喬州土撥鼠預測春天來臨 準嗎？

【大紀元2月9日訊】如果我們可以相信喬治亞州土撥鼠，那冬天馬上就要過去，早春就要到了。
　　
2月2日清早喬州土撥鼠Gen. Beauregard Lee冒著潮溼、寒冷的天氣，爬出牠位於Lilburn市黃河遊樂牧場（Yellow River Game Ranch）的窩。因為多雲的天氣，牠並沒又看見自己的影子並且爬上了柵欄。根據傳說，如果土撥鼠在每年2月2日看到自己的影子，並爬回窩睡覺則可預期冬季還有6個星期。否則，春天就在眼前。牧場經理和禮儀與調查委員會（CODI）裡夫斯了說Gen. Beauregard Lee預示著冬季將儘快結束。
　　
在美國，每年的二月二日是土撥鼠節(Groundhog Day)，這是德國傳來的習俗，按照民間的傳說，在這一天如果土撥鼠出洞後看到自己的影子，冬天將要再持續6個星期。如果沒有影子，則意味著春天將要來臨。
　　
美國和加拿大的一些城鎮都會慶祝這個節日。北美著名的3隻土撥鼠，加拿大安省韋爾頓（Wiarton）的威利(Wiarton Willie)、斯高沙省的山姆(Shubenacadie Sam)及美國賓夕法尼亞州的菲爾(Punxsutawney Phil)均於2月2日上午出洞，它們都看到了自己的影子並返回洞穴，預報今年的冬天還有6個星期。唯有喬州土撥鼠Gen. Beauregard Lee預測冬天就要過去，早春要來了！
　　
不過，土撥鼠一般只能活2至3年，在野生環境中也只能活到6年。當然也有例外，根據維基百科的記錄，著名的加拿大土撥鼠威利(Wiarton Willie)當年活到22歲。現在的土撥鼠們都是各地的繼任者。　
　　
說到喬州的土撥鼠Gen. Beauregard Lee，也是名頭不小，牠是美國南部最有名的土撥鼠，還擁有喬治亞州立大學的博士學位”Doctor of Southern Groundology”。 Groundology是字典上查不到的字，從字面來說由Ground＋ology而成，勉強翻譯成土地學吧。這隻與眾不同又有學問的喬州博士土撥鼠究竟預測春天來了準確與否，且讓我們拭目以待。
(http://www.dajiyuan.com)