文化課教材(初級):《弟子規》(九)

正見文化課教材編輯小組
font print 人氣: 144
【字號】    
   標籤: tags:

或飲食,或坐走;
ㄏㄨㄛˋ ︱ㄣˇ ㄕˊ,ㄏㄨㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄡˇ;

長者先,幼者後。
ㄓㄤˇ ㄓㄜˇ ㄒ︱ㄢ,︱ㄡˋ ㄓㄜˇ ㄏㄡˋ。

長呼人,即代叫;
ㄓㄤˇ ㄏㄨ ㄖㄣˊ,ㄐ︱ˊ ㄉㄞˋ ㄐ︱ㄠˋ;

人不在,己即到。
ㄖㄣˊ ㄅㄨˊ ㄗㄞˋ,ㄐ︱ˇ ㄐ︱ˊ ㄉㄠˋ。

稱尊長,勿呼名;
ㄔㄥ ㄗㄨㄣ ㄓㄤˇ,ㄨˋ ㄏㄨ ㄇ︱ㄥˊ;

對尊長,勿顯能。
ㄉㄨㄟˋ ㄗㄨㄣ ㄓㄤˇ,ㄨˋ ㄒ︱ㄢˇ ㄋㄥˊ。

【註釋】
(1)或:或者。
(2)長:長輩。
(3)呼:叫。
(4)即:立即、立刻。
(5)代:代替。
(6)稱:稱呼。
(7)顯能:顯現才能。

【白話解說】

無論吃飯喝水,或行住坐臥;長輩優先,晚輩在後。

長輩叫人,要立刻代替長輩叫喚;要叫的人不在,自己立刻到長輩面前幫忙。

稱呼長輩不可叫名字;對長輩不可顯示誇耀自己的才能。

【參考故事】

王氏自食糟糠

明朝夏誠明之妻王氏,是江蘇無錫的農家婦女,家境貧苦,又遇上荒年(注1),丈夫到外地工作,王氏日夜不停地紡紗織布,盡力準備飯菜給公婆吃,自己以糟糠(注2)和野菜果腹。

她婆婆偶然進到廚房,看見她吃的東西,忍不住流下淚來。後來王氏享年八十多歲,沒有病痛,安然而逝。家人夢中看見打旗奏樂的隊伍,迎接孝婦而去。同裡有位貢生(注3),每過王氏家門,必定在門外敬禮三次,表示恭敬。

注1:荒年,因水災或旱災而收成不好,鬧饑荒的年頭。荒,農作物歉收。
注2:糟糠,粗劣的食物。糟,酒渣。糠,谷皮。
注3:貢生,科舉時代,選拔學行(x□ng,ㄒ︱ㄥˋ,品行)皆優者,推薦到京師(北京)的太學(國子監、國學,元、明、清國家設立的的最高學府)就讀。貢,推薦人才給君王。

MP3下載

--轉載自正見網

(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 父母有事叫喚時,我們要馬上回答,不可拖延;父母吩咐做事,我們應立刻行動,不可偷懶;父母教導我們做人做事的道理,我們必須恭敬聆聽,牢記在心;父母指責糾正我們的過錯,我們必須順從接受,坦承錯誤,不可頂嘴爭辯,掩飾過錯。
  • 冬天要為父母溫席,夏天要為父母涼席;早晨要向父母問安,晚上要幫父母弄好床被。外出要稟告父母,回家要面告父母;生活起居要有規律,日常秩序不要任意改變。
  • 97年起,桃園縣大溪福安國小將讀經列入品格教育推動重點項目,依各年級不同分別訂定經書內容,低年級一學期需背誦完弟子規及朱子治家格言,中年級為唐詩及大學,高年級為論語,利用課餘時間如下課、鐘聲響後正式上課前,放學路隊行進時……等,讓學童運用零碎時間牢記背熟。
  • 事情雖然細小,不可不稟明父母就擅自作主;如果任性而為,有虧做人子女的本分。物品雖然微小,不可私自藏起;如果佔為己有,會使父母親感到羞愧、傷心。
  • 父母所喜歡的事物或行為,子女要盡力為他們做到;父母所討厭的事物或行為,子女要謹慎的為他們排除,小心改正。
  • 近日,在石家莊舉行的公民德行教育論壇中,一位曾長期種植反季菜、從事禽肉生產的農民自曝一些反季菜、肉類產品生產中存在的內幕。有農藥殘留的蔬菜、吃添加劑長大的豬、雞,很難用肉眼辨別出來,因此危害很大。
  • 父母親有了過錯,要好好規勸使他們改正,自己要和顏悅色,聲音柔和;父母不聽勸告,要等到他們高興時再規勸,還不行就哭泣哀求,就算被打也毫無怨言。
  • 為了給孩子一輩子都受用不盡的思維,在校園中養成幼兒良好的生活態度及培養正確的人生觀;苗栗縣府教育處積極培訓弟子規教學種子教師,型塑教師專業社群,傳承教師優質教學,提供楷模學習典範。
  • 親有疾,藥先嘗;晝夜侍,不離床。
    喪三年,常悲咽;居處變,酒肉絕。
    喪盡禮,祭盡誠;事死者,如事生。
  • 兄道友, 弟道恭; 兄弟睦, 孝在中。財物輕, 怨何生; 言語忍, 忿自泯。
評論