【大紀元2010年12月10日訊】（大紀元記者辛劍，張和潔，李言編譯）
麻州大學巴士佛蒙特州翻車
上週五下午，一輛乘載前往魁北克滑雪的麻州大學學生的巴士，衝下位於佛蒙特州Putney的91號州際公路路面。車禍導致17人受傷。車上乘客並非都是麻州大學學生。其中16人為輕傷，1 人被送到新罕布什爾州創傷中心治療。警局女發言人稱事故原因尚不清楚。
通達羅德島國際機場的鐵路開通
等待已久的通達羅德島T. F. 格林國際機場的鐵路服務本週一開通。這項服務由麻州MBTA提供。根據MBTA與羅德島交通部的協議，週一至週五，每天在高峰期間開六列火車，火車從普羅維登斯至沃威克， 由沃威克途經普羅維登斯到達波士頓。
麻州州務卿提議房屋法拍需法庭同意
麻州州務卿高文稱他計劃提交一份議案，要求抵押貸款公司法拍住房前需得到法庭同意。蓋爾文認為此舉對幫助恢復經濟很重要，也能保護房屋主的權益。全美國有包括麻州在內的27個州法拍房屋時不需法官審查。房貸公司和一些地產律師認為強制要求法庭的批准會導致另一層的官僚作風，延誤法拍程序和阻擾房屋市場的復甦。
羅德島降半旗紀念珍珠港事件
羅德島州長唐卡奇裡本週一在書面聲明中宣佈，本週二羅德島州將降半旗紀念69年前的珍珠港事件， 以此來表彰二次大戰中服務的老兵和失去生命的民眾。1941年日本攻擊珍珠港，導致美國參與二次世界大戰。
佛蒙特州評為最健康州
本週二，聯合健康基金會，美國公共健康協會和預防合作夥伴發表了2010年美國健康排名報告。佛蒙特州連續4年排名第一，麻州列第二，隨後為新罕布什爾州，最後一名是密西西比州。佛蒙特州的優勢在於高中生畢業率，低比例無健康保險和早期產前護理便利。但報告同時也指出佛蒙特州的高酗酒率。
麻州健保計劃戒煙措施見成效
本週二，公共科學圖書館發佈的研究結果稱，參加了麻州健康戒煙計劃的病人因心臟病發作而住院的幾率下降46%。在該戒煙計劃實施的開始兩年半的時間內，超過7萬5千人參與了這項戒煙計劃。參加麻州健康保險者的吸煙率也下降了26%。此項研究由聯邦疾病控制和預防中心資助。
MCAS測試幫助學生提高大學畢業率
勞動力市場研究中心的一份研究報告稱，2003屆2140名升入大學的波士頓高中生中有41%的學生在6年後獲大學學位。與前兩屆高中生比，增加了7個百分點，但仍有很多學生不能完成學位。支持MCAS測試計劃者認為大學畢業率的增加主要歸功於MCAS測試計劃，也承認仍需要做更多的努力。這項研究結果很有可能為試圖保留MCAS的支持者增加了反擊的砝碼。 麻州教育部官員正試圖採用與其它州一同開發的一種新測試方法。◇
