【大紀元7月5日訊】（大紀元記者陳沁怡綜合報導）週六（7月3日）晚11點20分，卑詩內陸Chase市Magna灣附近的Shuswap湖 上，發生兩船迎頭相撞的慘劇，意外導致一名Anglemont居民當場身亡。本來是祝賀國慶的熱鬧夜晚，轉眼間卻天人相隔。
兩艘在Shuswap湖上相撞的船為18尺長的小汽艇及一艘40尺的遊艇。當時有大約400艘小船在看慶祝國慶的年度煙花表演，多數是家庭， 他們次序井然。在看完表演之後各自散開的時候，這兩艘船在湖中央迎頭撞上。
在收到Chase市附近的Shuswap湖居民的緊急電話後，卑詩內陸的Chase皇家騎警聯合北Shuswap緊急部門，包括 Anglemont志願消防局、卑詩救護隊和Chase消防局當晚立即出動。皇家騎警Dan Moskaluk描述：「兩船相撞的時候，小汽艇整個直接插入遊艇的主艙，其它遊艇都立即趕過來提供幫助，並協助緊急救援隊將兩艘相撞的船拖到岸上。」
Moskaluk 說：「我們可以確認的是，事故發生時遊艇上有13個人，小汽艇上有3個人。遊艇上掌舵的船長，一名53歲的Anglemont居民當場被撞身亡，另有大約 8人受傷。所有傷者都被送往甘錄市（Kamloops）的皇家內陸醫院，其中兩名傷者目前仍在醫院治療，其餘6名傷者週日出院，他們的受傷範圍包括輕微骨 折和頭部傷患。」
兩艘船都已經被拖離岸邊，並準備進行船體檢查，Chase皇家騎警在甘錄市內陸中央交通服務和東南區重建專家的協助下展開調查，聯邦運輸部的 探員和皇家騎警西海岸服務隊也協助，查看導致兩船相撞的原因何在。Moskaluk說「Chase皇家騎警受害者援助人員已經被召到場，對受害人及其家屬 提供幫助。」Moskaluk並同時代表警方感謝在危難時刻對受害人伸出援手的民眾。
據太陽報報導，北Shuswap的區域主任Denis Delisle認為，在舉辦類似慶祝加拿大國慶日這種大型活動時，應該有更多的警力在場，以監控酒類及超速的問題。他猜測，那艘小汽艇恐怕是以相當高速行 駛，才會撞上另一艘遊艇，而且是整艘船體都嵌入大船。他還留意到，Magna灣的村裏，長居人口大約300，但是在夏季，這裡的人流量可達至3.5萬。他表示，在如此繁忙的湖面上，那麼高速行駛是不可行的。◇
(http://www.dajiyuan.com)
