【大紀元6月9日報導】（中央社約翰尼斯堡9日法新電）想在世界盃（World Cup）擁有美好時光、在草地上烤肉大啖南非香腸，或在紅綠燈旁的路邊酒吧喝國寶紅茶？
以下是專門給世足球迷的導覽，介紹一些獨特的南非詞彙。
‧Howzit：全球共通的問候語，How is it going?的精簡版。
‧Bru：brother兄弟的縮寫，用在Howzit bru?稱呼朋友或同事。
‧Yebo：祖魯語的Yes，現在各地通用。
‧Sharp：表示同意與再見的結束語，通常重複1次。
‧Ag shame：表達同情或惱怒。
‧Eish：驚嘆用語，表吃驚。
‧Lekker：斐語，意思是超棒或好極了，可用在人事物。
‧Braai：源自於斐語的烤肉（barbecue），通常包含烤得熱呼呼的boerewors這種彎曲的香腸。
‧Biltong：肉乾，通常是牛肉但也由其他肉品製成，例如鴕鳥、羚羊或水牛。當作零嘴食用，常常配啤酒或葡萄酒。
‧Rooibos：紅葉茶，南非的非官方國寶茶，種植在西南的開普省。
‧Shebeens：鎮上的臨時酒吧，通常販賣超純的自釀酒。
‧Muti：傳統的樹或植物製成的藥，製藥的人稱為nyangas。
‧Sangoma：傳統的祖魯治療師或巫師，他們通成召喚祖靈預測未來。
‧Townships：只有黑人的社區，過去在種族隔離政策下多指貧民區，但現在也包括中產階級社區。約翰尼斯堡附近的SOuth WEst TOwnships（SOWET）最有名。
‧Jozi：第一大城約翰尼斯堡縮寫，又稱約堡（Joburg）。 ‧Veld或Veldt：斐語，代表灌木叢，現在也通指整個鄉間。
‧Robot：交通號誌。（譯者：中央社林仟懿）
留言