【大紀元4月9日訊】（大紀元記者李曉宇編譯報導）擁有澳大利亞國籍的胡士泰和另外三名力拓公司前在華員工上週一被上海法院裁定受賄罪名成立。法院還裁定胡士泰向中國鋼鐵企業僱員行賄以獲取商業機密的罪名成立，他因此獲刑十年。胡士泰的律師金春卿告訴澳廣記者，胡士泰決定不提出上訴。金春卿說，他也認為這是明智的決定。
金春卿律師說，他的當事人雖然他對10年刑期感到震驚，但目前狀態比較放鬆、平靜。
金春卿4月8日晚與胡士泰談話後，接受了澳廣記者麥克多內爾（STEPHEN MCDONELL）的採訪。
金春卿：這是一個非常理智的，深刻的，徹底的和多方面權衡的決策過程。
麥克多內爾：基本上來講，顯然是因為他覺的他不會贏得上訴，是嗎？
金春卿：我認為，驅使我們做出這個決定的原因很多。這可能是其中的一個原因，但絕對不是僅有的原因。
麥克多內爾：其他原因是什麼？
金春卿：我沒有被授權評論其他原因。請原諒。
麥克多內爾：你認為公平地說，他是否為自己做過的什麼事情感到懊悔？他是承認他做了什麼，他說這樣做了，我想他是否為此感到遺憾或什麼的？
金春卿：不，不，不，不，不。不，不，不。斯蒂芬，請讓我換一種方式來說。
我相信很多人會好奇，為什麼胡士泰作出這樣的決定….
麥克多內爾：你的意思是決定…
金春卿：這是一個理性的決定，是本著審慎的、非常審慎的態度而做出的決定。但胡士泰和我想把這個決策過程留在自己心中（不透露）。
斯蒂芬麥克多內爾：那他怎麼樣，我是說他的心情如何？
金春卿：說實話，3月29日接到判決時，他是非常不安的。
麥克多內爾：你是說完全不安呢？
金春卿：是的，我的意思是他收到判決時。判決後我們碰過三次面。應他本人的要求，我們自己做了大量的研究，他不僅諮詢過律師，同樣還有他的家人和一組親密的朋友。
斯蒂芬麥克多內爾：你說他收到最初的判決時感到非常艱難，你會如何形容他現在的風度呢？
金春卿：平靜。
麥克多內爾：你是說他現在很平靜？
金春卿：很大程度上是這樣。幾分鐘前我剛剛才跟他說再見。經過徹底的、反覆的和成熟的思考是否上訴這個問題，他今天終於很高興的決定不上訴。他今天心情很好，沒問題。心情好，輕鬆，平靜。
麥克多內爾：輕鬆，平靜？
金春卿：是的，是的。很平靜。
麥克多內爾：現在，你能否解釋一下，當他坐牢後會有什麼樣的權利，他的家人是否被允許探望他？
金春青：他將有以下主要權利。第一是可以有書信來往。第二是每月可與家人見面一次，再就是按照中澳領事協定，澳洲駐中國領事可以探望他。
斯蒂芬麥克多內爾：每月探望，這意味著他的妻子可以每個月去看望他，是嗎？
金春卿：是的，是的，妻子，家庭的成員。
斯蒂芬麥克多內爾：所以這樣他就一定會覺得這比起在拘留中心無法真正見到家人的情況要好一些。
金春卿：你說得對。
(http://www.dajiyuan.com)
