【大紀元2月3日訊】(大紀元記者周成編譯報導)1月31日，來自世界各地的超過五千名選手來到英格蘭斯塔福德郡的伯頓（Perton），參加硬漢賽（Tough Guy contest）。這一比賽被稱為是「世界上最艱難的耐力比賽」。
選手們在一天的時間裏把身體的忍耐力推到了極限。比賽路程為八英里（約13公里），選手需要穿過一片可怕水下的通道，一片裝了倒鉤的鐵絲網和火海。選手們還要爬過牆，網子甚至是一片通了電的圍牆，被稱為「老虎牆」。
參加比賽的選手來自英國、澳大利亞、新西蘭、中國和日本。一些選手是正在服役的警察和軍人。幾乎所有的選手都受了傷。
比賽的組織者表示，比賽的場地有點小，但是足有七千人來參加比賽，因此他們不得不拒絕了至少一千名來參加比賽的選手。組織者還介紹，有許多軍人來參加比賽，有一名正在阿富汗服役的上尉給他寫信，說英軍已經意識到硬漢賽是最能考驗體力和腦力的比賽，他們打算送一些士兵在這裡參賽，然後再把他們送到阿富汗戰場。
硬漢賽每年都新添一些內容，今年的新項目是「水上漂」，選手需要快速通過一條長約1公里的水上「拉鏈」，如果速度不夠快，就會落入水中。
一些選手表示，比賽雖然艱難而且會受傷，但是成功的快感讓人覺得疼痛是值得的，以後還會參加。參賽選手中也不乏女性。 (http://www.dajiyuan.com)
