昆市首辦市長入社區解釋預算

標籤:

【大紀元4月21日訊】(大紀元記者楊天儀昆士市報導)由昆士市長亞裔顧問委員會(簡稱亞顧會)主辦的社區事務每月例會,於4月17日上午舉行。負責人邱潔芳、共同主席、消防員黃文康(Jimmy Wong)、義工黃文羲等五人出席了會議。

會中討論了電視節目「放眼昆士」的現狀、「語言搭橋項目」的學生登記及課程安排情況、雙語社區小冊子派發、水災救助資訊、多語同聲翻譯設備的使用安排、市長關於昆士市財政預算的解釋及答問會等社區事務。

粵語電視節目「放眼昆士」(Eye on Quincy),節目內容以昆士市的新聞及社區事務資訊為主,播出頻道為QATV(第八台)。邱潔芳表示,節目現以問答遊戲、人物訪問、觀眾熱線等形式進行,內容豐富生動,她希望更多現場觀眾參與節目,共同探討關心社區事務,藉此達到亞裔與非亞裔在社區事務及文化上共融的宗旨。

會議討論了多語同聲翻譯設備的需求及現時的解決辦法。邱潔芳表示,同聲翻譯設備的價格為$3,191,可以向社區集資購買該設備。目前可以向昆士市商會(Quincy Chamber of Commerce)借用,該商會也樂意提供幫助解決多族裔共同參與社區會議的需求。

「語言搭橋項目」的國語班只有三個學生登記,課程安排由教師與學生自定,教室可安排在昆士市的公立圖書館,甚至是Braintree公立圖書館。

北昆士高中將於5月14日舉辦畢業生留夜(Senior Stayout)活動,應屆畢業生在參加完畢業生正式舞會(Prom)後可以免費參加該活動。以往雖有華裔學生參加,但華人家長們就對該活動支持不足,社區人士希望看到更多華人家長能融入社區,今年更多參與及支持。

昆士市於5月10至19日將舉辦第28屆長者奧林匹克運動會(Quincy Senior Olympics),項目包括保齡球、半英里、一英里及三英里步行、檯球、飛鏢、游泳、意大利式擲球、高爾夫球、壘球等,登記截止時間為5月3日,報名費$15元(送T恤、運動會午餐等,保齡球及高爾夫球費用另計),參加者不限於昆士市民。報名地點﹕Quincy Recreation Dept,One Merrymount Parkway, Quincy, MA 02170。

關於人口普查的結果,邱潔芳表示,4月9日止已有超過六成的市民郵寄回調查表格,她希望市民們儘量自己填寫表格寄回,因為郵寄只需要花費政府郵費(0.44元),但如果市民需要人口調查人員上門協助,就要花費$46.93元的政府調查費用,亦即納稅人費用。

3月中旬的水災影響了不少昆士市居民及業主,麻州緊急事件管理處(FEMA)在昆士市的瑪麗蒙特公園(Merrymount Park)設立辦事處,協助受災居民申請災難救助。查詢:800-621-3362(多語言),聾啞人專線:800-462-7585。申請者在致電求助前,請準備好工卡號碼、受災地址、聯繫電話、郵寄地址、災情簡述、保險資料(如果有的話),方便辦理。

昆士市長寇克(Tom Koch)近日將到社區解釋市府的財政預算計劃。這是昆士市首次有類似的安排,寇克認為這樣有助於增加市府運作的透明度。亞顧會下次於5月15日舉辦的例會中,將會以粵語講解、國語同聲翻譯的形式,將市長的財政預算內容向市民複述,並邀請市府官員到場回答市民問題。歡迎市民前來參加會議。

昆士市由於財政緊縮,昆士市公立圖書館將在四月起,每週日閉館休息。◇ (http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
「放眼昆士」三月起節目加時
維護社區安全 人人有責
昆市亞顧會推動亞裔融入社區
市長社區事務主管拜訪中華公所
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論