝森流利地說著他練習好的台詞，詢問一個可能仍然住在這裡的朋友。這名穿T恤的男子告訴他沒這個人便關上了門。
幾分鐘後，貝森又敲門。這一次，他舉起那6瓶啤酒，並說一些他需要為第二天的翻譯工作練習普通話。 他進去了。
貝森坐在沙發上和那名中國人談了一個小時，其他三人躺著看筆記本電腦上的電影。房子就像需要徹底打掃的雜物間。他們都沒有說自己的名字，也沒有問貝森叫什麼名。
那名男子告訴貝森，其他中國工人住在另一間公寓，不過所有工人一起吃他們自己做的早餐和晚餐。他們是為湖南省一家雕刻公司工作，也不知道他們在金恩紀念館的工資。他們認為回家後會拿到錢。
翻譯人員問：為什麼工人對回國才能領錢沒有意見？
因為他們是為「國家榮譽」工作。那名男子說，「帶給中國人榮耀。」他表示，被選為參與金恩計劃的工人感到豪愛情操。他說，他們知道有美國人想要他們的工作卻沒有得到，而且對中國人拿到這些工作很生氣。
這名男子表示，工人有免費的食宿，午餐送到工作現場。他們的工作休息時間只能吃個飯。當他們來美國一個月時，被招待去餐館吃飯。和其他遊客一樣，他們計劃感恩節去紐約市，也許去尼亞加拉瓜大瀑布。
賈寇柏格不知道這些信息對美國石匠有什麼影響，不過工人不知道他們的工資讓他感到不安。
不過他對這個有24小時的門房、奧林匹克規模的游泳池和健身中心的公寓沒有意見。他說，「至少我們知道他們的生活條件很好。」
